aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/mcc-help/nb/scannerdrake.xml
blob: eb0242aaba79874f8f4020c974077552210ca5c5 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="nb" xml:id="scannerdrake"
         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
         xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <info>
    <title xml:id="scannerdrake-ti1">Sett opp en skanner</title>
    <subtitle>scannerdrake</subtitle>
  </info>



  <section xml:id="scannerinstallation">
    <info>
      <title xml:id="scannerinstallation-ti1">Installasjon</title>
    </info>

    <para>Dette verktøyet <footnote>
        <para>Du kan starte dette verktøyet fra kommandolinjen ved å skrive <emphasis
role="bold">scannerdrake</emphasis> som root.</para>
      </footnote> lar deg konfigurere en
enkelt skannerenhet eller en multifunksjonsenhet som inkluderer
skanning. Den lar deg også dele lokale enheter koblet til denne datamaskinen
med en ekstern datamaskin eller for å få tilgang til eksterne skannere.</para>

    <para>Når du starter dette verktøyet for første gang, kan du få følgende melding:</para>

    <para><emphasis>"SANE pakker må installeres for å bruke skannere</emphasis></para>

    <para><emphasis>Vil du installere SANE-pakkene? "</emphasis></para>

    <para>Velg <emphasis>Ja</emphasis> for å fortsette. Det vil installere
<code>skanner-gui</code> og <code>oppgaveskanning</code> hvis de ikke er
installert ennå.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im1"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>Hvis skanneren din er identifisert riktig, så hvis skanneren er i
skjermbildet ovenfor, er skanneren klar til bruk med for eksempel
<emphasis>XSane</emphasis> eller <emphasis>Simple Scan</emphasis>.</para>

    <para>I så fall vil du kanskje nå konfigurere alternativet
<emphasis>Skannerdeling.</emphasis> Du kan lese om det i<xref
linkend="scannersharing"/>.</para>

    
    <para>Hvis skanneren din ikke er korrekt identifisert, og hvis du kontrollerer
kabelen (e) og strømbryteren, og deretter trykker <emphasis>Søk etter nye
skannere,</emphasis>og det ikke hjelper, trykk da på <emphasis>Legg til en
skanner manuelt</emphasis>.</para>

    <para>Velg skanneren i listen du ser, og dens type fra fabrikantens liste, og
klikk <emphasis>OK</emphasis></para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake2.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im2"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <note>
      <para>Hvis du ikke finner skanneren i listen, klikker du på
<emphasis>Avbryt</emphasis></para>

      <para>Kontroller om skanneren din støttes på <link
xlink:href="http://www.sane-project.org/lists/sane-mfgs-cvs.html">SANE:
Supported Devices</link>-siden og be om hjelp i <link
xlink:href="http://forums.mageia.org/en/">forumene.</link></para>
    </note>

<figure  xml:id="choosescannerport">
<info>
      <title xml:id="choosescannerport-ti1">Velg port</title>
    </info> <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake3.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im3"/>
      </imageobject>
    </mediaobject></figure>

    <para>Du kan sette denne innstillingen til <emphasis>automatisk oppdage
tilgjengelige porter</emphasis>, med mindre skannerns grensesnitt er en
parallellport. I så fall velg <emphasis>/ dev / parport0</emphasis> hvis du
bare har en.</para>

    <para>Etter å ha klikket <emphasis>Ok</emphasis>, vil du i de fleste tilfeller se
et skjermbilde som ligner den nedenfor.</para>
<para>Hvis du ikke får det skjermbildet, så vær så snill å lese<xref
linkend="scannerextrasteps"/></para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake4.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im4"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </section>

  <section xml:id="scannersharing">
    <info>
      <title xml:id="scannersharing-ti2">Deling av skanner</title>
    </info>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake5.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im5"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>Her kan du velge om skannere som er koblet til denne maskinen, skal være
tilgjengelige for eksterne maskiner og hvilke. Du kan også bestemme om
skannere på eksterne maskiner skal gjøres tilgjengelig på denne maskinen.</para>

    <para>Skannerdeling til verter: Navn eller IP-adresse til verter kan legges til
eller slettes fra listen over verter som har tilgang til den lokale enheten
(e), på denne datamaskinen.</para>

    <para>Bruk av eksterne skannere: Navn eller IP-adresse til verter kan legges til
eller slettes fra listen over verter som gir tilgang til en ekstern skanner.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake6.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im6"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>Skannerdeling til vertene: du kan legge til en vert.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake7.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im7"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>Skannerdeling til verter: spesifiser hvilken vert (er) du vil legge til,
eller tillat alle eksterne maskiner.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake8.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im8"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>"Alle eksterne maskiner" har lov til å få tilgang til den lokale skanneren.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake9.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im9"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>Hvis pakken saned ikke er installert, vil verktøyet foreslå å gjøre det.</para>

    <para>På slutten vil verktøyet endre disse filene:</para>

    <para><emphasis>/etc/sane.d/saned.conf</emphasis></para>

    <para><emphasis>/etc/sane.d/net.conf</emphasis></para>

    <para><emphasis>/etc/sane.d/dll.conf </emphasis>å legge til eller kommentere
direktivet "net"</para>

    <para>Det vil også konfigurere saned og xinetd som skal startes ved oppstart.</para>
  </section>

<section xml:id="scannerspecifics">
    <info>
      <title xml:id="scannerspecifics-ti2">Detaljer</title>
    </info>  


    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para>Hewlett-Packard</para>

        <para>De fleste HP-skannere styres fra HP Device Manager (hplip) som også
administrerer skrivere. I dette tilfellet tillater dette verktøyet deg ikke
å konfigurere det og inviterer deg til å bruke HP Enhetsbehandling.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>Epson</para>

        <para>Drivere er tilgjengelige fra<link
xlink:href="http://download.ebz.epson.net/dsc/search/01/search/?OSC=LX">
denne siden</link>. Når det er bes om det, må du først installere
<emphasis>iscan-data</emphasis> pakken, så <emphasis>iscan</emphasis> (i
denne rekkefølgen). Det er mulig at <emphasis>iscan</emphasis>-pakken vil
generere en advarsel om en konflikt med <emphasis>sane</emphasis>. Brukere
har rapportert at denne advarselen kan ignoreres.</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>

</section>

<section xml:id="scannerextrasteps">
    <info>
      <title xml:id="scannerextrasteps-ti1">Ekstra installasjonssteg</title>
    </info>  

    <para>Det er mulig at etter å ha valgt en port for skanneren på skjermen, at du må
ta ett eller flere ekstra steg for å konfigurere skanneren på riktig måte.</para>

<itemizedlist>

      <listitem>
<para>I noen tilfeller blir du fortalt at skanneren trenger at fastvaren skal
lastes opp hver gang den startes. Dette verktøyet lar deg laste det inn i
enheten, etter at du har installert det på systemet. På denne skjermen kan
du installere fastvaren fra en CD eller en Windows-installasjon, eller
installere den du lastet ned fra en leverandørens nettsted.</para><para>
    Når enhetens fastvare må lastes, kan det ta lang tid ved hver første gangs
bruk, muligens mer enn ett minutt. Så vær tålmodig.</para>
</listitem>

      <listitem>
<para>Du kan også få et skjermbilde som ber deg å justere filen
/etc/sane.d/"name_of_your_SANE_backend".conf. </para>
      </listitem>

<listitem>
<para>Les nøye disse eller andre instruksjoner du får, og hvis du ikke vet hva du
skal gjøre, kan du be om hjelp i <link
xlink:href="http://forums.mageia.org/en/">forumene</link>.</para>
</listitem>

</itemizedlist>
      
 </section>
</section>