aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/mcc-help/et/scannerdrake.xml
blob: e8e861e8ff09951461fb9b36fe8bce56fea1f751 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="et" xml:id="scannerdrake"
         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
         xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <info>
    <title xml:id="scannerdrake-ti1">Skanneri seadistamine</title>
    <subtitle>scannerdrake</subtitle>
  </info>



  <section xml:id="scannerinstallation">
    <info>
      <title xml:id="scannerinstallation-ti1">Paigaldamine</title>
    </info>

    <para>See tööriist <footnote>
        <para>Tööriista saab käsurealt käivitada, kui anda administraatori õigustes käsk
<emphasis>scannerdrake</emphasis>.</para>
      </footnote> võimaldab seadistada nii
eraldiseisvat skannerit kui mitme funktsiooniga seadme
skannerikomponenti. Samuti saab sellega jagada teie arvutiga ühendatud
kohalikke seadmeid võrguarvutitele või hankida endale ligipääs
võrguskanneritele.</para>

    <para>Tööriista käivitamisel esimest korda võib ilmuda järgmine teade:</para>

    <para><emphasis>"Skanneri kasutamiseks on vajalik paigaldada SANE
tarkvara.</emphasis></para>

    <para><emphasis>Kas soovite seda teha?"</emphasis></para>

    <para>Jätkamiseks valige <emphasis>Jah</emphasis>. Sel juhul paigaldatakse
<code>scanner-gui</code> ja <code>task-scanning</code>, kui need pole varem
paigaldatud.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im1"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>Kui skanner korralikult tuvastatakse, nii et ülaloleval pildil on näha teie
skanneri nimi, on skanner valmis kasutamiseks näiteks programmiga
<emphasis>XSane</emphasis> või <emphasis>Simple Scan</emphasis>.</para>

    <para>Sellisel juhul võib jätkata näiteks <emphasis>skanneri jagamise</emphasis>
seadistamisega. Sellest kõneleb lähemalt peatükk <xref
linkend="scannersharing"/>.</para>

    
    <para>Kui aga skannerit ei suudetud tuvastada ning ei aita ka kaablite ja toite
kontrollimine ning seejärel nupu <emphasis>Uute skannerite
otsimine</emphasis> kasutamine, tuleb klõpsata nupule <emphasis>Skanneri
lisamine käsitsi</emphasis>.</para>

    <para>Valige ilmuvast loendist oma skanneri tootja ja tootja alt mudel ning
klõpsake nupule <emphasis>Olgu</emphasis></para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake2.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im2"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <note>
      <para>Kui te oma skannerit loendist ei leia, klõpsake <emphasis>Loobu</emphasis></para>

      <para>Palun kontrollige, kas teie skanner kuulub toetatute hulka nimekirjas <link
xlink:href="http://www.sane-project.org/lists/sane-mfgs-cvs.html">SANE:
Supported Devices</link> ja paluge abi <link
xlink:href="http://forums.mageia.org/en/">foorumis</link>.</para>
    </note>

<figure  xml:id="choosescannerport">
<info>
      <title xml:id="choosescannerport-ti1">Pordi valimine</title>
    </info> <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake3.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im3"/>
      </imageobject>
    </mediaobject></figure>

    <para>Siin võib jätta kehtima valiku <emphasis>Kättesaadavate portide
automaattuvastus</emphasis>, kui teie skanner ei ole just ühendatud
paralleelporti. Sellisel juhul tuleks valida
<emphasis>/dev/parport0</emphasis>, kui teil on paralleelporte ainult üks.</para>

    <para>Pärast klõpsamist nupule <emphasis>Olgu</emphasis> peaks enamasti ilmuma
alloleva pildiga sarnanev aken.</para>
<para>Kui seda ei juhtu, lugege palun <xref linkend="scannerextrasteps"/>.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake4.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im4"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </section>

  <section xml:id="scannersharing">
    <info>
      <title xml:id="scannersharing-ti2">Skanneri jagamine</title>
    </info>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake5.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im5"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>Siin saab määrata, kas teie masinaga ühendatud skannerid on kättesaadavad
võrgumasinatele ja millistele neist. Samuti saab siin määrata, kas
võrgumasinate skannerid on teile kättesaadavad.</para>

    <para>Skanneri jagamine teistele masinatele: siin saab lisada või kustutada nime
või IP-aadressi loendis, mis sisaldab masinaid, millel on lubatud kasutada
teie arvutiga ühendatud kohalikke seadmeid.</para>

    <para>Võrguskannerite kasutamine: siin saab lisada või kustutada nime või
IP-aadressi loendis, mis sisaldab masinaid, mis annavad ligipääsu
võrguskanneritele.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake6.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im6"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>Skanneri jagamine teistele masinatele: teil on võimalik lisada masinaid.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake7.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im7"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>Skanneri jagamine teistele masinatele: teil on võimalik määrata, millised
masinad lisada, või siis lubada kasutamine kõigile võrgumasinatele.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake8.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im8"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>"Kõik võrgumasinad" on saanud õiguse kasutada kohalikku skannerit.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata align="center"  fileref="scannerdrake9.png"
                   format="PNG" revision="1" 
                   xml:id="scannerdrake-im9"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>Kui tarkvarapakett <emphasis>saned</emphasis> ei ole paigaldatud, teeb
tööriist ettepaneku seda teha.</para>

    <para>Lõpetuseks muudab tööriist järgmisi faile:</para>

    <para><emphasis>/etc/sane.d/saned.conf</emphasis></para>

    <para><emphasis>/etc/sane.d/net.conf</emphasis></para>

    <para><emphasis>/etc/sane.d/dll.conf </emphasis>direktiivi "net" lisamiseks või
väljakommenteerimiseks</para>

    <para>Samuti seadistatakse <emphasis>saned</emphasis> ja
<emphasis>xinetd</emphasis> käivituma kohe alglaadimisel.</para>
  </section>

<section xml:id="scannerspecifics">
    <info>
      <title xml:id="scannerspecifics-ti2">Spetsiifilised probleemid</title>
    </info>  


    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para>Hewlett-Packard</para>

        <para>Enamikku HP skannereid saab hallata tööriistaga <emphasis>HP Device
Manager</emphasis> (hplip), mis haldab ka printereid. Sel juhul ei lase
käesolev tööriist neid seadistada ja teeb etepaneku kasutada tööriista
<emphasis>HP Device Manager</emphasis>.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>Epson</para>

        <para>Draivereid leiab <link
xlink:href="http://download.ebz.epson.net/dsc/search/01/search/?OSC=LX">sellelt
leheküljelt</link>. Vajaduse korral tuleb paigaldada kõigepealt
tarkvarapakett <emphasis>iscan-data</emphasis> ja siis
<emphasis>iscan</emphasis> (just sellises järjekorras). Võib juhtuda, et
<emphasis>iscan</emphasis> annab hoiatuse konflikti kohta
<emphasis>Sanega</emphasis>. Kasutajate kinnitusel võib hoiatust eirata.</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>

</section>

<section xml:id="scannerextrasteps">
    <info>
      <title xml:id="scannerextrasteps-ti1">Paigaldamise lisasammud</title>
    </info>  

    <para>Võib juhtuda, et pärast skanneri pordi valimist, nagu näitab <xref
linkend="choosescannerport"/>, tuleb seadme korralikuks seadistamiseks veel
üht-teist ette võtta.</para>

<itemizedlist>

      <listitem>
<para>Mõnel juhul võidakse teada anda, et skanner vajab igal käivitamisel püsivara
laadimist. Tööriist võimaldab laadida püsivara seadmesse, kui olete seadme
süsteemi paigaldanud. Tööriistaga saab paigaldada püsivara CD-lt või
Windowsi paigaldusest või ka püsivara, mille olete alla laadinud tootja
internetileheküljelt.</para><para>
    Kui seade vajab püsivara laadimist, võib iga kord esimesel kasutamisel
kuluda selleks päris pikk aeg, isegi üle minuti. Nii et tasub olla
kannatlik.</para>
</listitem>

      <listitem>
<para>Samuti võidakse teile öelda, et on vaja kohandada faili
<emphasis>/etc/sane.d/"teie_SANE_taustaprogrammi_nimi".conf</emphasis>. </para>
      </listitem>

<listitem>
<para>Lugege hoolikalt jagatavaid juhiseid ja kui jääte hätta, ärge häbenege
küsida abi <link xlink:href="http://forums.mageia.org/en/">foorumist</link>.</para>
</listitem>

</itemizedlist>
      
 </section>
</section>