aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/installer/zh_CN/ask_mntpoint_s.xml
blob: d59d6a2dcfaa25dd6ee1b3276ac6e7f519684d28 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns42="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="ask_mntpoint_s" version="5.0" xml:lang="zh_CN">
  <info>
    <title xml:id="ask_mntpoint_s-ti1">选择挂载点</title>
  </info>

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  <mediaobject>
<!-- Made by marja on 2012 03 28 -->
<!-- NEEDS TO BE REVIEWED! -->
<!-- SimonNZG 2012-04-03 has taken a look but needs to come back -->
<!-- removed para xml:id's, marja, 20120409 -->
<!-- barjac 14/04/2012 Minor edit to improve grammar and replaced "at least ONE"
       with "a", as I can't imagine having more than one root partition ;) -->
<!-- Lebarhon : I put [] where it seems having mistakes -->
<!-- Marja: you're right, in English English it is "its type", however, the Americans
       write "it's type". And you're right about the redundant part, too, I removed it-->
<!-- And JohnR says the Americans are WRONG! :-)) -->
<!-- 2012-04-19  Language proofreading done -->
<imageobject condition="classical"> <imagedata format="PNG"
xml:id="chooseMountPoints-im1" align="center"
fileref="dx2-chooseMountpoints.png" revision="1"/> </imageobject>
<imageobject condition="live"> <imagedata format="PNG"
fileref="live-chooseMountpoints.png" align="center"
xml:id="live-chooseMountPoints-im1" revision="1"/> </imageobject></mediaobject>

  <para>这里你可以查看已找到的 Linux 分区。如果 <application>DrakX</application> 的建议不合适,你可以手动更改挂载点。</para>

  <note>
    <para>If you change anything, make sure you still have a <emphasis
role="bold"><literal>/</literal></emphasis> (root) partition.</para>
  </note>

  <itemizedlist>
    <listitem>
      <para>Every partition is shown to the left as: <emphasis role="bold">Device
(capacity, mount point, type).</emphasis></para>
    </listitem>

    <listitem>
      <para><emphasis role="bold">Device</emphasis>, is made up of: <emphasis
role="bold">hard drive</emphasis>, [<emphasis role="bold">hard drive
name</emphasis> (letter)], <emphasis role="bold">partition number</emphasis>
(for example, <emphasis role="bold">sda5</emphasis>).</para>
    </listitem>

    <listitem>
      <para>If you have several partitions, you can choose various different mount
points from the drop down menu, such as <emphasis role="bold">/</emphasis>,
<emphasis role="bold"><literal>/home</literal></emphasis> and <emphasis
role="bold">/var</emphasis>. You can even make your own mount points, for
instance <emphasis role="bold"><literal>/video</literal></emphasis> for a
partition where you want to store your films, or <emphasis
role="bold">/Data</emphasis> (or some other name) for your data.</para>
    </listitem>

    <listitem>
      <para>For any partitions that you don't need to make use of, you can leave the
mount point field blank.</para>
    </listitem>
  </itemizedlist>

  <warning>
    <para>If you are not sure what to choose, click <emphasis
role="bold">Previous</emphasis> to go back and then tick <guilabel>Custom
disk partitioning</guilabel>, where, you can click on a partition to see its
type and size.</para>
  </warning>

  <para>若确定挂载点设置正确,则可点击 <guibutton>下一步</guibutton>,并确定是否根据 DrakX 的建议格式化分区等。</para>
</section>