1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="uk" xml:id="doPartitionDisks"
xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink"
xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
<info>
<!--lebarhon 20161216 updated for Mageia 6
lebarhon 20170209 added SC-->
<!--2018/02/12 apb: Text and typography. Added link to diskdrake in 2nd Note-->
<!--2018/02/17 apb: Centre-align last two PNG's. Also, fix some wonky XML formatting.-->
<!--2018/02/17 apb: Moved 'Erase ...' & 'Custom ...' list items up with the other list items. I can see the reason for splitting the list with the example SC,
but I think this way is clearer (flow) overall. I don't believe that combining the list will interfere with the example SC and the relevant list item.-->
<!--2018/02/21 apb: Changed list styles.-->
<!--2018/02/24 apb: Changed list styles.-->
<!--2019/01/11 apb: Auto allocation of drive space rules: small edits for style consistency.-->
<!--2019/07/06 apb: Added live-doPartitionDisksk.png, as it was previously sharing the DrakX screenshot.-->
<!--2019/08/23 apb: Moved 'Important' note from 'Erase and Use Entire Disk' to 'Use Free Space on a Windows Partition'. Slight text tweak to to first para, 'Warning' and 'Important' -->
<title xml:id="doPartitionDisks-ti1">Пропоноване розбиття на розділи</title>
</info>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa1">За допомогою цієї сторінки ви зможете переглянути вміст всіх дисків
комп’ютера і ознайомитися з пропозиціями майстра поділу на розділи DrakX
щодо місця встановлення Mageia.</para>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa2">Перелік пунктів у наведеному нижче списку залежатиме від комплектації
комп’ютера та вмісту дисків.</para>
<mediaobject>
<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center"
fileref="dx2-doPartitionDisks.png"/> </imageobject> <imageobject
condition="live"> <imagedata align="center"
fileref="live-doPartitionDisks.png"/> </imageobject></mediaobject>
<itemizedlist>
<title>Основні параметри</title>
<listitem>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa4"><emphasis role="bold">Користуватися існуючими розділами</emphasis></para>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa5">Цим варіантом можна буде скористатися, якщо на диску буде виявлено сумісні з
Linux розділи, якими можна скористатися для встановлення системи.</para>
</listitem>
<listitem>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa6"><emphasis role="bold">Використовувати вільний простір</emphasis></para>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa7">Цим варіантом можна буде скористатися, якщо на вашому диску є вільне місце,
достатнє для встановлення нової системи Mageia.</para>
</listitem>
<listitem>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa8"><emphasis role="bold">Використовувати вільний простір на розділі Microsoft
Windows®</emphasis></para>
<para revision="1" xml:id="suggestedPartitioning-pa9">Якщо на розділі із Windows є вільне місце, засіб встановлення може
запропонувати скористатися ним. Цей варіант отримання місця для встановлення
Mageia може бути корисним, але у разі його використання ви ризикуєте втратою
даних, тому вам слід врахувати наведене нижче попередження.</para>
<para>Якщо буде вибрано цей варіант, засіб встановлення покаже решту розділу
Windows блакитним кольором, а майбутній розділ з Mageia —
темно-синім. Розміри розділів буде вказано під ними. Ви можете змінити ці
розділи перетягуванням риски між ними за допомогою вказівника
миші. Див. наведений нижче знімок екрана.<mediaobject>
<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center"
fileref="dx2-doPartitionDisks2.png"/> </imageobject> <imageobject
condition="live"> <imagedata align="center"
fileref="live-doPartitionDisks2.png"/> </imageobject></mediaobject></para>
<warning>
<para>Зауважте, що розмір розділу Windows буде зменшено. Цю дію пов'язано із
ризиком втратити дані, тому варто зробити резервні копії усіх важливих для
вас файлів, перш ніж її виконувати.</para>
</warning>
<important>
<para revision="3" xml:id="doPartitionDisks-pa11">Розділ має бути «очищено», тобто роботу Windows має бути завершено у
штатному режимі під час останнього сеансу, коли ви користувалися цією
операційною системою. Крім того, розділ має бути дефрагментовано, хоча
дефрагментація і не гарантує повного пересування файлів з місця на диску,
яке буде використано для Mageia.</para>
</important>
</listitem>
<listitem>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa12"><emphasis role="bold">Стерти і використати весь диск</emphasis></para>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa13">У разі використання цього варіанта для встановлення Mageia буде використано
усе місце на диску</para>
<warning>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa14">У результаті з диска буде витерто усі дані. Якщо частину диска буде згодом
використано для зберігання якихось даних або не диску вже зберігаються якісь
важливі дані, не користуйтеся цим варіантом.</para>
</warning>
</listitem>
<listitem>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa16"><emphasis role="bold">Нетиповий поділ диска на розділи</emphasis></para>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa17">За допомогою цього варіанта ви можете отримати цілковитий доступ до
розташування розділів на вашому диску відповідно до ваших уподобань.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Якщо ви не скористалися пунктом <emphasis>Нетиповий розподіл
диска</emphasis>, засіб встановлення розподілить доступне місце за такими
правилами:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Якщо загалом доступного місця менше за 50 ГБ, буде створено лише один
кореневий розділ, <filename>/</filename>, окремого розділу для /home
створено не буде.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Якщо загалом доступного місця понад 50 ГБ, буде створено три розділи</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>6/19 від доступного місця, але не більше за 50 ГБ, буде віддано розділу
<filename>/</filename></para>
</listitem>
<listitem>
<para>1/19, але не більше за 4 ГБ, буде віддано розділу резервної пам’яті на диску
(<filename>swap</filename>)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>решту (принаймні 12/19) буде віддано розділу <filename>/home</filename></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Це означає, що якщо на диску 160 ГБ або більше вільного місця, засобом
встановлення буде створено три розділи:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>50 ГБ для <filename>/</filename></para>
</listitem>
<listitem>
<para>4 ГБ для резервної пам’яті на диску</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Решту місця буде віддано під <filename>/home</filename></para>
</listitem>
</itemizedlist>
<note>
<para>Якщо ви користуєтеся системою з UEFI, ESP (розділ із системою EFI) буде
виявлено автоматично або створено, якщо його ще не існувало, і змонтовано до
<filename>/boot/EFI</filename>. Пункт <emphasis>Нетиповий поділ
диска</emphasis> є єдиним придатним до вибору, якщо виявлення UEFI було
виконано належним чином.</para>
<para>Якщо ви користуєтеся застарілою системою (відомою як BIOS) із диском GPT,
вам доведеться створити розділ для завантаження BIOS, якщо його ще не
існує. Розмір розділу приблизно дорівнює 1 МіБ, він не матиме точки
монтування. Створити такий розділ за допомогою засобу встановлення системи,
вибравши пункт <emphasis>Нетиповий поділ диска</emphasis>, як будь-який
інший розділ. Не забудьте вибрати для цього розділу тип файлової системи
«Розділ завантаження BIOS».</para>
<para>Докладніші відомості щодо подальших дій можна знайти у розділі <xref
linkend="diskdrake"/>.</para>
</note>
<mediaobject>
<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center"
fileref="dx2-doPartitionDisks3.png"/> </imageobject> <imageobject
condition="live"> <imagedata align="center"
fileref="live-doPartitionDisks3.png"/> </imageobject></mediaobject>
<mediaobject>
<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center"
fileref="dx2-doPartitionDisks4.png"/> </imageobject> <imageobject
condition="live"> <imagedata align="center"
fileref="live-doPartitionDisks4.png"/> </imageobject></mediaobject>
<important>
<para>У деяких новіших дисках використовуються логічні сектори у 4096 байтів
замість попереднього стандарту у 512 байтів на логічний сектор. Через те, що
у розробників немає достатнього доступу до відповідного обладнання, належне
тестування програми для поділу диска на розділи на таких дисках не
виконувалося.</para>
<para>У деяких дисках SSD використовується розмір блоку понад 1 МБ. Радимо вам
виконати поділ такого диска на розділи за допомогою альтернативної
спеціалізованої програми, наприклад gparted з використанням таких значень
параметрів:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para><emphasis>Вирівняти до</emphasis> = МіБ</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis>Вільне місце перед (МіБ)</emphasis> = 2</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Також слід переконатися, що всі розділи буде створено з парними розмірами у
мегабайтах.</para>
</important>
</section>
|
