aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/installer/pt_BR/uninstall-Mageia.xml
blob: 7800563ee4f3e513f8bc1e04f8acae1b0c37a0dc (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="pt_BR" xml:id="uninstall-Mageia"
         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
         xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <!--Lebarhon 2015-07-06 Not true with UEFI 
Lebarhon 2016 12 16 this page should be deleted or rewritten.-->
<!--2018/02/15 apb: Text and typography.-->
<info>
    <title xml:id="uninstall-Mageia-ti1">Desinstalando o Mageia</title>
  </info>

  

  

  <para>Se a Mageia não te convencer ou você não pode instalá-lo corretamente, ou
seja, você quer se livrar dele, que é o seu direito, a Mageia também lhe dá
a possibilidade de desinstalar. Isso não é verdade para todos os sistemas
operacionais.</para>

  <para>After backing up your data, reboot your Mageia installation DVD and select
<emphasis>Rescue system</emphasis>, then <emphasis>Restore Windows boot
loader</emphasis>. At the next boot, you will only have Windows, with no
option to choose your Mageia operating system.</para>

  <para>In Windows, to recover the space used by Mageia partitions: click on
<menuchoice> <guimenu>Start</guimenu> <guimenuitem>Control
Panel</guimenuitem> <guimenuitem>Administrative Tools</guimenuitem>
<guimenuitem>Computer Management</guimenuitem>
<guimenuitem>Storage</guimenuitem> <guimenuitem>Disk
Management</guimenuitem> </menuchoice>. You will recognise a Mageia
partition because they are labeled <literal>Unknown</literal>, and also by
their size and place on the disk. Right-click on each of these partitions
and select <emphasis>Delete</emphasis> to free up the space.</para>

  <para>If you are using Windows XP, you can create a new partition and format it
(FAT32 or NTFS). It will then get a partition letter.</para>

  <para>Se tiver o Windows Vista ou o 7, existe mais uma possibilidade: você pode
estender a partição existente que está à esquerda do espaço
liberado. Existem outras ferramentas de particionamento que podem ser
usadas, como o <emphasis>gparted</emphasis>, disponíveis para Windows e
Linux. Como sempre, ao mudar de partições, tenha muito cuidado para fazer
"backup" de algo importante para você.</para>
</section>