1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="fr" xml:id="doPartitionDisks"
xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink"
xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
<info>
<!--lebarhon 20161216 updated for Mageia 6
lebarhon 20170209 added SC-->
<!--2018/02/12 apb: Text and typography. Added link to diskdrake in 2nd Note-->
<!--2018/02/17 apb: Centre-align last two PNG's. Also, fix some wonky XML formatting.-->
<!--2018/02/17 apb: Moved 'Erase ...' & 'Custom ...' list items up with the other list items. I can see the reason for splitting the list with the example SC,
but I think this way is clearer (flow) overall. I don't believe that combining the list will interfere with the example SC and the relevant list item.-->
<!--2018/02/21 apb: Changed list styles.-->
<!--2018/02/24 apb: Changed list styles.-->
<!--2019/01/11 apb: Auto allocation of drive space rules: small edits for style consistency.-->
<!--2019/07/06 apb: Added live-doPartitionDisksk.png, as it was previously sharing the DrakX screenshot.-->
<!--2019/08/23 apb: Moved 'Important' note from 'Erase and Use Entire Disk' to 'Use Free Space on a Windows Partition'. Slight text tweak to to first para, 'Warning' and 'Important' -->
<title xml:id="doPartitionDisks-ti1">Suggestion de partitionnement</title>
</info>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa1">Cet écran présente le contenu du(des) disque(s) dur(s) et les propositions
faites par DrakX pour l'endroit où installer Mageia.</para>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa2">Les options proposées dans la liste ci-dessous varient en fonction de
l'agencement et du contenu de chaque disque(s) dur(s) en particulier.</para>
<mediaobject>
<imageobject condition="classical"><imagedata align="center"
fileref="dx2-doPartitionDisks.png"/></imageobject><imageobject
condition="live"><imagedata align="center"
fileref="live-doPartitionDisks.png"/></imageobject></mediaobject>
<itemizedlist>
<title>Options principales</title>
<listitem>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa4"><emphasis role="bold">Utiliser les partitions existantes</emphasis></para>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa5">Si cette option est disponible, alors des partitions compatibles avec Linux
ont été trouvées et sont utilisables pour l'installation de Mageia.</para>
</listitem>
<listitem>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa6"><emphasis role="bold">Utiliser l'espace libre</emphasis></para>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa7">Si le disque dur comporte de l'espace inutilisé, alors cette option
l'utilisera pour l'installation de Mageia.</para>
</listitem>
<listitem>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa8"><emphasis role="bold">Utiliser l'espace libre sur une partition
Windows</emphasis></para>
<para revision="1" xml:id="suggestedPartitioning-pa9">Si vous avez de l'espace libre sur une partition Windows, l'installateur
peut vous proposer de l'utiliser. Cela peut être une façon pratique de faire
de la place pour l'installation de Mageia, mais vous devriez lire
l'avertissement ci-dessous.</para>
<para>Avec cette option, l'installeur affiche la partition Windows restante en
bleu clair et la future partition Mageia en bleu foncé, avec leurs tailles
prévues juste en-dessous. Vous avez la possibilité d'adapter ces tailles en
cliquant et en déplaçant la limite entre les deux partitions. Voir la
capture d'écran : <mediaobject>
<imageobject condition="classical"><imagedata align="center"
fileref="dx2-doPartitionDisks2.png"/></imageobject><imageobject
condition="live"><imagedata align="center"
fileref="live-doPartitionDisks2.png"/></imageobject></mediaobject></para>
<warning>
<para>Cela implique de réduire la taille de la partition Windows, il s'agit donc
d'une opération risquée, alors assurez-vous d'avoir sauvegardé tous vos
fichiers importants avant de continuer.</para>
</warning>
<important>
<para revision="3" xml:id="doPartitionDisks-pa11">La partition doit être « intègre », c'est-à-dire que Windows doit s'être
correctement arrêté lors de sa dernière utilisation. Elle doit aussi avoir
été défragmentée, bien que ce ne soit pas une garantie que tous les fichiers
aient été déplacés hors de la zone qui sera utilisée par Mageia.</para>
</important>
</listitem>
<listitem>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa12"><emphasis role="bold">Effacer tout et utiliser le disque entier</emphasis></para>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa13">Cette option attribue tout l'espace disque à Mageia.</para>
<warning>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa14">Ceci supprimera TOUTES les données du disque dur sélectionné. Si vous avez
l'intention d'utiliser une partie du disque pour autre chose, ou bien si des
données déjà présentes sur le disque ne doivent pas être perdues, alors ne
pas utiliser cette option.</para>
</warning>
</listitem>
<listitem>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa16"><emphasis role="bold">Partitionnement du disque personnalisé</emphasis></para>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa17">Ceci vous donne le contrôle complet sur la localisation de votre
installation sur le(s) disque(s).</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Si vous n'utilisez pas l'option <emphasis>Partitionnement de disque
personnalisé</emphasis>, l'installateur allouera l'espace disponible selon
les règles suivantes :</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Si l'espace total disponible est inférieur à 50 Go, une seule partition est
créée. Ce sera le répertoire <filename>/</filename> (racine).</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Si l'espace total disponible est supérieur à 50 Go, alors trois partitions
sont créées. </para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>6/19ème de l'espace total disponible est alloué à la racine principale des
répertoires <filename>/</filename>, jusqu'à un maximum de 50 Go.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>1/19ème est alloué au <filename>SWAP</filename> avec un maximum de 4 Go.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Le reste (à minima 12/19ème) est alloué au répertoire utilisateur
<filename>/home</filename>.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Cela signifie que pour un espace disponible de 160 Go et plus, l'installeur
créera trois partitions : </para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>50 Go pour <filename>/</filename></para>
</listitem>
<listitem>
<para>4 Go pour le <filename>swap</filename></para>
</listitem>
<listitem>
<para>et le reste pour<filename>/home</filename></para>
</listitem>
</itemizedlist>
<note>
<para>Si vous utilisez un système UEFI, l'ESP (partition système EFI) sera
détectée automatiquement, ou créée si elle n'existe pas encore, et montée
sur <filename>/boot/EFI</filename>. L'option <emphasis>Partitionnement de
disque personnalisé</emphasis> est la seule qui permet de vérifier si
l'opération a été effectuée correctement </para>
<para>Si vous utilisez un système en mode Legacy (parfois nommé BIOS) avec une
partition GPT, vous devez créer une partition d'amorçage BIOS si elle
n'existe pas déjà. Elle devra faire environ 1Mo sans point de montage. Elle
peut être créée avec l'installateur, dans <emphasis>Partitionnement de
disque personnalisé</emphasis>, comme pour toute autre
partition. Assurez-vous d'avoir sélectionné le système de fichiers
<quote>BIOS boot</quote>.</para>
<para>Lire <xref linkend="diskdrake"/> pour avoir des indications sur la manière
de procéder.</para>
</note>
<mediaobject>
<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center"
fileref="dx2-doPartitionDisks3.png"/> </imageobject> <imageobject
condition="live"> <imagedata align="center"
fileref="live-doPartitionDisks3.png"/> </imageobject></mediaobject>
<mediaobject>
<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center"
fileref="dx2-doPartitionDisks4.png"/> </imageobject> <imageobject
condition="live"> <imagedata align="center"
fileref="live-doPartitionDisks4.png"/> </imageobject></mediaobject>
<important>
<para>Certains nouveaux disques utilisent maintenant des secteurs logiques de 4096
octets, au lieu des traditionnels 512 octets. En raison d'un manque de
matériel disponible, l'outil de partitionnement utilisé par l'installateur
n'a pas pu être testé avec de tels disques.</para>
<para>Certains disques SSD utilisent des blocs d'effacement de plus de 1Mo. Dans
ce cas, nous vous suggérons de partitionner votre disque au préalable à
l'aide d'un outil de partitionnement tiers tel que gparted, et d'utiliser la
configuration suivante :</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">Alignement </emphasis> = Mo</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis>Espace disque initial (Mo)</emphasis> = 2</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Assurez vous aussi que toutes les partitions sont créées avec un nombre pair
de Mo.</para>
</important>
</section>
|
