aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs')
-rw-r--r--docs/installer/ja.po2
-rw-r--r--docs/installer/ja/selectMouse.xml2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/docs/installer/ja.po b/docs/installer/ja.po
index f53993f4..515bf869 100644
--- a/docs/installer/ja.po
+++ b/docs/installer/ja.po
@@ -4324,7 +4324,7 @@ msgid ""
"Usually, <guilabel>Universal</guilabel> - <guilabel>Any PS/2 and USB mice</"
"guilabel> is a good choice."
msgstr ""
-"通常は、<guilabel>ユニバーサル</guilabel> - <guilabel>PS/2 & USB マウス</"
+"通常は、<guilabel>ユニバーサル</guilabel> - <guilabel>PS/2 &amp; USB マウス</"
"guilabel>がよい選択です。"
#. type: Content of: <section><para>
diff --git a/docs/installer/ja/selectMouse.xml b/docs/installer/ja/selectMouse.xml
index 31cb0ac9..ac6c5281 100644
--- a/docs/installer/ja/selectMouse.xml
+++ b/docs/installer/ja/selectMouse.xml
@@ -22,7 +22,7 @@ format="PNG" > </imagedata> </imageobject></mediaobject>
<para revision="2" xml:id="selectMouse-pa1">お使いのマウスの反応に満足していない場合、ここで異なるマウスを選択できます。</para>
- <para revision="2" xml:id="selectMouse-pa2">通常は、<guilabel>ユニバーサル</guilabel> - <guilabel>PS/2 & USB
+ <para revision="2" xml:id="selectMouse-pa2">通常は、<guilabel>ユニバーサル</guilabel> - <guilabel>PS/2 &amp; USB
マウス</guilabel>がよい選択です。</para>
<para revision="2" xml:id="selectMouse-pa3"><guilabel>ユニバーサル</guilabel> - <guilabel>evdev