diff options
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/zh_CN/draksambashare.xml')
-rw-r--r-- | docs/mcc-help/zh_CN/draksambashare.xml | 7 |
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/zh_CN/draksambashare.xml b/docs/mcc-help/zh_CN/draksambashare.xml index 91a49332..4c66a516 100644 --- a/docs/mcc-help/zh_CN/draksambashare.xml +++ b/docs/mcc-help/zh_CN/draksambashare.xml @@ -43,7 +43,7 @@ Samba 服务器的传入请求。</para> <title>向导 - 独立服务器</title> <para>第一次运行时,此工具<footnote> - <para>你可以从命令行启动该工具,通过以 root 用户输入 <emphasis role="bold">draksambashare</emphasis> 。</para> + <para>您可通过以 root 用户在命令行输入 <emphasis role="bold">draksambashare</emphasis> 启动该工具。</para> </footnote>将检查是否已安装所需的软件包,如果没有安装则会提示安装。之后,向导会启动。</para> <mediaobject> @@ -215,12 +215,11 @@ Windows,并要求提供管理员用户的名称。之后的配置与独立服 <section> <title>Samba 用户</title> - <para>In this tab, you can add users who are allowed to access the shared -resources when authentication is required. You can add users from <xref + <para>在这一选项卡中,您可以添加允许访问共享文件夹的用户(访问前需要验证身份)。您可以从 <xref linkend="userdrake-ti1"/><mediaobject> <imageobject> <imagedata fileref="draksambashare18.png"/> </imageobject> - </mediaobject></para> + </mediaobject> 添加用户。</para> </section> </section> |