aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/sv/drakboot.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/sv/drakboot.xml')
-rw-r--r--docs/mcc-help/sv/drakboot.xml16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/sv/drakboot.xml b/docs/mcc-help/sv/drakboot.xml
index ce1fb288..0c012f84 100644
--- a/docs/mcc-help/sv/drakboot.xml
+++ b/docs/mcc-help/sv/drakboot.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="sv" xml:id="drakboot">
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drakboot" version="5.0" xml:lang="sv">
<info>
<title xml:id="drakboot-ti1">Ställ in uppstartssystemet</title>
@@ -7,7 +7,7 @@
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata revision="1" fileref="drakboot--boot.png" align="center" xml:id="drakboot--boot-im1" format="PNG"/>
+ <imagedata format="PNG" xml:id="drakboot--boot-im1" align="center" fileref="drakboot--boot.png" revision="1"/>
</imageobject>
</mediaobject>
@@ -43,9 +43,9 @@ of taste, there are no other consequences. You can also set the
are an expert. The boot device is where the bootloader is installed and any
modification can prevent your machine from booting.</para>
- <para>In UEFI system, the bootloader is <guilabel>Grub2-efi</guilabel> and is
-installed in /boot/EFI partition. This FAT32 formatted partition is common
-to all operating systems installed.</para>
+ <para>På UEFI-system så är starthanteraren <guilabel>Grub2-efi</guilabel> och
+installeras på /boot/EFI-partitionen. Denna FAT32-partitionen är vanlig på
+alla installerade operativsystem.</para>
<para>In the second part, called <guilabel>Main options</guilabel>, you can set
the <guibutton>Delay before booting default image</guibutton>, in
@@ -93,8 +93,8 @@ avaktivera APIC och/eller lokal APIC.</para>
</imageobject>
</mediaobject>
- <para>The <guibutton>Next</guibutton> screen differs depending on whether you have
-an <emphasis>BIOS</emphasis> or <emphasis>UEFI</emphasis> system.</para>
+ <para><guibutton>Nästa</guibutton> sida skiljer sig beroende på om du har ett
+<emphasis>BIOS</emphasis> eller <emphasis>UEFI</emphasis>-system.</para>
<itemizedlist>
<listitem>
@@ -158,7 +158,7 @@ Customize</emphasis>r, available in the Mageia repositories (see below).</para>
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="drakboot4.png" xreflabel="titi"/>
+ <imagedata xreflabel="titi" fileref="drakboot4.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</listitem>