aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/sv/diskdrake--fileshare.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/sv/diskdrake--fileshare.xml')
-rw-r--r--docs/mcc-help/sv/diskdrake--fileshare.xml15
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/sv/diskdrake--fileshare.xml b/docs/mcc-help/sv/diskdrake--fileshare.xml
index a7f25cd0..80edfc8e 100644
--- a/docs/mcc-help/sv/diskdrake--fileshare.xml
+++ b/docs/mcc-help/sv/diskdrake--fileshare.xml
@@ -32,14 +32,13 @@ nätverket, eller <guibutton>SMB</guibutton> om nätverket har både Linux och
Windows-datorer. Klicka sedan på <guibutton>Ok</guibutton>. Alla nödvändiga
paket kommer att installeras automatiskt om det behövs.</para>
- <para>Konfigurationen är nu klar om inte anpassad valdes. I så fall kommer
-ytterligare ett fönster öppnas där du får starta Userdrake. I detta verktyg
-kan du lägga till användare som är godkända att dela sina mappar till
-fildelningsgruppen. Välj användar-fliken, klicka på den användare som ska
-läggas till i fildelningsgruppen, och sedan
-<guimenuitem>Redigera</guimenuitem> på grupp-fliken. Kryssa i
-fildelningsgruppen och klicka på <guimenuitem>Ok</guimenuitem>. Mer
-information om Userdrake hittar du <xref linkend="userdrake">här</xref>.</para>
+ <para>The configuration is now complete unless the Custom option was chosen. In
+this case, an extra screen prompts you to open Userdrake. This tool allows
+you to add users authorised to share their directories to the fileshare
+group. In the User tab, click on the user to add to the fileshare group,
+then on <guimenuitem>Edit</guimenuitem>, In the Groups tab. Check the
+fileshare group and click on <guibutton>OK</guibutton>. For more information
+about Userdrake, see <xref linkend="userdrake">this page</xref></para>
<para/>