diff options
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/sv.po')
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/sv.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/sv.po b/docs/mcc-help/sv.po index ee96e011..494990f5 100644 --- a/docs/mcc-help/sv.po +++ b/docs/mcc-help/sv.po @@ -8500,17 +8500,17 @@ msgstr "" #. type: Content of: <section><section><section><para> #: en/msecgui.xml:156 msgid "" -"These levels are saved in <filename>etc/security/msec/level.<levelname></" +"These levels are saved in <filename>/etc/security/msec/level.<levelname></" "filename>. You can define your own customised security levels, saving them " "into specific files called <filename>level.<levelname></filename>, placed " -"into the folder <filename>etc/security/msec/.</filename> This function is " +"into the folder <filename>/etc/security/msec/.</filename> This function is " "intended for power users which require a customised or more secure system " "configuration." msgstr "" -"Nivåerna sparas i <filename>etc/security/msec/level.<nivånamn></" +"Nivåerna sparas i <filename>/etc/security/msec/level.<nivånamn></" "filename>. Du kan definiera dina egna anpassade säkerhetsnivåer och spara " "dem i särskilda filer som heter <filename>nivå.<nivånamn></filename> och " -"placera dem i katalogen <filename>etc/security/msec/.</filename> Den här " +"placera dem i katalogen <filename>/etc/security/msec/.</filename> Den här " "funktionen är till för avancerade användare som kräver en anpassad och mer " "säker systemkonfiguration." @@ -8759,7 +8759,7 @@ msgid "" "secure, ..), they are enabled accordingly with the chosen security level. " "You can create your own customised permissions levels, saving them into " "specific files called <filename>perm.<levelname> </filename> placed into " -"the folder <filename>etc/security/msec/</filename> . This function is " +"the folder <filename>/etc/security/msec/</filename> . This function is " "intended for power users which require a customised configuration. It is " "also possible to use the tab presented here after to change any permission " "you want. Current configuration is stored in <filename>/etc/security/msec/" @@ -8769,7 +8769,7 @@ msgstr "" "Som med säkerhet så har msec olika rättighetsnivåer (standard, säker, ...) " "de är aktiverade enligt vald säkerhetsnivå. Du kan skapa dina egna anpassade " "säkerhetsnivåer och kan spara dem i specifika filer med namnet " -"<filename>perm.<nivånamn> </filename> i katalogen <filename>etc/security/" +"<filename>perm.<nivånamn> </filename> i katalogen <filename>/etc/security/" "msec/</filename>. Den här funktionen är till för avancerade användare som " "kräver en anpassad konfiguration. Du kan också använda fliken som visas här " "vid ett senare tillfälle för att ändra vilka rättigheter du vill. Nuvarande " |