diff options
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/pt_BR')
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/pt_BR/drakconnect.xml | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/pt_BR/drakrpm-edit-media.xml | 21 | ||||
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/pt_BR/draksound.xml | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/pt_BR/drakwizard_dhcp.xml | 37 |
4 files changed, 36 insertions, 32 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/pt_BR/drakconnect.xml b/docs/mcc-help/pt_BR/drakconnect.xml index f57e7e88..f0e81301 100644 --- a/docs/mcc-help/pt_BR/drakconnect.xml +++ b/docs/mcc-help/pt_BR/drakconnect.xml @@ -624,8 +624,7 @@ e configurá-lo.</para> </listitem> <listitem> - <para>É solicitado o número PIN. Mantenha esquerda se não é necessário este número -PIN.</para> + <para>O PIN é solicitado. Deixe em branco se o PIN não é necessário.</para> </listitem> <listitem> diff --git a/docs/mcc-help/pt_BR/drakrpm-edit-media.xml b/docs/mcc-help/pt_BR/drakrpm-edit-media.xml index facd5111..488be534 100644 --- a/docs/mcc-help/pt_BR/drakrpm-edit-media.xml +++ b/docs/mcc-help/pt_BR/drakrpm-edit-media.xml @@ -6,6 +6,7 @@ </info> + <mediaobject> @@ -25,7 +26,13 @@ software (também conhecidos como repositórios, mídia, espelhos). Isso significa que você deve selecionar as fontes de mídia a ser usado para instalar e atualizar pacotes e aplicações. (consulte Adicionar botão abaixo).</para> - </important><note> + </important> <note> + <para>Se instalar (ou atualizar) Mageia utilizando uma mídia (DVD ou CD) ou um +dispositivo USB, haverá uma fonte de software configurada para mídia +utilizada. Para evitar ser solicitado a inserir a mídia quando você instala +novos pacotes, você deve desabilitar (ou excluir) esta mídia. (Ela terá o +CD-Rom tipo de mídia).</para> + </note> <note> <para>Seu sistema está sendo executado em uma arquitetura que pode ser de 32 bits (chamado de i586), ou de 64 bits (x86_64 chamado). Alguns pacotes são independentes se o seu sistema é de 32 bits ou de 64 bits, que são chamados @@ -158,7 +165,7 @@ contato clicando <guibutton>Sim</guibutton>. Esta janela é aberta:</para> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="drakrpmEditMedia2.png"/> + <imagedata fileref="drakrpmEditMedia2.png"/> </imageobject> </mediaobject> @@ -205,6 +212,12 @@ a segurança</para> configurá-lo aqui. Você só precisa dar o <guibutton>Proxy hostname</guibutton> e se necessário, uma <guilabel>Usuário</guilabel> e <guilabel>senha</guilabel>.</para> - </section> -</section> + <para/> + + <para>Para mais informações sobre como configurar os meios de comunicação, +consulte <link +ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Software_management">página Wiki +Mageia</link>.</para> + </section> +</section>
\ No newline at end of file diff --git a/docs/mcc-help/pt_BR/draksound.xml b/docs/mcc-help/pt_BR/draksound.xml index b28bc548..64a131f8 100644 --- a/docs/mcc-help/pt_BR/draksound.xml +++ b/docs/mcc-help/pt_BR/draksound.xml @@ -41,8 +41,8 @@ controle de volume PulseAudio </guimenu> para definir essas preferências.</para <para><guilabel>Glitch-Free</guilabel> Pulse Audio melhora com alguns programas. Também é recomendável deixá-lo ativado.</para> - <para>O botão <guibutton>Avançado</guibutton> exibir uma nova janela com três -botões:</para> + <para>O botão <guibutton>Avançado</guibutton> exibi uma nova janela com dois ou +três botões:</para> <mediaobject> <imageobject> @@ -51,7 +51,8 @@ botões:</para> </mediaobject> <para>O primeiro botão dá total liberdade de escolha. Você tem que saber o que -está fazendo.</para> +está fazendo. Este botão não está disponível quando o sistema encontrar um +driver para seu dispositivo.</para> <para>A segunda é óbvia e o último dá assistência para resolver quaisquer problemas que possa ter. Você vai encontrá-lo útil para tentar isso antes de diff --git a/docs/mcc-help/pt_BR/drakwizard_dhcp.xml b/docs/mcc-help/pt_BR/drakwizard_dhcp.xml index 7e6fb9e5..1812a0e9 100644 --- a/docs/mcc-help/pt_BR/drakwizard_dhcp.xml +++ b/docs/mcc-help/pt_BR/drakwizard_dhcp.xml @@ -1,11 +1,4 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<section version="5.0" xml:lang="pt_BR" xml:id="drakwizard_dhcp" - xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" - xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" - xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" - xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" - xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" - xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="pt_BR" xml:id="drakwizard_dhcp"> <info> <title xml:id="drakwizard_dhcp-ti1">Configurar DHCP</title> @@ -14,11 +7,15 @@ <mediaobject> <imageobject> - <imagedata align="center" fileref="drakwizard_dhcp.png" format="PNG" - revision="1" xml:id="drakwizard_dhcp-im1"/> + <imagedata xml:id="drakwizard_dhcp-im1" fileref="drakwizard_dhcp.png" revision="1" align="center" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> + <para><note> + <para>Esta ferramenta é dividida em Mageia 4 por causa do novo esquema de +nomenclatura para as interfaces Net</para> + </note></para> + <para>Esta ferramenta <footnote> <para>Você pode iniciar esta ferramenta de linha de comando, digitando <emphasis role="bold">drakwizard dhcp</emphasis> como root.</para> @@ -46,8 +43,7 @@ a Internet. (Origem: Wikipédia)</para> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata align="center" fileref="drakwizard-dhcp-step1.png" - format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_dhcp-im2"/> + <imagedata xml:id="drakwizard_dhcp-im2" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-dhcp-step1.png"/> </imageobject> </mediaobject> @@ -60,8 +56,7 @@ a Internet. (Origem: Wikipédia)</para> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata align="center" fileref="drakwizard-dhcp-step2.png" - format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_dhcp-im3"/> + <imagedata xml:id="drakwizard_dhcp-im3" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-dhcp-step2.png"/> </imageobject> </mediaobject> @@ -75,8 +70,7 @@ irá atribuir endereços IP e, em seguida, clique em <mediaobject> <imageobject> - <imagedata align="center" fileref="drakwizard-dhcp-step3.png" - format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_dhcp-im4"/> + <imagedata revision="1" align="center" fileref="drakwizard-dhcp-step3.png" format="PNG" xml:id="drakwizard_dhcp-im4"/> </imageobject> </mediaobject> @@ -91,8 +85,7 @@ em seguida, clique em <guibutton>Avançar</guibutton>.</para> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata align="center" fileref="drakwizard-dhcp-step4.png" - format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_dhcp-im5"/> + <imagedata fileref="drakwizard-dhcp-step4.png" revision="1" align="center" xml:id="drakwizard_dhcp-im5" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> @@ -105,8 +98,7 @@ em seguida, clique em <guibutton>Avançar</guibutton>.</para> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata align="center" fileref="drakwizard-dhcp-step5.png" - format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_dhcp-im6"/> + <imagedata fileref="drakwizard-dhcp-step5.png" revision="1" align="center" format="PNG" xml:id="drakwizard_dhcp-im6"/> </imageobject> </mediaobject> @@ -119,8 +111,7 @@ vezes e mudar as coisas ao redor.</para> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata align="center" fileref="drakwizard-dhcp-step6.png" - format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_dhcp-im7"/> + <imagedata revision="1" fileref="drakwizard-dhcp-step6.png" align="center" format="PNG" xml:id="drakwizard_dhcp-im7"/> </imageobject> </mediaobject> </step> @@ -201,4 +192,4 @@ parâmetros:</para> </listitem> </itemizedlist></para> </section> -</section> +</section>
\ No newline at end of file |