diff options
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/nl')
46 files changed, 941 insertions, 168 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/nl/XFdrake.xml b/docs/mcc-help/nl/XFdrake.xml index ba9b92e4..cc79fbb9 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/XFdrake.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/XFdrake.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="XFdrake" version="5.0" xml:lang="nl"> <info> - <title xml:id="XFdrake-ti1">Set up the graphical server</title> + <title xml:id="XFdrake-ti1">Grafische server instellen</title> <subtitle>XFdrake</subtitle> </info> diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakboot--boot.xml b/docs/mcc-help/nl/drakboot--boot.xml index f4e04fcc..5d509503 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakboot--boot.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakboot--boot.xml @@ -115,6 +115,4 @@ entry by default.</para> choose the <guilabel>Video mode</guilabel>, an <guilabel>initrd</guilabel> file and a <xref linkend="draknetprofile"></xref> in the drop-down lists.</para> - <para>U kunt deze tool op de commandoregel starten, door als root <emphasis -role="bold">drakboot --boot</emphasis> te typen.</para> </section>
\ No newline at end of file diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakboot.xml b/docs/mcc-help/nl/drakboot.xml index 5684017a..f87365dc 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakboot.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakboot.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="nl" xml:id="drakboot"> <info> - <title xml:id="drakboot-ti1">Set up autologin to automatically log in</title> + <title xml:id="drakboot-ti1">Automatische aanmelding instellen</title> <subtitle>drakboot</subtitle> </info> @@ -22,12 +22,13 @@ is only one user like to be using the machine.</para> <para>It is found under the <emphasis role="bold">Boot</emphasis> tab in the Mageia Control Center labelled "Set up autologin to automatically log in".</para> - <para>The interface buttons are pretty obvious:</para> + <para>De knoppen van de interface spreken voor zich:</para> <para>Check <guibutton>Launch the graphical environment when your system starts</guibutton>, if you want X Window System to be executed after the boot. If not, the system will start in text mode. Nevertheless, it will be -possible to launch the graphic interface manually.</para> +possible to launch the graphic interface manually. This can be done by +launching the command 'startx' or 'systemctl start dm'.</para> <para>If the first box is checked, two other options are available, check either <guibutton>No, I don't want autologin</guibutton>, if you want the system to diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakbug_report.xml b/docs/mcc-help/nl/drakbug_report.xml index 5557ef6f..27e4a4b6 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakbug_report.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakbug_report.xml @@ -19,8 +19,8 @@ on the command line.</para> doing <emphasis role="bold">drakbug_report > drakbugreport.txt</emphasis>, but make sure you have enough disk space first: the file can easily be several GBs large.</para> -<note><para>The output is far too large to attach to a bug report without first removing -the unneeded parts.</para></note> +<note><para>De uitvoer is veel te groot om aan een bugrapport te hangen zonder vooraf de +overbodige stukken te verwijderen.</para></note> <para>This command collects the following information on your system:</para> <itemizedlist> @@ -34,7 +34,7 @@ the unneeded parts.</para></note> <listitem><para> cmdline</para></listitem> <listitem><para> pcmcia: stab</para></listitem> <listitem><para> usb</para></listitem> - <listitem><para> partitions</para></listitem> + <listitem><para> partities</para></listitem> <listitem><para> cpuinfo</para></listitem> <listitem><para> syslog</para></listitem> <listitem><para> Xorg.log</para></listitem> diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakclock.xml b/docs/mcc-help/nl/drakclock.xml index c7769ad5..93cbc7b1 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakclock.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakclock.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="nl" xml:id="drakclock"> <info> - <title xml:id="drakclock-ti1">Manage date and time</title> + <title xml:id="drakclock-ti1">Datum en tijd beheren</title> <subtitle>drakclock</subtitle> </info> diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakconnect--del.xml b/docs/mcc-help/nl/drakconnect--del.xml index 59e92fbb..c415c2b9 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakconnect--del.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakconnect--del.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drakconnect--del" version="5.0" xml:lang="nl"> <info> - <title xml:id="drakconnect--del-ti1">Remove a connection</title><subtitle>drakconnect --del</subtitle> + <title xml:id="drakconnect--del-ti1">Verbinding verwijderen</title><subtitle>drakconnect --del</subtitle> </info> <mediaobject> diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakconnect.xml b/docs/mcc-help/nl/drakconnect.xml index e1004621..c040258f 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakconnect.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakconnect.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="nl" xml:id="drakconnect"> <info annotations="simonnzg listened to Aicha by Khaled & Faudel whilst editing this document."> - <title xml:id="drakconnect-ti1">Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)</title> + <title xml:id="drakconnect-ti1">Nieuwe netwerkinterface instellen (LAN, ISDN, ADSL, ...)</title> <subtitle>drakconnect</subtitle> </info> @@ -101,7 +101,7 @@ configurations are explained: <xref linkend="drakconnect-end"/></para> </listitem> <listitem> - <para>Manual configuration</para> + <para>Handmatige configuratie</para> <orderedlist> <listitem> @@ -165,7 +165,7 @@ address.</para> <itemizedlist> <listitem> - <para>None</para> + <para>Geen</para> </listitem> <listitem> @@ -231,7 +231,7 @@ configurations are explained: <xref linkend="drakconnect-end"/></para> </listitem> <listitem> - <para>Manual configuration</para> + <para>Handmatige configuratie</para> <orderedlist> <listitem> @@ -291,7 +291,7 @@ provider. If it is not listed, select the option </listitem> <listitem> - <para>Manual TCP/IP configuration</para> + <para>Handmatige TCP/IP-configuratie</para> </listitem> <listitem> @@ -309,11 +309,11 @@ provider. If it is not listed, select the option </listitem> <listitem> - <para>Access settings</para> + <para>Toegangsinstellingen</para> <itemizedlist> <listitem> - <para>Account Login (user name)</para> + <para>Account-aanmelding (gebruikersnaam)</para> </listitem> <listitem> @@ -349,7 +349,7 @@ provider. If it is not listed, select the option </listitem> <listitem> - <para>External ISDN modem</para> + <para>Extern ISDN modem</para> </listitem> </itemizedlist> </listitem> @@ -381,15 +381,15 @@ you. Then it is asked for parameters:</para> <itemizedlist> <listitem> - <para>Connection name</para> + <para>Verbindingsnaam</para> </listitem> <listitem> - <para>Phone number</para> + <para>Telefoonnummer</para> </listitem> <listitem> - <para>Login ID</para> + <para>Aanmeldingsnaam</para> </listitem> <listitem> @@ -397,7 +397,7 @@ you. Then it is asked for parameters:</para> </listitem> <listitem> - <para>Authentication method</para> + <para>Aanmeldingscontrole-methode</para> </listitem> </itemizedlist> </listitem> @@ -414,7 +414,7 @@ put:</para> <itemizedlist> <listitem> - <para>Domain name</para> + <para>Domeinnaam</para> </listitem> <listitem> @@ -470,7 +470,7 @@ the card has detected.</para> <variablelist> <varlistentry> - <term>Managed</term> + <term>Beheerd</term> <listitem> <para>To access to an existing access point (the most frequent).</para> @@ -514,7 +514,7 @@ the card has detected.</para> </listitem> <listitem> - <para>Encryption key</para> + <para>Vercijferingssleutel</para> <para>It is generally provided with the hardware which give the access point.</para> </listitem> @@ -580,7 +580,7 @@ connection configurations, is explained: <xref linkend="drakconnect-end"/></para </listitem> <listitem> - <para>Manual configuration</para> + <para>Handmatige configuratie</para> <orderedlist> <listitem> @@ -616,7 +616,7 @@ configure it.</para> </listitem> <listitem> - <para>The PIN number is asked. Keep left if this PIN number is not required.</para> + <para>The PIN is asked. Leave empty if the PIN is not required.</para> </listitem> <listitem> @@ -635,11 +635,11 @@ provider. If it is not listed, select the option <itemizedlist> <listitem> - <para>Access Point Name</para> + <para>Naam toegangspunt</para> </listitem> <listitem> - <para>Account Login (user name)</para> + <para>Account-aanmelding (gebruikersnaam)</para> </listitem> <listitem> @@ -672,7 +672,7 @@ team.</link> Thanking you in advance.</para> <itemizedlist> <listitem> - <para>Manual choice</para> + <para>Handmatige keuze</para> </listitem> <listitem> @@ -722,7 +722,7 @@ gave. Then it is asked for Dialup options:</para> </listitem> <listitem> - <para>Script-based</para> + <para>Script-gebaseerd</para> </listitem> <listitem> @@ -730,7 +730,7 @@ gave. Then it is asked for Dialup options:</para> </listitem> <listitem> - <para>Terminal-based</para> + <para>Gebaseerd op een terminal</para> </listitem> <listitem> @@ -788,11 +788,11 @@ automatically between access point according to the signal strength.</para> </listitem> <listitem> - <para>Network Hotplugging</para> + <para>"Hot"-aansluiten van netwerk</para> </listitem> <listitem> - <para>Enable IPv6 to IPv4 tunnel</para> + <para>Schakel IPv6 naar IPv4 tunnel in</para> </listitem> </itemizedlist> diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakconsole.xml b/docs/mcc-help/nl/drakconsole.xml index b942787e..c5b794fc 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakconsole.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakconsole.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="nl" xml:id="drakconsole"> <info> - <title xml:id="drakconsole-ti1">Open a console as administrator</title> + <title xml:id="drakconsole-ti1">Terminalvenster openen als beheerder</title> <subtitle>drakconsole</subtitle> </info> diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakdisk.xml b/docs/mcc-help/nl/drakdisk.xml index e2486e65..5d77daf0 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakdisk.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakdisk.xml @@ -7,7 +7,7 @@ <!-- lebarhon 2012-08-30 Added some comments. Imho, the option button needs explanations --> <!--marja 2012-09-02 changed title to visible title for this tool in MCC --> -<title xml:id="drakdisk-ti1">Manage disk partitions</title> +<title xml:id="drakdisk-ti1">Schijfpartities beheren</title> <subtitle>drakdisk or diskdrake</subtitle> </info> diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakedm.xml b/docs/mcc-help/nl/drakedm.xml index 8487bb7d..71f51501 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakedm.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakedm.xml @@ -3,7 +3,7 @@ <!--2012-09-03 marja: changed title to the title of this screen in MCC --> -<title xml:id="drakedm-ti1">Set up display manager</title> +<title xml:id="drakedm-ti1">Displaybeheer instellen</title> <subtitle>drakedm</subtitle> </info> diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakfirewall.xml b/docs/mcc-help/nl/drakfirewall.xml index 332c2558..600b57d3 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakfirewall.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakfirewall.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drakfirewall" version="5.0" xml:lang="nl"> <info> - <title xml:id="drakfirewall-ti1">Set up your personal firewall</title> + <title xml:id="drakfirewall-ti1">Uw persoonlijke firewall instellen</title> <subtitle>drakfirewall</subtitle> </info> diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakfont.xml b/docs/mcc-help/nl/drakfont.xml index c6033826..18062e55 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakfont.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakfont.xml @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="nl" xml:id="drakfont"> <info> - <title xml:id="drakfont-ti1">Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts</title> + <title xml:id="drakfont-ti1">Lettertypen beheren, toevoegen en verwijderen. Windows®-lettertypen +importeren</title> <subtitle>drakfont</subtitle> </info> diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakguard.xml b/docs/mcc-help/nl/drakguard.xml index ce622e6e..5cdb6b1f 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakguard.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakguard.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="nl" xml:id="drakguard"> <info> - <title xml:id="drakguard-ti1">Parental Controls</title> + <title xml:id="drakguard-ti1">Controle voor ouders</title> <subtitle>drakguard</subtitle> </info> diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakgw.xml b/docs/mcc-help/nl/drakgw.xml index f59f97e6..71e2618f 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakgw.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakgw.xml @@ -6,7 +6,7 @@ xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"> <info> - <title xml:id="drakgw-ti1">Share the Internet connection with other local machines</title> + <title xml:id="drakgw-ti1">Internetverbinding delen met andere lokale computers</title> <subtitle>drakgw</subtitle> </info> diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakhosts.xml b/docs/mcc-help/nl/drakhosts.xml index 87645238..47681414 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakhosts.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakhosts.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drakhosts" version="5.0" xml:lang="nl"> <info> - <title xml:id="drakhosts-ti1">Hosts definitions</title> + <title xml:id="drakhosts-ti1">Hosts-definities</title> <subtitle>drakhosts</subtitle> </info> diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakinvictus.xml b/docs/mcc-help/nl/drakinvictus.xml index 110a9d8e..15671984 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakinvictus.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakinvictus.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drakinvictus" version="5.0" xml:lang="nl"> <info> - <title xml:id="drakinvictus-ti1">Advanced setup for network interfaces and firewall</title><subtitle>drakinvictus</subtitle> + <title xml:id="drakinvictus-ti1">Geavanceerde instellingen voor netwerkinterfaces en firewall</title><subtitle>drakinvictus</subtitle> </info> <mediaobject> diff --git a/docs/mcc-help/nl/draknetcenter.xml b/docs/mcc-help/nl/draknetcenter.xml index a2b29b96..6ad1d7a5 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/draknetcenter.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/draknetcenter.xml @@ -9,7 +9,7 @@ Write some text means i can't do it :( What must we say about networks out of wired (Ethernet) and wireless (WI fi) like GPRS, bluetooth ? I can't write anything. --> <!-- --> -<title xml:id="draknetcenter-ti1">Network Center</title> +<title xml:id="draknetcenter-ti1">Netwerkcentrum</title> <subtitle>draknetcenter</subtitle> </info> diff --git a/docs/mcc-help/nl/draknetprofile.xml b/docs/mcc-help/nl/draknetprofile.xml index a5c9b950..507ad100 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/draknetprofile.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/draknetprofile.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="draknetprofile" version="5.0" xml:lang="nl"> <info> - <title xml:id="draknetprofile-ti1">Manage different network profiles</title><subtitle>draknetprofile</subtitle> + <title xml:id="draknetprofile-ti1">Netwerkprofielen beheren</title><subtitle>draknetprofile</subtitle> </info> <mediaobject> diff --git a/docs/mcc-help/nl/draknfs.xml b/docs/mcc-help/nl/draknfs.xml index 55199415..6670ef8d 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/draknfs.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/draknfs.xml @@ -6,7 +6,7 @@ xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"> <info> - <title xml:id="draknfs-ti1">Share drives and directories using NFS</title> + <title xml:id="draknfs-ti1">Stations en mappen delen over NFS</title> <subtitle>draknfs</subtitle> </info> @@ -45,7 +45,7 @@ configuration tool.</para> </section> <section> - <title>Modify entry</title> + <title>Ingang wijzigen</title> <para>The configuration tool is labeled "Modify entry". It may be also launched with the <guibutton>Modify</guibutton> button. The following parameters are @@ -67,7 +67,7 @@ it.</para> </section> <section> - <title>Host access</title> + <title>Host toegang</title> <para>Here you can specify the hosts that are authorized to access the shared directory.</para> @@ -89,7 +89,7 @@ hosts on an IP (sub-)network simultaneously. For example, either </section> <section> - <title>User ID Mapping</title> + <title>Gebruikers-ID omzetting</title> <para><emphasis>map root user as anonymous</emphasis>: maps requests from uid/gid 0 to the anonymous uid/gid (root_squash). The root user from the client @@ -110,7 +110,7 @@ the anonymous account.</para> </section> <section> - <title>Advanced options</title> + <title>Geavanceerde opties</title> <para><emphasis>Secured Connection</emphasis>: this option requires that requests originate on an internet port less than IPPORT_RESERVED (1024). This option diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakrpm-edit-media.xml b/docs/mcc-help/nl/drakrpm-edit-media.xml index 84ff3e78..08b60be5 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakrpm-edit-media.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakrpm-edit-media.xml @@ -6,6 +6,7 @@ </info> + <mediaobject> @@ -24,7 +25,13 @@ repositories, media, mirrors). That means you must select the media sources to be used to install and update packages and applications. (see Add button below).</para> - </important><note> + </important> <note> + <para>If you install (or upgrade) Mageia using an optical media (DVD or CD) or a +USB device, there will be a software source configured to the optical media +used. To avoid being asked to insert the media when you install new +packages, you should disable (or delete) this media. (It will have the +media type CD-Rom).</para> + </note> <note> <para>Your system is running under an architecture which may be 32-bit (called i586), or 64-bit (called x86_64). Some packages are independent of whether your system is 32-bit or 64-bit; these are called noarch packages. They @@ -132,7 +139,7 @@ be installed. So if possible, put the fastest repositories at the top.</para> </section> <section> - <title xml:id="drakrpm-edit-media-menu">The menu</title> + <title xml:id="drakrpm-edit-media-menu">Het menu</title> <para><guimenu>File -> Update:</guimenu></para> @@ -151,7 +158,7 @@ clicking on <guibutton>Yes</guibutton>. This window opens:</para> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="drakrpmEditMedia2.png"/> + <imagedata fileref="drakrpmEditMedia2.png"/> </imageobject> </mediaobject> @@ -194,6 +201,11 @@ on <guibutton>Remove</guibutton> to disallow that key.</para> <para>If you need to use a proxy server for internet access, you can configure it here. You only need to give the <guibutton>Proxy hostname</guibutton> and if necessary a <guilabel>Username</guilabel> and <guilabel>Password</guilabel>.</para> - </section> -</section> + <para/> + + <para>For more information about configuring the media, see <link +ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Software_management">the Mageia Wiki +page</link>.</para> + </section> +</section>
\ No newline at end of file diff --git a/docs/mcc-help/nl/draksambashare.xml b/docs/mcc-help/nl/draksambashare.xml index de8146ee..4bbf265d 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/draksambashare.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/draksambashare.xml @@ -33,7 +33,7 @@ resources of the Samba server.</para> </section> <section> - <title>Preparation</title> + <title>Voorbereiding</title> <para>To be accessed from other workstations, the server has to have a fixed IP address. This can be specified directly on the server, for example with @@ -87,7 +87,7 @@ the network.</para> </imageobject> </mediaobject> - <para>Choose the security mode:</para> + <para>Kies de beveiligingsmodus:</para> <itemizedlist> <listitem> @@ -238,7 +238,7 @@ files.</para> </section> <section> - <title>Samba users</title> + <title>Samba-gebruikers</title> <para>In this tab, you can add users who are allowed to access the shared resources when authentication is required. You can add users from <xref diff --git a/docs/mcc-help/nl/draksec.xml b/docs/mcc-help/nl/draksec.xml index ad9537d6..6beb9537 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/draksec.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/draksec.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="nl" xml:id="draksec"> <info> - <title xml:id="draksec-ti1">Configure authentication for Mageia tools</title> + <title xml:id="draksec-ti1">Aanmeldingscontrole voor Mageia-hulpprogramma's configureren</title> <subtitle>draksec</subtitle> </info> diff --git a/docs/mcc-help/nl/draksound.xml b/docs/mcc-help/nl/draksound.xml index aaa82b3e..4d5f2a31 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/draksound.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/draksound.xml @@ -43,8 +43,8 @@ enabled.</para> <para><guilabel>Glitch-Free</guilabel> improves PulseAudio with some programs. It is also recommended to leave it enabled.</para> - <para>The button <guibutton>Advanced</guibutton> display a new window with three -buttons:</para> + <para>The button <guibutton>Advanced</guibutton> display a new window with two or +three buttons:</para> <mediaobject> <imageobject> @@ -53,7 +53,8 @@ buttons:</para> </mediaobject> <para>The first button gives total freedom of choice. You have to know what you -are doing.</para> +are doing. This button is not available when the system has found a driver +for your device.</para> <para>The second one is obvious and the last one gives assistance with fixing any problems you may have. You will find it helpful to try this before asking diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakups.xml b/docs/mcc-help/nl/drakups.xml index 3e8f3f49..26749838 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakups.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakups.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drakups" version="5.0" xml:lang="nl"> <info> - <title xml:id="drakups-ti1">Set up a UPS for power monitoring</title><subtitle>drakups</subtitle> + <title xml:id="drakups-ti1">UPS for energie-observatie instellen</title><subtitle>drakups</subtitle> </info> <mediaobject> diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakvpn.xml b/docs/mcc-help/nl/drakvpn.xml index c12c6c16..6b5c5217 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakvpn.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakvpn.xml @@ -26,12 +26,12 @@ network administrator, like a .pcf configuration file .</para> </section> <section> - <title>Configuration</title> + <title>Configuratie</title> <para>First, select either Cisco VPN Concentrator or OpenVPN, depending on which protocol is used for your virtual private network.</para> - <para>Then give your connection a name.</para> + <para>Geef dan een naam aan je verbinding.</para> <para>At the next screen, provide the details for your VPN connection.</para> diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakwizard_apache2.xml b/docs/mcc-help/nl/drakwizard_apache2.xml index 4c035f75..49fd571d 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakwizard_apache2.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakwizard_apache2.xml @@ -9,12 +9,103 @@ </imageobject> </mediaobject> - <para>This page hasn't been written yet for lack of resources. If you think you -can write this help, please contact <link -ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team"> the Doc -team.</link> Thanking you in advance.</para> - - - <para>U kunt deze tool op de commandoregel starten, door als root <emphasis -role="bold">drakwizard apache2</emphasis> te typen.</para> + <para>This tool<footnote><para>U kunt deze tool op de commandoregel starten, door als root <emphasis +role="bold">drakwizard apache2</emphasis> te typen.</para></footnote> can help you to set up a web +server. + </para> + <section> + <title>What is a web server?</title> + <para> + Web server is the software that helps to deliver web content that can be +accessed through the Internet. (From Wikipedia) + </para> + </section> + <section> + <title>Setting up a web server with drakwizard apache2</title> + <para> + Welcome to the web server wizard. + </para> + <procedure> + <step> + <title>Introductie</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_apache2-im2" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-web-step1.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + The first page is just an introduction, click <guibutton>Next</guibutton>. + </para> + </step> + <step> + <title>Selecting Server Exposer: Local Net and/or World</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_apache2-im3" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-web-step2.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + Exposing the web server to the Internet has it's risks. Be ready for bad +things. + </para> + </step> + <step> + <title>Server User Module</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_apache2-im4" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-web-step3.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + Allows users to create their own sites. + </para> + </step> + <step> + <title>User web directory name</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_apache2-im5" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-web-step4.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + The user needs to create and populate this directory, then the server will +display it. + </para> + </step> + <step> + <title>Server Document Root</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_apache2-im6" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-web-step5.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + Allows you to configure the path to the web servers default documents. + </para> + </step> + <step> + <title>Samenvatting</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_apache2-im7" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-web-step6.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + Take a second to check these options, then click +<guibutton>Next</guibutton>. + </para> + </step> + <step> + <title>Klaar</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_apache2-im8" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-web-step7.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + You're done! Click <guibutton>Finish</guibutton>. + </para> + </step> + </procedure> + </section> </section> diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakwizard_bind.xml b/docs/mcc-help/nl/drakwizard_bind.xml index 43ecbd67..d356ae8c 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakwizard_bind.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakwizard_bind.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drakwizard_bind" version="5.0" xml:lang="nl"> <info> - <title xml:id="drakwizard_bind-ti1">Configure DNS</title><subtitle>drakwizard bind</subtitle> + <title xml:id="drakwizard_bind-ti1">DNS configureren</title><subtitle>drakwizard bind</subtitle> </info> <mediaobject> diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakwizard_dhcp.xml b/docs/mcc-help/nl/drakwizard_dhcp.xml index f1cada59..ec0388b3 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakwizard_dhcp.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakwizard_dhcp.xml @@ -1,20 +1,194 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drakwizard_dhcp" version="5.0" xml:lang="nl"> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="nl" xml:id="drakwizard_dhcp"> <info> - <title xml:id="drakwizard_dhcp-ti1">Configure DHCP</title><subtitle>drakwizard dhcp</subtitle> + <title xml:id="drakwizard_dhcp-ti1">DHCP configureren</title> + + <subtitle>drakwizard dhcp</subtitle> </info> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata xml:id="drakwizard_dhcp-im1" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard_dhcp.png"/> + <imagedata xml:id="drakwizard_dhcp-im1" fileref="drakwizard_dhcp.png" revision="1" align="center" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> - <para>This page hasn't been written yet for lack of resources. If you think you -can write this help, please contact <link -ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team"> the Doc -team.</link> Thanking you in advance.</para> - + <para><note> + <para>This tool is broken in Mageia 4 because of new naming scheme for the Net +interfaces</para> + </note></para> - <para>U kunt deze tool op de commandoregel starten, door als root <emphasis + <para>This tool<footnote> + <para>U kunt deze tool op de commandoregel starten, door als root <emphasis role="bold">drakwizard dhcp</emphasis> te typen.</para> -</section> + </footnote> can help you to set up a +<acronym>DHCP</acronym> server. It is a component of drakwizard which should +be installed before you can access to it.</para> + + <section> + <title>What is DHCP?</title> + + <para>The Dynamic Host Configuration Protocol (<acronym>DHCP</acronym>) is a +standardized networking protocol used on IP networks that dynamically +configures IP addresses and other information that is needed for Internet +communication. (From Wikipedia)</para> + </section> + + <section> + <title>Setting up a DHCP server with drakwizard dhcp</title> + + <para>Welcome to the DHCP server wizard.</para> + + <procedure> + <step> + <title>Introductie</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_dhcp-im2" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-dhcp-step1.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>The first page is just an introduction, click <guibutton>Next</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Selecting Adaptor</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_dhcp-im3" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-dhcp-step2.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Choose the network interface, which is connected to the subnet, and for +which DHCP will assign IP addresses, and then click +<guibutton>Next</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Select IP range</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata revision="1" align="center" fileref="drakwizard-dhcp-step3.png" format="PNG" xml:id="drakwizard_dhcp-im4"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Select the beginning and ending IP addresses of the range of IPs you want +the server to offer, along with the IP of the gateway machine connecting to +some place outside the local network, hopefully close to the Internet, then +click <guibutton>Next</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Samenvatting</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakwizard-dhcp-step4.png" revision="1" align="center" xml:id="drakwizard_dhcp-im5" format="PNG"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Take a second to check these options, then click +<guibutton>Next</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Hold on...</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakwizard-dhcp-step5.png" revision="1" align="center" format="PNG" xml:id="drakwizard_dhcp-im6"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>This can be fixed. Click <guibutton>Previous</guibutton> a few times and +change things around.</para> + </step> + + <step> + <title>Hours later...</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata revision="1" fileref="drakwizard-dhcp-step6.png" align="center" format="PNG" xml:id="drakwizard_dhcp-im7"/> + </imageobject> + </mediaobject> + </step> + </procedure> + </section> + + <section> + <title>What is done</title> + + <para><itemizedlist> + <listitem> + <para>Installing the package dhcp-server if needed;</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Saving <code>/etc/dhcpd.conf</code> in <code>/etc/dhcpd.conf.orig;</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Creating a new <code>dhcpd.conf</code> starting from +<code>/usr/share/wizards/dhcp_wizard/scripts/dhcpd.conf.default</code> and +adding the new parameters:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><code>hname</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>dns</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para>net</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>ip</para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>mask</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>rng1</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>rng2</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>dname</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>gateway</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>tftpserverip</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>dhcpd_interface</code></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + + <listitem> + <para>Also modifying Webmin configuration file +<code>/etc/webmin/dhcpd/config</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Restarting <code>dhcpd.</code></para> + </listitem> + </itemizedlist></para> + </section> +</section>
\ No newline at end of file diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakwizard_ntp.xml b/docs/mcc-help/nl/drakwizard_ntp.xml index 5aba73b4..28d25019 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakwizard_ntp.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakwizard_ntp.xml @@ -1,6 +1,13 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drakwizard_ntp" version="5.0" xml:lang="nl"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<section version="5.0" xml:lang="nl" xml:id="drakwizard_ntp" + xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" + xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" + xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" + xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" + xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" + xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"> <info> - <title xml:id="drakwizard_ntp-ti1">Configure time</title> + <title xml:id="drakwizard_ntp-ti1">Tijd configureren</title> <subtitle>drakwizard ntp</subtitle> </info> @@ -10,7 +17,8 @@ <mediaobject> <!-- 2013-10-25 Lebarhon - 3 screenshots ready to be added when it is possible --> <imageobject> - <imagedata revision="1" fileref="drakwizard_ntp.png" xml:id="drakwizard_ntp-im1" align="center" format="PNG"/> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard_ntp.png" format="PNG" + revision="1" xml:id="drakwizard_ntp-im1"/> </imageobject> </mediaobject> @@ -22,40 +30,88 @@ your server synchronised with an external server. It isn't installed by default and you have to also install the drakwizard and drakwizard-base packages.</para> - <para>After a welcome screen (see above), the second one ask you to choose three + <section> + <title>Setup a NTP server with drakwizard ntp</title> + + <procedure> + <step> + <para>After a welcome screen (see above), the second one ask you to choose three time servers in the drop down lists and suggests to use pool.ntp.org twice because this server always points to available time servers.</para> - <mediaobject> - <imageobject> - <imagedata fileref="drakwizard-ntp1.png"/> - </imageobject> - </mediaobject> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakwizard-ntp1.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> - <mediaobject> - <imageobject> - <imagedata fileref="drakwizard-ntp2.png"> - <info> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakwizard-ntp2.png"> + <info> <author> <personname/> </author> <pubdate/></info> - </imagedata> - </imageobject> - </mediaobject> - - <para/> + </imagedata> + </imageobject> + </mediaobject> + </step> - <para>The following screens allows to choose the region and the city and then, you + <step> + <para>The following screens allows to choose the region and the city and then, you arrive on a summary. If something is wrong, you can obviously change it -using the <guibutton>Previous </guibutton>button. If everything is right, +using the <guibutton>Previous</guibutton>button. If everything is right, click on the <guibutton>Next</guibutton> button to proceed to the test. It may take a while and you finally get this screen below:</para> - <mediaobject> - <imageobject> - <imagedata fileref="drakwizard-ntp3.png"/> - </imageobject> - </mediaobject> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakwizard-ntp3.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + </step> + + <step> + <para>Click on the <guibutton>Finish</guibutton> button to close the tool</para> + </step> + </procedure> + + <para/> + </section> + + <section> + <title>What is done</title> + + <para>This tool executes the following steps:</para> + + <para><itemizedlist> + <listitem> + <para>Installing the package <code>ntp</code> if needed</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Saving the files <code>/etc/sysconfig/clock</code> to +<code>/etc/sysconfig/clock.orig</code> and +<code>/etc/ntp/step-tickers</code> to +<code>/etc/ntp/step-tickers.orig</code>;</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Writing a new file <code>/etc/ntp/step-tickers</code> with the list of +servers;</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Modifying the file <code>/etc/ntp.conf</code> by inserting the first server +name;</para> + </listitem> - <para/> + <listitem> + <para>Stopping and starting <code>crond</code>, <code>atd</code> and +<code>ntpd</code> services;</para> + </listitem> - <para>Click on the <guibutton>Finish</guibutton> button to close the tool</para> -</section>
\ No newline at end of file + <listitem> + <para>Setting the hardware clock to the current system time with UTC reference.</para> + </listitem> + </itemizedlist></para> + </section> +</section> diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakwizard_proftpd.xml b/docs/mcc-help/nl/drakwizard_proftpd.xml index 397a8312..20e7caaf 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakwizard_proftpd.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakwizard_proftpd.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drakwizard_proftpd" version="5.0" xml:lang="nl"> <info> - <title xml:id="drakwizard_proftpd-ti1">Configure FTP</title><subtitle>drakwizard proftpd</subtitle> + <title xml:id="drakwizard_proftpd-ti1">FTP configureren</title><subtitle>drakwizard proftpd</subtitle> </info> <mediaobject> @@ -9,12 +9,94 @@ </imageobject> </mediaobject> - <para>This page hasn't been written yet for lack of resources. If you think you -can write this help, please contact <link -ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team"> the Doc -team.</link> Thanking you in advance.</para> - - - <para>U kunt deze tool op de commandoregel starten, door als root <emphasis -role="bold">drakwizard proftpd</emphasis> te typen.</para> + <para>This tool<footnote><para>U kunt deze tool op de commandoregel starten, door als root <emphasis +role="bold">drakwizard proftpd</emphasis> te typen.</para></footnote> can help you to set up an +<acronym>FTP</acronym> server. + </para> + <section> + <title>What is <acronym>FTP</acronym>?</title> + <para> + File Transfer Protocol (<acronym>FTP</acronym>) is a standard network +protocol used to transfer files from one host to another host over a +<acronym>TCP</acronym>-based network, such as the Internet. (From Wikipedia) + </para> + </section> + <section> + <title>Setting up an FTP server with drakwizard proftpd</title> + <para> + Welcome to the FTP wizard. Buckle up. + </para> + <procedure> + <step> + <title>Introductie</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_proftpd-im2" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-ftp-step1.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + The first page is just an introduction, click <guibutton>Next</guibutton>. + </para> + </step> + <step> + <title>Selecting Server Exposer: Local Net and/or World</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_proftpd-im3" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-ftp-step2.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + Exposing the FTP server to the Internet has it's risks. Be ready for bad +things. + </para> + </step> + <step> + <title>Server Information</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_proftpd-im4" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-ftp-step3.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + Enter name the sever will use to introduce itself, someone to email +complaints too and whether to allow root login access. + </para> + </step> + <step> + <title>Server Options</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_proftpd-im5" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-ftp-step4.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + Set listening port, jailed user, allow resumes and/or <acronym>FXP</acronym> +(File eXchange Protocol) + </para> + </step> + <step> + <title>Samenvatting</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_proftpd-im6" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-ftp-step5.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + Take a second to check these options, then click +<guibutton>Next</guibutton>. + </para> + </step> + <step> + <title>Klaar</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_proftpd-im7" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-ftp-step6.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + You're done! Click <guibutton>Finish</guibutton>. + </para> + </step> + </procedure> + </section> </section> diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakwizard_squid.xml b/docs/mcc-help/nl/drakwizard_squid.xml index 30eb1508..2c7828bc 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakwizard_squid.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakwizard_squid.xml @@ -1,20 +1,238 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drakwizard_squid" version="5.0" xml:lang="nl"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<section version="5.0" xml:lang="nl" xml:id="drakwizard_squid" + xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" + xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" + xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" + xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" + xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" + xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"> <info> - <title xml:id="drakwizard_squid-ti1">Configure proxy</title><subtitle>drakwizard squid</subtitle> + <title xml:id="drakwizard_squid-ti1">Proxy configureren</title> + + <subtitle>drakwizard squid</subtitle> </info> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata xml:id="drakwizard_squid-im1" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard_squid.png"/> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard_squid.png" format="PNG" + revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im1"/> </imageobject> </mediaobject> - <para>This page hasn't been written yet for lack of resources. If you think you -can write this help, please contact <link -ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team"> the Doc -team.</link> Thanking you in advance.</para> + <para>This tool<footnote> + <para>U kunt deze tool op de commandoregel starten, door als root <emphasis +role="bold">drakwizard squid</emphasis> te typen.</para> + </footnote> can help you to set up a +proxy server. It is a component of drakwizard which should be installed +before you can access to it.</para> + <section> + <title>What is a proxy server?</title> - <para>U kunt deze tool op de commandoregel starten, door als root <emphasis -role="bold">drakwizard squid</emphasis> te typen.</para> + <para>A proxy server is a server (a computer system or an application) that acts +as an intermediary for requests from clients seeking resources from other +servers. A client connects to the proxy server, requesting some service, +such as a file, connection, web page, or other resource available from a +different server and the proxy server evaluates the request as a way to +simplify and control its complexity. (From Wikipedia)</para> + </section> + + <section> + <title>Setting up a proxy server with drakwizard squid</title> + + <para>Welcome to the proxy server wizard.</para> + + <procedure> + <step> + <title>Introductie</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step1.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im2"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>The first page is just an introduction, click <guibutton>Next</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Selecting the proxy port</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step2.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im3"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Select the proxy port browsers will connect through, then click +<guibutton>Next</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Set Memory and Disk Usage</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step3.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im4"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Set memory and disk cache limits, then click <guibutton>Next</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Select Network Access Control</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step4.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im5"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Set visibility to local network or world, then click +<guibutton>Next</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Grant Network Access</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step5.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im6"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Grant access to local networks, then click <guibutton>Next</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Use Upper Level Proxy Server?</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step6.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im7"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Cascade through another proxy server? If no, skip next step.</para> + </step> + + <step> + <title>Upper Level Proxy URL and Port</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step7.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im8"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Provide upper level proxy hostname and port, then click +<guibutton>Next</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Samenvatting</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step8.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im9"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Take a second to check these options, then click +<guibutton>Next</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Start during boot?</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step9.png" + format="PNG" revision="1" + xml:id="drakwizard_squid-im10"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Choose if the proxy server should be started during the boot time, then +click <guibutton>Next</guibutton>.</para> + </step> + + <step> + <title>Klaar</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step10.png" + format="PNG" revision="1" + xml:id="drakwizard_squid-im11"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>You're done! Click <guibutton>Finish</guibutton>.</para> + </step> + </procedure> + </section> + + <section> + <title>What is done</title> + + <para><itemizedlist> + <listitem> + <para>Installing the package squid if needed;</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Saving <code>/etc/squid/squid.conf</code> in +<code>/etc/squid/squid.conf.orig;</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Creating a new <code>squid.conf</code> starting from +<code>squid.conf.default</code> and adding the new parameters:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><code>cache_dir</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>localnet</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cache_mem</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>http_port</para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>level</code> 1, 2 or 3 and <code>http_access</code> according to level</para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>cache_peer</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>visible_hostname</code></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + + <listitem> + <para>Restarting <code>squid.</code></para> + </listitem> + </itemizedlist></para> + </section> </section> diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakwizard_sshd.xml b/docs/mcc-help/nl/drakwizard_sshd.xml index 108908e5..2fa28230 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakwizard_sshd.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakwizard_sshd.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drakwizard_sshd" version="5.0" xml:lang="nl"> <info> - <title xml:id="drakwizard_sshd-ti1">OpenSSH daemon configuration</title><subtitle>drakwizard sshd</subtitle> + <title xml:id="drakwizard_sshd-ti1">Configuratie van OpenSSH-voorziening</title><subtitle>drakwizard sshd</subtitle> </info> <mediaobject> @@ -9,12 +9,134 @@ </imageobject> </mediaobject> - <para>This page hasn't been written yet for lack of resources. If you think you -can write this help, please contact <link -ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team"> the Doc -team.</link> Thanking you in advance.</para> - - - <para>U kunt deze tool op de commandoregel starten, door als root <emphasis -role="bold">drakwizard sshd</emphasis> te typen.</para> + + <para>This tool<footnote><para>U kunt deze tool op de commandoregel starten, door als root <emphasis +role="bold">drakwizard sshd</emphasis> te typen.</para></footnote> can help you to set up an +<acronym>SSH</acronym> daemon. + </para> + <section> + <title>What is <acronym>SSH</acronym>?</title> + <para> + Secure Shell (SSH) is a cryptographic network protocol for secure data +communication, remote command-line login, remote command execution, and +other secure network services between two networked computers that connects, +via a secure channel over an insecure network, a server and a client +(running SSH server and <acronym>SSH</acronym> client programs, +respectively). (From Wikipedia) + </para> + </section> + <section> + <title>Setting up an <acronym>SSH</acronym> daemon with drakwizard sshd</title> + <para> + Welcome to the Open SSH wizard. + </para> + <procedure> + <step> + <title>Select Type of Configure Options</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im2" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step1.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + Choose <guilabel>Expert</guilabel> for all options or +<guilabel>Newbie</guilabel> to skip steps 3-7, click +<guibutton>Next</guibutton>. + </para> + </step> + <step> + <title>Algemene Opties</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im3" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step2.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + Sets visibility and root access options. Port 22 is the standard +<acronym>SSH</acronym> port. + </para> + </step> + <step> + <title>Authentication Methods</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im4" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step3.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + Allow a variety of authentication methods users can use while connecting, +then click <guibutton>Next</guibutton>. + </para> + </step> + <step> + <title>Logging</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im5" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step4.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + Choose logging facility and level of output, then click +<guibutton>Next</guibutton>. + </para> + </step> + <step> + <title>Login Options</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im6" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step5.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + Configure per-login settings, then click <guibutton>Next</guibutton>. + </para> + </step> + <step> + <title>User Login Options</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im7" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step6.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + Configure the user access settings, then click <guibutton>Next</guibutton>. + </para> + </step> + <step> + <title>Compression and Forwarding</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im8" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step7.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + Configure X11 forwarding and compression during transfer, then click +<guibutton>Next</guibutton>. + </para> + </step> + <step> + <title>Samenvatting</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im9" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step8.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + Take a second to check these options, then click +<guibutton>Next</guibutton>. + </para> + </step> + <step> + <title>Klaar</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im10" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step9.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + You're done! Click <guibutton>Finish</guibutton>. + </para> + </step> + </procedure> + </section> </section> diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakxservices.xml b/docs/mcc-help/nl/drakxservices.xml index 7aa53049..b7297683 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakxservices.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakxservices.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drakxservices" version="5.0" xml:lang="nl"> <info> - <title xml:id="drakxservices-ti1">Manage system services by enabling or disabling them</title><subtitle>drakxservices</subtitle> + <title xml:id="drakxservices-ti1">Systeemdiensten in- of uitschakelen</title><subtitle>drakxservices</subtitle> </info> <mediaobject> diff --git a/docs/mcc-help/nl/harddrake2.xml b/docs/mcc-help/nl/harddrake2.xml index 6aa7a832..a5adf572 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/harddrake2.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/harddrake2.xml @@ -29,9 +29,9 @@ look for every element of the hardware. For that, it uses the command <code>ldetect-lst</code> package.</para> <section> - <title>The window</title> + <title>Het venster</title> - <para>The window is divided in two columns.</para> + <para>Het venster is verdeeld in twee kolommen.</para> <para>The left column contains a list of the detected hardware. The devices are grouped by categories. Click on the > to expand the content of a @@ -61,7 +61,7 @@ configure the device. The tool can often be accessed directly from the MCC.</par </section> <section> - <title>The menu</title> + <title>Het menu</title> <para><bridgehead>Opties</bridgehead></para> diff --git a/docs/mcc-help/nl/keyboarddrake.xml b/docs/mcc-help/nl/keyboarddrake.xml index bd2b7d91..cc1d4ee0 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/keyboarddrake.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/keyboarddrake.xml @@ -36,7 +36,7 @@ layout should be used for.</para> </section> <section> - <title>Keyboard Type</title> + <title>Toetsenbordtype</title> <para>This menu lets you select the type of keyboard you are using. If you are unsure of which to choose, it is best to leave it as the default type.</para> diff --git a/docs/mcc-help/nl/localedrake.xml b/docs/mcc-help/nl/localedrake.xml index 1e4cb606..761bb182 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/localedrake.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/localedrake.xml @@ -7,7 +7,7 @@ xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"> <info> - <title xml:id="localedrake-ti1">Manage localization for your system</title> + <title xml:id="localedrake-ti1">Taalinstellingen voor uw systeem beheren</title> <subtitle>localedrake</subtitle> </info> @@ -38,7 +38,7 @@ countries not listed.</para> <section xml:id="input_method"> <info> - <title xml:id="input_method-ti1">Input method</title> + <title xml:id="input_method-ti1">Invoermethode</title> </info> <para>In the <guilabel>Other Countries</guilabel> screen you can also select an input method (from the drop-down menu at the bottom of the list). Input diff --git a/docs/mcc-help/nl/logdrake.xml b/docs/mcc-help/nl/logdrake.xml index dbc83327..2e484855 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/logdrake.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/logdrake.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="logdrake" version="5.0" xml:lang="nl"> <info> - <title xml:id="logdrake-ti1">View and search system logs</title> + <title xml:id="logdrake-ti1">Uw systeemlogboeken bekijken en doorzoeken</title> <subtitle>logdrake</subtitle> </info> @@ -60,31 +60,31 @@ look watch. (See screenshot above).</para> <itemizedlist> <listitem> - <para>Webmin Service</para> + <para>Webmin-dienst</para> </listitem> <listitem> - <para>Postfix Mail Server</para> + <para>Postfix e-mailserver</para> </listitem> <listitem> - <para>FTP Server</para> + <para>FTP-server</para> </listitem> <listitem> - <para>Apache World Wide Web Server</para> + <para>Apache World Wide Web-server</para> </listitem> <listitem> - <para>SSH Server</para> + <para>SSH-server</para> </listitem> <listitem> - <para>Samba Server</para> + <para>Samba-server</para> </listitem> <listitem> - <para>Xinetd Service</para> + <para>Xinetd-dienst</para> </listitem> <listitem> diff --git a/docs/mcc-help/nl/mcc-boot.xml b/docs/mcc-help/nl/mcc-boot.xml index 1ce9cc21..ee758e3e 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/mcc-boot.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/mcc-boot.xml @@ -2,7 +2,7 @@ <section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="nl" xml:id="mcc-boot"> <info> - <title xml:id="mcc-boot-ti1">Boot</title> + <title xml:id="mcc-boot-ti1">Opstarten</title> </info> <mediaobject> @@ -17,7 +17,7 @@ uw systeem te configureren. Klik op een link hieronder voor meer informatie.</para> - <orderedlist><title>Configure boot steps</title> + <orderedlist><title>Opstartstappen configureren</title> <listitem> <para><xref linkend="drakboot"/></para> </listitem> diff --git a/docs/mcc-help/nl/mcc-hardware.xml b/docs/mcc-help/nl/mcc-hardware.xml index 8181d621..24661683 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/mcc-hardware.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/mcc-hardware.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="nl" xml:id="mcc-hardware"> <info> - <title xml:id="mcc-hardware-ti1">Hardware</title> + <title xml:id="mcc-hardware-ti1">Apparatuur</title> </info> <mediaobject> diff --git a/docs/mcc-help/nl/mousedrake.xml b/docs/mcc-help/nl/mousedrake.xml index d5f4251a..ad777127 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/mousedrake.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/mousedrake.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="mousedrake" version="5.0" xml:lang="nl"> <info> - <title xml:id="mousedrake-ti1">Set up the pointer device (mouse, touchpad)</title> + <title xml:id="mousedrake-ti1">Het aanwijsapparaat (muis, touchpad) instellen</title> <subtitle>mousedrake</subtitle> </info> diff --git a/docs/mcc-help/nl/msecgui.xml b/docs/mcc-help/nl/msecgui.xml index 51f77139..30761022 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/msecgui.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/msecgui.xml @@ -291,7 +291,7 @@ tab or modify it with a double clicK.</para> </section> <section> - <title>Permissions</title> + <title>Toegangsrechten</title> <para>This tab is intended for file and directory permissions checking and enforcement.</para> <para>Like for the security, msec owns different permissions levels (standard, diff --git a/docs/mcc-help/nl/rpmdrake.xml b/docs/mcc-help/nl/rpmdrake.xml index 8d1fea09..2bfab325 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/rpmdrake.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/rpmdrake.xml @@ -34,6 +34,23 @@ samenvattingen, in omschrijvingen of in bestandsnamen van de pakketten.</para> <para>Alvorens rpmdrake kan werken, moeten eerst de mediabronnen geconfigureerd worden met <xref linkend="drakrpm-edit-media"/> .</para> + + <important> + <para>During the installation, the configured repository is the medium used for +the installation, generally the DVD or CD. If you keep this medium, rpmdrake +will ask it each time you want to install a package, with this pop-up window +: <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="rpmdrake8.png"/> + </imageobject> + </mediaobject>If the above message annoys you +and you have a good internet connection without too strict download limit, +it is wise to remove that medium and replace it by online repositories +thanks to <xref linkend="drakrpm-edit-media"/> .</para> + + <para>Moreover, the online repositories are always up to date, contains much more +packages, and allow to update your installed packages.</para> + </important> </section> <section> @@ -149,7 +166,7 @@ te klikken.</para> </imageobject> </mediaobject></entry> - <entry valign="middle">This package is already installed</entry> + <entry valign="middle">Dit pakket is al geïnstalleerd</entry> </row> <row> @@ -169,7 +186,7 @@ te klikken.</para> </imageobject> </mediaobject></entry> - <entry valign="middle">This package cannot be modified</entry> + <entry valign="middle">Dit pakket kan niet gewijzigd worden</entry> </row> <row> diff --git a/docs/mcc-help/nl/scannerdrake.xml b/docs/mcc-help/nl/scannerdrake.xml index b9d519d3..90f4ab14 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/scannerdrake.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/scannerdrake.xml @@ -223,7 +223,7 @@ ignored.</para> <section xml:id="scannerextrasteps"> <info> - <title xml:id="scannerextrasteps-ti1">Extra installation steps</title> + <title xml:id="scannerextrasteps-ti1">Bijkomende installatiestappen</title> </info> <para>It is possible that after selecting a port for your scanner in the <xref diff --git a/docs/mcc-help/nl/system-config-printer.xml b/docs/mcc-help/nl/system-config-printer.xml index 68c1bfa7..7ca32c19 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/system-config-printer.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/system-config-printer.xml @@ -119,7 +119,7 @@ printers.</para> </section> <section xml:id="network_printer"> - <title>Network printer</title> + <title>Netwerkprinter</title> <para>Network printers are printers that are attached directly to a wired or wireless network, that are attached to a printserver or that are attached to @@ -252,7 +252,7 @@ documentation.</link></para> </section> <section xml:id="properties"> - <title>Device Properties</title> + <title>Apparaateigenschappen</title> <para>You can access the properties of the device. The menu allows access to parameters for the CUPS server. By default a CUPS server is launched on your diff --git a/docs/mcc-help/nl/transfugdrake.xml b/docs/mcc-help/nl/transfugdrake.xml index 022af207..17b21ff6 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/transfugdrake.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/transfugdrake.xml @@ -9,7 +9,7 @@ <!-- Written by yurchor 2013-07-03 --> <!-- Tproof --> <!-- --> -<title xml:id="transfugdrake-ti1">Import Windows(TM) documents and settings</title> +<title xml:id="transfugdrake-ti1">Windows™-documenten en -instellingen importeren</title> <subtitle>transfugdrake</subtitle> </info> diff --git a/docs/mcc-help/nl/userdrake.xml b/docs/mcc-help/nl/userdrake.xml index 850b1b24..b885b465 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/userdrake.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/userdrake.xml @@ -12,7 +12,7 @@ <!-- Tproof --> <!-- Preliminary lproof JohnR 2012-08-30 --> <!-- --> -<title xml:id="userdrake-ti1">Users and Groups</title> +<title xml:id="userdrake-ti1">Gebruikers en groepen</title> <subtitle>userdrake</subtitle> </info> @@ -99,7 +99,7 @@ accounts.</para> <para>The second option is to lock the account, connection is impossible as long as the account is locked.</para> - <para>It is also possible to change the icon.</para> + <para>Het pictogram kan ook gewijzigd worden.</para> <para><emphasis role="bold">Password Info</emphasis>: Allows you to set an expiration date for the password, this forces the user to change his |