diff options
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/ja/mcc-security.xml')
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/ja/mcc-security.xml | 6 |
1 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/ja/mcc-security.xml b/docs/mcc-help/ja/mcc-security.xml index ea1a1e76..d7644bcc 100644 --- a/docs/mcc-help/ja/mcc-security.xml +++ b/docs/mcc-help/ja/mcc-security.xml @@ -13,13 +13,11 @@ </imageobject> </mediaobject> - <para>In this screen you can choose between several security tools. Click on a -link below to learn more.</para> + <para>この画面では幾つかのセキュリティ ツールから選択できます。詳しく知るには下のリンクをクリックします。</para> <orderedlist><title>セキュリティ</title> <listitem> - <para><xref linkend="msecgui"/><emphasis> = Configure system security, permissions -and audit</emphasis></para> + <para><xref linkend="msecgui"/><emphasis> = システムのセキュリティ, パーミッション, 監査を設定</emphasis></para> </listitem> <listitem> |