aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/it.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/it.po')
-rw-r--r--docs/mcc-help/it.po389
1 files changed, 249 insertions, 140 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/it.po b/docs/mcc-help/it.po
index 30936065..198f3965 100644
--- a/docs/mcc-help/it.po
+++ b/docs/mcc-help/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-27 08:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-27 21:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-24 15:28+0000\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
@@ -31,8 +31,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/diskdrake--dav.xml:19
+#, fuzzy
msgid "diskdrake--dav1.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--nfs3.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/diskdrake--dav.xml:24
@@ -92,8 +93,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/diskdrake--dav.xml:54
+#, fuzzy
msgid "diskdrake--dav3.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--nfs3.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/diskdrake--dav.xml:58
@@ -111,8 +113,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/diskdrake--dav.xml:67
+#, fuzzy
msgid "diskdrake--dav4.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--nfs4.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/diskdrake--dav.xml:71
@@ -144,8 +147,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/diskdrake--fileshare.xml:11
+#, fuzzy
msgid "diskdrake--fileshare.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--nfs3.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/diskdrake--fileshare.xml:15
@@ -239,8 +243,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/diskdrake--nfs.xml:11
+#, fuzzy
msgid "diskdrake--nfs.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--nfs3.png"
#. type: Content of: <section><para>
#: en/diskdrake--nfs.xml:17
@@ -286,8 +291,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/diskdrake--nfs.xml:47
+#, fuzzy
msgid "diskdrake--nfs2.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--nfs3.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/diskdrake--nfs.xml:51
@@ -346,8 +352,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/diskdrake--removable.xml:10
+#, fuzzy
msgid "diskdrake--removable.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--smb2.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/diskdrake--removable.xml:15
@@ -498,8 +505,9 @@ msgstr "diskdrake--smb3.png"
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/diskdrake--smb.xml:72
+#, fuzzy
msgid "diskdrake--smb4.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--smb2.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/diskdrake--smb.xml:76
@@ -641,8 +649,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakauth.xml:16
+#, fuzzy
msgid "drakauth.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakbug.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/drakauth.xml:21
@@ -1221,8 +1230,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakclock.xml:10
+#, fuzzy
msgid "drakclock.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/drakclock.xml:15
@@ -1302,8 +1312,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakconnect--del.xml:8
+#, fuzzy
msgid "drakconnect--del.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot--boot.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/drakconnect--del.xml:12
@@ -1345,8 +1356,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakconnect.xml:11
+#, fuzzy
msgid "drakconnect.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot.png"
#. type: Content of: <section><section><para><footnote><para>
#: en/drakconnect.xml:19
@@ -1410,8 +1422,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><orderedlist><listitem><orderedlist><listitem><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakconnect.xml:62
+#, fuzzy
msgid "drakconnect5.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot.png"
#. type: Content of: <section><section><orderedlist><listitem><orderedlist><listitem><para>
#: en/drakconnect.xml:68 en/drakconnect.xml:205 en/drakconnect.xml:572
@@ -1494,8 +1507,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><orderedlist><listitem><orderedlist><listitem><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakconnect.xml:136
+#, fuzzy
msgid "drakconnect30.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot.png"
#. type: Content of: <section><section><orderedlist><listitem><para>
#: en/drakconnect.xml:142 en/drakconnect.xml:279 en/drakconnect.xml:351
@@ -1576,8 +1590,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><orderedlist><listitem><orderedlist><listitem><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakconnect.xml:273
+#, fuzzy
msgid "drakconnect32.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot2.png"
#. type: Content of: <section><section><title>
#: en/drakconnect.xml:287
@@ -1792,8 +1807,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><orderedlist><listitem><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakconnect.xml:484
+#, fuzzy
msgid "drakconnect31.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot1.png"
#. type: Content of: <section><section><orderedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
#: en/drakconnect.xml:490
@@ -2114,8 +2130,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakconnect.xml:841
+#, fuzzy
msgid "drakconnect9.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot.png"
#. type: Content of: <section><info><title>
#: en/drakconsole.xml:3
@@ -2129,8 +2146,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakconsole.xml:10
+#, fuzzy
msgid "drakconsole.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/drakconsole.xml:15
@@ -2159,8 +2177,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakdisk.xml:15
+#, fuzzy
msgid "drakdiskBackup.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><warning><para><footnote><para>
#: en/drakdisk.xml:21
@@ -2189,8 +2208,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakdisk.xml:35
+#, fuzzy
msgid "drakdisk.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><para>
#: en/drakdisk.xml:39
@@ -2260,8 +2280,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakedm.xml:12
+#, fuzzy
msgid "drakedm.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/drakedm.xml:17
@@ -2298,8 +2319,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakfirewall.xml:10
+#, fuzzy
msgid "drakfirewall.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/drakfirewall.xml:15
@@ -2361,8 +2383,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakfirewall.xml:44
+#, fuzzy
msgid "drakfirewall2.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot2.png"
#. type: Content of: <section><note><para>
#: en/drakfirewall.xml:49
@@ -2392,8 +2415,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakfirewall.xml:69
+#, fuzzy
msgid "drakfirewall3.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakfirewall.xml:75
@@ -2427,8 +2451,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakfont.xml:11
+#, fuzzy
msgid "drakfont.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/drakfont.xml:16
@@ -2533,8 +2558,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakguard.xml:10
+#, fuzzy
msgid "drakguard.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/drakguard.xml:15
@@ -2687,8 +2713,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakgw.xml:17
+#, fuzzy
msgid "drakgw.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakbug.png"
#. type: Content of: <section><section><title>
#: en/drakgw.xml:25
@@ -2697,8 +2724,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakgw.xml:29
+#, fuzzy
msgid "drakgw-net.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakbug.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/drakgw.xml:27
@@ -2853,8 +2881,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakhosts.xml:10
+#, fuzzy
msgid "drakhosts.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/drakhosts.xml:16
@@ -2909,8 +2938,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakinvictus.xml:8
+#, fuzzy
msgid "drakinvictus.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakbug.png"
#. type: Content of: <section><para>
#: en/drakinvictus.xml:12 en/draknetcenter.xml:187 en/draknetprofile.xml:12
@@ -2943,8 +2973,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draknetcenter.xml:17
+#, fuzzy
msgid "draknetcenter.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/draknetcenter.xml:22
@@ -3028,8 +3059,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draknetcenter.xml:76
+#, fuzzy
msgid "draknetcenter1.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot1.png"
#. type: Content of: <section><section><title>
#: en/draknetcenter.xml:84
@@ -3038,8 +3070,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draknetcenter.xml:88
+#, fuzzy
msgid "draknetcenter4.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/draknetcenter.xml:92
@@ -3077,8 +3110,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draknetcenter.xml:114
+#, fuzzy
msgid "draknetcenter2.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot2.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/draknetcenter.xml:118
@@ -3121,8 +3155,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draknetcenter.xml:148
+#, fuzzy
msgid "draknetcenter5.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/draknetcenter.xml:152
@@ -3136,8 +3171,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draknetcenter.xml:158
+#, fuzzy
msgid "draknetcenter3.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/draknetcenter.xml:162
@@ -3187,8 +3223,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draknetcenter.xml:193
+#, fuzzy
msgid "draknetcenter6.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot.png"
#. type: Content of: <section><section><title>
#: en/draknetcenter.xml:201
@@ -3197,8 +3234,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draknetcenter.xml:209
+#, fuzzy
msgid "draknetcenter7.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot.png"
#. type: Content of: <section><info><title>
#: en/draknetprofile.xml:3
@@ -3212,8 +3250,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draknetprofile.xml:8
+#, fuzzy
msgid "draknetprofile.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot.png"
#. type: Content of: <section><para>
#: en/draknetprofile.xml:15
@@ -3234,8 +3273,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draknfs.xml:16
+#, fuzzy
msgid "draknfs.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><section><title>
#: en/draknfs.xml:24
@@ -3295,8 +3335,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draknfs.xml:58
+#, fuzzy
msgid "draknfs4.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--nfs4.png"
#. type: Content of: <section><section><section><title>
#: en/draknfs.xml:64
@@ -3443,8 +3484,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draknfs.xml:147
+#, fuzzy
msgid "draknfs5.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--nfs5.png"
#. type: Content of: <section><section><formalpara><title>
#: en/draknfs.xml:153 en/draksambashare.xml:207
@@ -3490,8 +3532,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakproxy.xml:17
+#, fuzzy
msgid "drakproxy.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/drakproxy.xml:24
@@ -3545,12 +3588,6 @@ msgid ""
"below)."
msgstr ""
-#. type: Content of: <section><para><note>
-#: en/drakrpm-edit-media.xml:25 en/MageiaUpdate.xml:17 en/MageiaUpdate.xml:32
-#: en/XFdrake.xml:36 en/XFdrake.xml:75 en/XFdrake.xml:89
-msgid "<note>"
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <section><para><note><para>
#: en/drakrpm-edit-media.xml:26
msgid ""
@@ -3561,12 +3598,6 @@ msgid ""
"the i586 and the x86_64 media."
msgstr ""
-#. type: Content of: <section><para>
-#: en/drakrpm-edit-media.xml:31 en/MageiaUpdate.xml:21 en/MageiaUpdate.xml:40
-#: en/XFdrake.xml:79
-msgid "</note>"
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/drakrpm-edit-media.xml:35
msgid ""
@@ -3872,8 +3903,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draksambashare.xml:18
+#, fuzzy
msgid "draksambashare.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakbug.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/draksambashare.xml:29
@@ -3923,8 +3955,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draksambashare.xml:61
+#, fuzzy
msgid "draksambashare0.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakbug.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/draksambashare.xml:67
@@ -3935,8 +3968,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draksambashare.xml:71
+#, fuzzy
msgid "draksambashare1.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot1.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/draksambashare.xml:77
@@ -3954,8 +3988,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draksambashare.xml:85
+#, fuzzy
msgid "draksambashare2.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--smb2.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/draksambashare.xml:91
@@ -3985,8 +4020,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draksambashare.xml:110
+#, fuzzy
msgid "draksambashare3.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--smb3.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/draksambashare.xml:115
@@ -3997,8 +4033,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draksambashare.xml:120
+#, fuzzy
msgid "draksambashare4.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakbug.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/draksambashare.xml:126
@@ -4008,8 +4045,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draksambashare.xml:131
+#, fuzzy
msgid "draksambashare5.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--smb5.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/draksambashare.xml:137
@@ -4021,8 +4059,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draksambashare.xml:143
+#, fuzzy
msgid "draksambashare6.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakbug.png"
#. type: Content of: <section><section><title>
#: en/draksambashare.xml:151
@@ -4031,8 +4070,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draksambashare.xml:155
+#, fuzzy
msgid "draksambashare13.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--smb3.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/draksambashare.xml:153
@@ -4064,8 +4104,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draksambashare.xml:179
+#, fuzzy
msgid "draksambashare15.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--smb5.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/draksambashare.xml:184
@@ -4078,8 +4119,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draksambashare.xml:191
+#, fuzzy
msgid "draksambashare16.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot1.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/draksambashare.xml:203
@@ -4123,8 +4165,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draksambashare.xml:241
+#, fuzzy
msgid "draksambashare17.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot1.png"
#. type: Content of: <section><section><screenshot>
#: en/draksambashare.xml:239 en/drakvpn.xml:46 en/logdrake.xml:89
@@ -4141,8 +4184,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draksambashare.xml:253
+#, fuzzy
msgid "draksambashare18.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot1.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/draksambashare.xml:249
@@ -4164,8 +4208,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draksec.xml:11
+#, fuzzy
msgid "draksec.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/draksec.xml:16
@@ -4304,8 +4349,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draksound.xml:10
+#, fuzzy
msgid "draksound.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/draksound.xml:15
@@ -4376,8 +4422,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/draksound.xml:49
+#, fuzzy
msgid "Draksound1.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot1.png"
#. type: Content of: <section><para>
#: en/draksound.xml:53
@@ -4406,8 +4453,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakups.xml:8
+#, fuzzy
msgid "drakups.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakbug.png"
#. type: Content of: <section><para>
#: en/drakups.xml:16
@@ -4428,8 +4476,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakvpn.xml:11
+#, fuzzy
msgid "drakvpn1.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><section><para><footnote><para>
#: en/drakvpn.xml:19
@@ -4478,8 +4527,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakvpn.xml:48
+#, fuzzy
msgid "drakvpn3.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><section><itemizedlist><listitem><para>
#: en/drakvpn.xml:54
@@ -4490,8 +4540,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><itemizedlist><listitem><para><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakvpn.xml:59
+#, fuzzy
msgid "drakvpn7.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><section><itemizedlist><listitem><para>
#: en/drakvpn.xml:57
@@ -4507,8 +4558,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><itemizedlist><listitem><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakvpn.xml:68
+#, fuzzy
msgid "drakvpn8.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><section><itemizedlist><listitem><para>
#: en/drakvpn.xml:72
@@ -4564,8 +4616,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakwizard_bind.xml:8
+#, fuzzy
msgid "drakwizard_bind.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><para>
#: en/drakwizard_bind.xml:16
@@ -4586,8 +4639,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakwizard_dhcp.xml:8
+#, fuzzy
msgid "drakwizard_dhcp.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><para>
#: en/drakwizard_dhcp.xml:16
@@ -4608,8 +4662,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakwizard_ntp.xml:12
+#, fuzzy
msgid "drakwizard_ntp.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/drakwizard_ntp.xml:17
@@ -4637,13 +4692,15 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakwizard_ntp.xml:28
+#, fuzzy
msgid "drakwizard-ntp1.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot1.png"
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakwizard_ntp.xml:34
+#, fuzzy
msgid "drakwizard-ntp2.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot2.png"
#. type: Content of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata><info>
#: en/drakwizard_ntp.xml:36
@@ -4667,8 +4724,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakwizard_ntp.xml:56
+#, fuzzy
msgid "drakwizard-ntp3.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><para>
#: en/drakwizard_ntp.xml:62
@@ -4709,8 +4767,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakwizard_squid.xml:8
+#, fuzzy
msgid "drakwizard_squid.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><para>
#: en/drakwizard_squid.xml:16
@@ -4731,8 +4790,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/drakwizard_sshd.xml:8
+#, fuzzy
msgid "drakwizard_sshd.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><para>
#: en/drakwizard_sshd.xml:16
@@ -4775,8 +4835,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/harddrake2.xml:17
+#, fuzzy
msgid "harddrake2.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--smb2.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/harddrake2.xml:23
@@ -4942,8 +5003,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/localedrake.xml:18
+#, fuzzy
msgid "localedrake.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/localedrake.xml:24
@@ -5023,8 +5085,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/logdrake.xml:10
+#, fuzzy
msgid "logdrake.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/logdrake.xml:15
@@ -5141,8 +5204,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><itemizedlist><listitem><para><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/logdrake.xml:91
+#, fuzzy
msgid "logdrake1.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/logdrake.xml:97
@@ -5230,8 +5294,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/lspcidrake.xml:20
+#, fuzzy
msgid "lspcidrake1.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot1.png"
#. type: Content of: <section><para>
#: en/lspcidrake.xml:24
@@ -5280,8 +5345,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/lspcidrake.xml:46
+#, fuzzy
msgid "lspcidrake2.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--smb2.png"
#. type: Content of: <section><para>
#: en/lspcidrake.xml:50
@@ -5366,8 +5432,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/mcc-boot.xml:10
+#, fuzzy
msgid "mcc-boot.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot.png"
#. type: Content of: <section><para>
#: en/mcc-boot.xml:16
@@ -5970,8 +6037,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/mousedrake.xml:11
+#, fuzzy
msgid "mousedrake.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/mousedrake.xml:15
@@ -6189,6 +6257,13 @@ msgid ""
"configuration."
msgstr ""
+#. type: Content of: <section><section><section><caution>
+#: en/msecgui.xml:153
+msgid ""
+"Keep in mind that user-modified parameters take precedence over default "
+"level settings."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <section><section><section><para>
#: en/msecgui.xml:157
msgid "<emphasis role=\"underline\">Security alerts:</emphasis>"
@@ -6270,9 +6345,13 @@ msgstr ""
msgid "<placeholder type=\"figure\" id=\"0\"/>"
msgstr ""
-#. type: Content of: <section><section><section><caution><guimenu>
-#: en/msecgui.xml:216
-msgid "File -> Save the configuration"
+#. type: Content of: <section><section><section><caution>
+#: en/msecgui.xml:215
+msgid ""
+"Do not forget when leaving msecgui to save definitively your configuration "
+"using the menu <guimenu>File -> Save the configuration</guimenu>. If you "
+"have changed the settings, msecgui allows you to preview the changes before "
+"saving them."
msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><section><para><figure><screenshot><mediaobject><imageobject><imagedata>
@@ -6296,8 +6375,8 @@ msgstr ""
msgid "msecgui4.png"
msgstr ""
-#. type: Content of: <section><section><section><caution><emphasis>
-#: en/msecgui.xml:247 en/msecgui.xml:345
+#. type: Content of: <section><section><section><title>
+#: en/msecgui.xml:247
msgid "Periodic checks tab"
msgstr ""
@@ -6411,8 +6490,8 @@ msgid ""
"if not, but does not change anything."
msgstr ""
-#. type: Content of: <section><section><section><caution><guilabel>
-#: en/msecgui.xml:323 en/msecgui.xml:350
+#. type: Content of: <section><section><section><itemizedlist><listitem><guilabel>
+#: en/msecgui.xml:323
msgid "Enforce"
msgstr ""
@@ -6445,24 +6524,34 @@ msgid ""
"the settings, msecgui allows you to preview the changes before saving them."
msgstr ""
-#. type: Content of: <section><section><section><note><filename>
-#: en/msecgui.xml:341
-msgid "/etc/security/msec/perms.conf"
+#. type: Content of: <section><section><section><note>
+#: en/msecgui.xml:339
+msgid ""
+"It is also possible to create or modify the rules by editing the "
+"configuration file <filename>/etc/security/msec/perms.conf</filename>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <section><section><section><caution><emphasis>
+#. type: Content of: <section><section><section><caution>
#: en/msecgui.xml:342
-msgid "Permission tab"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <section><section><section><caution><emphasis>
-#: en/msecgui.xml:351
-msgid "Permissions tab"
+msgid ""
+"Changes in the <emphasis role=\"bold\">Permission tab</emphasis> (or "
+"directly in the configuration file) are taken into account at the first "
+"periodic check (see the option CHECK_PERMS in the <emphasis role=\"bold"
+"\">Periodic checks tab</emphasis>). If you want them to be taken immediately "
+"into account, use the msecperms command in a console with root rights. You "
+"can use before, the msecperms -p command to know the permissions that will "
+"be changed by msecperms."
msgstr ""
-#. type: Content of: <section><section><section><caution><emphasis>
-#: en/msecgui.xml:354
-msgid "Periodic Checks tab"
+#. type: Content of: <section><section><section><caution>
+#: en/msecgui.xml:348
+msgid ""
+"Do not forget that if you modify the permissions in a console or in a file "
+"manager, for a file where the box <guilabel>Enforce</guilabel> is checked in "
+"the <emphasis role=\"bold\">Permissions tab</emphasis>, msecgui will write "
+"the old permissions back after a while, accordingly to the configuration of "
+"the options CHECK_PERMS and CHECK_PERMS_ENFORCE in the <emphasis role=\"bold"
+"\">Periodic Checks tab</emphasis>."
msgstr ""
#. type: Content of: <section><para>
@@ -6522,8 +6611,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/rpmdrake.xml:11
+#, fuzzy
msgid "rpmdrake.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><section><title>
#: en/rpmdrake.xml:18
@@ -6567,8 +6657,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><screenshot><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/rpmdrake.xml:44
+#, fuzzy
msgid "rpmdrake1.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><section><orderedlist><listitem><para>
#: en/rpmdrake.xml:51
@@ -6702,8 +6793,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><table><tgroup><tbody><row><entry><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/rpmdrake.xml:149
+#, fuzzy
msgid "rpmdrake2.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><section><para><table><tgroup><tbody><row><entry>
#: en/rpmdrake.xml:153
@@ -6712,8 +6804,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><table><tgroup><tbody><row><entry><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/rpmdrake.xml:159
+#, fuzzy
msgid "rpmdrake3.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><section><para><table><tgroup><tbody><row><entry>
#: en/rpmdrake.xml:163
@@ -6722,8 +6815,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><table><tgroup><tbody><row><entry><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/rpmdrake.xml:169
+#, fuzzy
msgid "rpmdrake4.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><section><para><table><tgroup><tbody><row><entry>
#: en/rpmdrake.xml:173
@@ -6732,8 +6826,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><table><tgroup><tbody><row><entry><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/rpmdrake.xml:179
+#, fuzzy
msgid "rpmdrake5.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><section><para><table><tgroup><tbody><row><entry>
#: en/rpmdrake.xml:183
@@ -6742,8 +6837,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><table><tgroup><tbody><row><entry><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/rpmdrake.xml:189
+#, fuzzy
msgid "rpmdrake6.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><section><para><table><tgroup><tbody><row><entry>
#: en/rpmdrake.xml:193
@@ -6783,8 +6879,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><screenshot><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/rpmdrake.xml:224
+#, fuzzy
msgid "rpmdrake7.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/rpmdrake.xml:229
@@ -6857,8 +6954,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/scannerdrake.xml:44
+#, fuzzy
msgid "scannerdrake.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/scannerdrake.xml:50
@@ -6894,8 +6992,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/scannerdrake.xml:69
+#, fuzzy
msgid "scannerdrake2.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--smb2.png"
#. type: Content of: <section><section><note><para>
#: en/scannerdrake.xml:76
@@ -6920,8 +7019,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><figure><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/scannerdrake.xml:91
+#, fuzzy
msgid "scannerdrake3.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><section><figure>
#: en/scannerdrake.xml:86
@@ -6954,8 +7054,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/scannerdrake.xml:108
+#, fuzzy
msgid "scannerdrake4.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--nfs4.png"
#. type: Content of: <section><section><info><title>
#: en/scannerdrake.xml:117
@@ -6964,8 +7065,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/scannerdrake.xml:122
+#, fuzzy
msgid "scannerdrake5.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--nfs5.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/scannerdrake.xml:128
@@ -6993,8 +7095,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/scannerdrake.xml:143
+#, fuzzy
msgid "scannerdrake6.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--nfs6.png"
#. type: Content of: <section><section><para>
#: en/scannerdrake.xml:149
@@ -7810,8 +7913,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/transfugdrake.xml:95
+#, fuzzy
msgid "transfugdrake3.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><para>
#: en/transfugdrake.xml:99
@@ -7868,8 +7972,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/userdrake.xml:18
+#, fuzzy
msgid "userdrake.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/userdrake.xml:23
@@ -7914,8 +8019,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/userdrake.xml:41
+#, fuzzy
msgid "userdrake1.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot1.png"
#. type: Content of: <section><para>
#: en/userdrake.xml:45
@@ -8001,8 +8107,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/userdrake.xml:87
+#, fuzzy
msgid "userdrake2.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--smb2.png"
#. type: Content of: <section><para>
#: en/userdrake.xml:91
@@ -8034,8 +8141,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/userdrake.xml:106
+#, fuzzy
msgid "userdrake3.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><para>
#: en/userdrake.xml:110
@@ -8130,8 +8238,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/XFdrake.xml:10
+#, fuzzy
msgid "XFdrake.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><para><footnote><para>
#: en/XFdrake.xml:17
@@ -8196,9 +8305,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <section><para>
#: en/XFdrake.xml:39
msgid ""
-"</note>If you made your choice for a free driver, you may be asked if you "
-"want to use a proprietary driver instead with more features (3D effects for "
-"example)."
+"If you made your choice for a free driver, you may be asked if you want to "
+"use a proprietary driver instead with more features (3D effects for example)."
msgstr ""
#. type: Content of: <section><para>
@@ -8229,8 +8337,9 @@ msgstr ""
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><para><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/XFdrake.xml:61
+#, fuzzy
msgid "XFdrake1.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d.png"
#. type: Content of: <section><para>
#: en/XFdrake.xml:59
@@ -8287,9 +8396,9 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <section><para>
#: en/XFdrake.xml:93
msgid ""
-"</note>If the test fails, just wait until the end, if it works but you don't "
-"want to change after all, click on <guibutton>No</guibutton>, if everything "
-"is right, click on <guibutton role=\"bold\">OK</guibutton>."
+"If the test fails, just wait until the end, if it works but you don't want "
+"to change after all, click on <guibutton>No</guibutton>, if everything is "
+"right, click on <guibutton role=\"bold\">OK</guibutton>."
msgstr ""
#. type: Content of: <section><orderedlist><title>