aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/es.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/es.po')
-rw-r--r--docs/mcc-help/es.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/es.po b/docs/mcc-help/es.po
index 5af167b1..eec56ba0 100644
--- a/docs/mcc-help/es.po
+++ b/docs/mcc-help/es.po
@@ -3833,7 +3833,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Es posible cambiar todos los ajustes dados durante la creación de la red. La "
"mayoría de las veces, marque el botón <guibutton>IP automática</guibutton> "
-"para hacer <guibutton>(BOOTP/DHCP)>/guibutton>, pero en el caso de "
+"para hacer <guibutton>(BOOTP/DHCP)</guibutton>, pero en el caso de "
"problemas, los ajustes manuales pueden dar mejores resultados."
#. type: Content of: <section><section><para>
@@ -6128,7 +6128,7 @@ msgid ""
"This tool<placeholder type=\"footnote\" id=\"0\"/> can help you to set up an "
"<acronym>FTP</acronym> server."
msgstr ""
-"Esta herramienta <placewholder type=\"footnote\" id=\"0\"/> puede ayudarle a "
+"Esta herramienta <placeholder type=\"footnote\" id=\"0\"/> puede ayudarle a "
"configurar un servidor <acronym>FTP</acronym>."
#. type: Content of: <section><section><title>
@@ -6516,7 +6516,7 @@ msgid ""
"This tool<placeholder type=\"footnote\" id=\"0\"/> can help you to set up an "
"<acronym>SSH</acronym> daemon."
msgstr ""
-"Esta herramienta <placewholder type=\"footnote\" id=\"0\"/> puede ayudarle a "
+"Esta herramienta <placeholder type=\"footnote\" id=\"0\"/> puede ayudarle a "
"configurar un demonio <acronym>SSH</acronym>."
#. type: Content of: <section><section><title>
@@ -10488,8 +10488,8 @@ msgid ""
"\"0\"/>"
msgstr ""
"Esta herramienta está presente en el Centro de Control de Mageia bajo la "
-"etiqueta <emphasis role = \"bold\">Hardware</emphasis>. Seleccione "
-"<guilabel>Configurar el servidor gráfico</guilabel> </ emphasis>. "
+"etiqueta <emphasis role=\"bold\">Hardware</emphasis>. Seleccione "
+"<guilabel>Configurar el servidor gráfico</guilabel>. "
"<placeholder type=\"footnote\" id=\"0\"/>"
#. type: Content of: <section><para>