diff options
Diffstat (limited to 'docs/installer/tr/selectInstallClass.xml')
| -rw-r--r-- | docs/installer/tr/selectInstallClass.xml | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/installer/tr/selectInstallClass.xml b/docs/installer/tr/selectInstallClass.xml index 5ce156cf..92ef0ba4 100644 --- a/docs/installer/tr/selectInstallClass.xml +++ b/docs/installer/tr/selectInstallClass.xml @@ -41,16 +41,17 @@ kullanın.</para> <listitem> <para>Yükseltme</para> - <para>If you have one or more <application>Mageia</application> installations on -your system, the installer will allow you to upgrade one of them to the -latest release.</para> + <para>Sisteminizde bir veya daha fazla <application>Mageia</application> +kurulumunuz mevcutsa, kurulum aracı bunlardan birini en son sürüme +yükseltmeye izin verecektir.</para> <warning> - <para>Only upgrading from a previous Mageia version that was <emphasis>still -supported</emphasis> when this installer's version was released, has been -thoroughly tested. If you want to upgrade a Mageia version that had already -reached its End Of Life when this one was released, then it is better to do -a clean install while preserving your <literal>/home</literal> partition.</para> + <para>Bu kurulum aracı sürümü yayınlandığında denenmiş olan ve <emphasis>halen +desteklenen</emphasis> sadece bir önceki Mageia sürümünden yükseltme +mümkündür. Bu sürümün yayınlandığı esnada Destek Süresinin Sonuna gelmiş +olan bir Mageia sürümünden yükseltme yapmak isteseniz de +<literal>/home</literal> disk bölümünü koruyarak temiz ve yeni bir kurulum +yapmanız daha iyi olacaktır.</para> </warning> </listitem> </itemizedlist> |