aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/tr/addUser.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/installer/tr/addUser.xml')
-rw-r--r--docs/installer/tr/addUser.xml39
1 files changed, 21 insertions, 18 deletions
diff --git a/docs/installer/tr/addUser.xml b/docs/installer/tr/addUser.xml
index 1ed78eb3..9c7fab0d 100644
--- a/docs/installer/tr/addUser.xml
+++ b/docs/installer/tr/addUser.xml
@@ -1,5 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns42="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="addUser" version="5.0" xml:lang="tr">
-
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns42="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="addUser" version="5.0" xml:lang="tr">
<info>
<title xml:id="addUser-ti1">Kullanıcı ve Süper Kullanıcı Yönetimi</title>
</info>
@@ -15,10 +14,12 @@
+
+
-
- <mediaobject>
+
+ <mediaobject>
<!-- Started by marja,using Led43's text, on 2012 03 27 -->
<!-- NEEDS TO BE REVIEWED! -->
<!-- SimonNZG 2012-04-03 has taken a look but needs to come back -->
@@ -31,10 +32,11 @@
"rbash" in the xguest warning - is that correct? -->
<!-- JohnR 2012-04-19 Language proofreading -->
<!-- marja 2012-04-24 Added screenshot -->
-<!-- marja 2013-04-26 added new note -->
-<imageobject> <imagedata revision="1" fileref="dx2-setRootPassword.png"
-format="PNG" align="center" xml:id="setRootPassword-im1"></imagedata>
-</imageobject></mediaobject>
+<!-- marja 2013-04-26 added new note-->
+<imageobject condition="classical"> <imagedata revision="1" align="center"
+xml:id="setRootPassword-im1" fileref="dx2-setRootPassword.png"
+format="PNG"/> </imageobject> <imageobject> <imagedata format="PNG"
+fileref="live-user1.png"/> </imageobject></mediaobject>
<section xml:id="root-password">
<info>
@@ -88,7 +90,7 @@ duyarlıdır.</emphasis></para>
<listitem>
<para><guilabel>Şifre</guilabel>: Bu metin kutusuna kullanıcı parolası
yazın. Metin kutusunun sonunda şifre gücünü gösteren bir kalkan
-vardır. (Ayrıca bkz: <xref linkend="givePassword"></xref>)</para>
+vardır. (Ayrıca bkz: <xref linkend="givePassword"/>)</para>
</listitem>
<listitem>
@@ -98,7 +100,7 @@ aynı parolanın bulunduğunu denetleyebilsin.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
- <note>
+ <note>
<para>Mageia' yı kurarken eklediğiniz her kullanıcı için herkes tarafından
okunabilen (ancak yazılamayan) bir ev dizini oluşturulur.</para>
@@ -115,27 +117,28 @@ kullanıcıları kurulum sırasında <emphasis>Yapılandırma - Özet</emphasis>
adımında ekleyebilirsiniz. <emphasis>Kullanıcı yönetimi</emphasis>ni seçin.</para>
<para>Erişim izinleri kurulumdan sonra da değiştirilebilir.</para>
- </note>
-
+ </note>
</section>
- <section xml:id="addUserAdvanced">
+ <section condition="classical" xml:id="addUserAdvanced">
<info>
<title xml:id="addUserAdvanced-ti3">Gelişmiş Kullanıcı Yönetimi</title>
</info>
- <para>Eğer <guibutton>gelişmiş</guibutton> düğmesi tıklanmışsa eklemekte olduğunuz
-kullanıcı için ayarları değiştirebilmenizi sağlayan bir ekran önerilir. Ek
-olarak, konuk hesabını devre dışı bırakabilir veya etkinleştirebilirsiniz.</para>
+ <para><guibutton>gelişmiş</guibutton> düğmesine tıklanmışsa eklemekte olduğunuz
+kullanıcı için ayarları değiştirebilmenizi sağlayan bir ekran önerilir.</para>
- <warning>
+ <para condition="classical">Ek olarak, bir konuk hesabını etkinleştirebilir veya devre dışı
+bırakabilirsiniz.</para>
+
+ <warning condition="classical">
<para>Öntanımlı bir <emphasis>rbash</emphasis> konuk hesabına sahip bir konuğun
kendi /home dizinine kaydettiği her şey oturumunu kapattığında silinir.
Konuk önemli dosyalarını bir USB belleğe kaydetmelidir.</para>
</warning>
<itemizedlist>
- <listitem>
+ <listitem condition="classical">
<para><guilabel>Konuk hesabını etkinleştir</guilabel>: Burada bir konuk hesabını
etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz. Konuk hesabı, bir
konuğunuzun bilgisayarda oturum açmasını ve kullanmasını sağlar; ancak