aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/nl/doPartitionDisks.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/installer/nl/doPartitionDisks.xml')
-rw-r--r--docs/installer/nl/doPartitionDisks.xml81
1 files changed, 47 insertions, 34 deletions
diff --git a/docs/installer/nl/doPartitionDisks.xml b/docs/installer/nl/doPartitionDisks.xml
index 39b53473..21f22d64 100644
--- a/docs/installer/nl/doPartitionDisks.xml
+++ b/docs/installer/nl/doPartitionDisks.xml
@@ -3,35 +3,9 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
<info>
- <!-- Started by marja on 2012 03 29 -->
-<!-- NEEDS TO BE WRITTEN AND THEN REVIEWED! -->
-<!-- JohnR 2012-04-10 - tidy up module formatting -->
-<!-- barjac 2012-04-20 Yes I agree with Lebarhon - reference to home partition removed -->
-<!-- Simonnzg - doing anything to a Windows partition is DANGEROUS. I would prefer
- if this was not an option, but... -->
-<!-- marja 2012-04-24 put the para xml id's back. -->
-<!-- marja 2012-04-29 changed text as discussed on the ml and with papoteur's approval
- lebarhon: 2012-08-18 warning added-->
-<!-- marja 2013-04-05 changed warning to text suggested by Dave Hodgings in bug 9594 -->
-<!-- marja 2013-04-05 adjusted last line of warning as suggested by obgr_seneca -->
-<!-- lebarhon 2013-04-11 adjusted last line of warning as suggested by Dave Hodgins/Marja-->
+ <!---->
+<!-- lebarhon 2015-07-03 Suggested updates for Mageia 5 -->
<title xml:id="doPartitionDisks-ti1">Partitionering</title>
</info>
@@ -101,7 +75,7 @@ gewist worden. Wees voorzichtig!</para>
iets anders te gebruiken, of als u er gegevens op hebt staan die u niet wilt
verliezen.</para>
</listitem>
- </itemizedlist> <itemizedlist>
+ </itemizedlist><itemizedlist>
<listitem>
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa16">Aangepaste schijfpartitionering</para>
@@ -110,6 +84,46 @@ uw harde schijf of schijven.</para>
</listitem>
</itemizedlist></para>
+ <para><emphasis role="bold">Partitiegroottes:</emphasis></para>
+
+ <para>Als u dit niet zelf regelt via "Aangepaste schijfpartitionering", dan zal de
+beschikbare ruimte volgens onderstaande regels gebruikt worden:</para>
+
+ <para><itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>Als de totaal beschikbare ruimte kleiner is dan 50 GB, dan wordt slechts één
+partitie aangemaakt, voor /, er is geen aparte partitie voor /home.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Als er meer dan 50 GB beschikbaar is, dan worden drie partities aangemaakt</para>
+
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>6/19e van de beschikbare ruimte gaat naar /, tot een maximum van 50 GB</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>1/19e gaat naar de swap-partitie, tot een maximum van 4 GB</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>de rest (minimaal 12/19e) gaat naar /home</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ </listitem>
+ </itemizedlist></para>
+
+ <para>Dat betekent dat vanaf 160 GB aan beschikbare ruimte de volgende partities
+gemaakt worden: 50 GB /, 4 GB swap en alle overige ruimte gaat naar /home.</para>
+
+ <note>
+ <para>If you are using an UEFI system, the ESP (EFI System Partition) will be
+automatically detected, or created if it does not exist yet, and mounted on
+/boot/EFI. The "Custom" option is the only one that allows to check it has
+been correctly done</para>
+ </note>
+
<warning>
<para>Somige nieuwere gegevensdragers hebben nu logische sectoren van 4096 byte,
in plaats van de gebruikelijke 512 byte. Door een gebrek aan beschikbare
@@ -117,14 +131,13 @@ hardware is de partitioneringstool die tijdens het installeren gebruikt
wordt, niet getest met zo'n opslagmedium. Ook gebruiken sommige SSD's een
erase block grootte van meer dan 1 MB. Als u zo'n gegevensdrager heeft,
bevelen we aan deze vooraf met een alternatief werktuig, bijvoorbeeld
-gparted, te partitioneren en de volgende instellingen te gebruiken: </para>
+gparted, te partitioneren en de volgende instellingen te gebruiken:</para>
- <para>"Uitlijnen met" "MiB" </para>
+ <para>"Uitlijnen met" "MiB"</para>
- <para>"Vrije ruimte links (MiB)" "2" </para>
+ <para>"Vrije ruimte links (MiB)" "2"</para>
<para>Vergewis u er ook van dat alle partities gecreëerd worden met een even
aantal megabytes.</para>
</warning>
-</section>
-
+</section> \ No newline at end of file