diff options
Diffstat (limited to 'docs/installer/it/installer.xml')
-rw-r--r-- | docs/installer/it/installer.xml | 14 |
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/docs/installer/it/installer.xml b/docs/installer/it/installer.xml index 745671c2..38117c11 100644 --- a/docs/installer/it/installer.xml +++ b/docs/installer/it/installer.xml @@ -125,11 +125,13 @@ however, they are really taken into account.</para> </listitem> <listitem> - <para>Add more kernel options by pressing the key F1 (Legacy mode only).</para> + <para>Aggiungi ulteriori opzioni kernel premendo il tasto F1 (solo nella modalità +Legacy).</para> - <para>Pressing F1 opens a new window with more available options. Select one with -the arrow keys and press Enter to have more details or press the Esc key to -go back to the welcome screen.</para> + <para>Premendo F1 si aprirà una finestra con ulteriori opzioni +disponibili. Selezionarne una con le frecce e premere Invio per avere +maggiori dettagli o premere Esc per tornare indietro alla schermata di +benvenuto.</para> <para/> @@ -189,8 +191,8 @@ on the side panel of the screen.</para> <guibutton>Advanced</guibutton> buttons with extra, less commonly required, options.</para> - <para>Most screens have <guibutton>Help</guibutton> buttons which give further -explanations about the current step.</para> + <para>Molte schermate hanno un bottone di <guilabel>Aiuto</guilabel> per darti +ulteriori spiegazioni riguardo lo step corrente.</para> <note> <para>If somewhere during install you decide to stop the installation, it is |