diff options
Diffstat (limited to 'docs/installer/de.po')
| -rw-r--r-- | docs/installer/de.po | 10 |
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/installer/de.po b/docs/installer/de.po index 31d9b3e9..52c1f3fd 100644 --- a/docs/installer/de.po +++ b/docs/installer/de.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-05-04 12:41+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-08 21:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-10 19:22+0000\n" "Last-Translator: psyca\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/" "de/)\n" @@ -1783,6 +1783,8 @@ msgstr "" #: en/installer.xml:91 msgid "Change the screen resolution by pressing the F3 key (Legacy mode only)." msgstr "" +"Ändere die Bildschirmauflösung durch drücken der F3 Taste (nur im Legacy " +"Modus)" #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><mediaobject> #: en/installer.xml:95 @@ -1864,7 +1866,7 @@ msgid "" msgstr "" "Bei einigen Mageia Veröffentlichungen kann es passieren, das die Einträge " "welche mit der F6 Taste ausgewählt wurden, nicht in der " -"<guilabel>Bootoption</guilabel> Zeile erscheinen, diese werden allerdings " +"<guilabel>Bootoptionen</guilabel> Zeile erscheinen, diese werden allerdings " "trotzdem befolgt." #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><mediaobject> @@ -1911,8 +1913,8 @@ msgid "" "line." msgstr "" "Die detailierte Ansicht über die splash Optionen. Drücke ESC oder wähle " -"<guilabel>Zurück zu Boot-Optionen</guilabel> um zurück zur Opionsliste zu " -"kommen. Diese dort aufgeführten Optionen können mit der Hand oder der " +"<guilabel>Zurück zu Boot-Optionen</guilabel> um zurück zur Optionsliste zu " +"gelangen. Die dort aufgeführten Optionen können mit der Hand in die " "<guilabel>Boot-Optionen</guilabel> Zeile hinzugefügt werden." #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><mediaobject> |