aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/ca/configureX_monitor.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/installer/ca/configureX_monitor.xml')
-rw-r--r--docs/installer/ca/configureX_monitor.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/docs/installer/ca/configureX_monitor.xml b/docs/installer/ca/configureX_monitor.xml
index 289dc5bb..96a6feb8 100644
--- a/docs/installer/ca/configureX_monitor.xml
+++ b/docs/installer/ca/configureX_monitor.xml
@@ -46,7 +46,7 @@ la freqüència de sincronisme horitzontal determina a quina freqüència es
mostren les línies.</para>
<para revision="1" xml:id="configureX_monitor-pa4">És <emphasis>MOLT IMPORTANT</emphasis> que no especifiqueu un tipus de
-monitor amb un rang de sincronismes que superi les capacitats del vostre
+monitor amb un interval de sincronismes que superi les capacitats del vostre
monitor: podríeu fer-lo malbé. En cas de dubte, trieu una configuració
conservadora i consulteu la documentació del monitor.</para>
@@ -79,6 +79,6 @@ podeu seleccionar de l'arbre: <itemizedlist>
<para revision="1" xml:id="configureX_monitor-pa10">Seleccionant aquest grup se us presentaran gairebé 30 configuracions de
pantalles, per exemple 1024x768 @ 60 Hz i inclou pantalles planes com les
dels portàtils. Sovint aquest és un bon grup de selecció de monitors en cas
-que feu servir Vesa perquè el maquinari de vídeo no ha estat determinat
+que feu servir VESA perquè el maquinari de vídeo no ha estat determinat
automàticament. De nou, sigueu prudents en les vostres seleccions.</para>
</section>