1 files changed, 75 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/zh_CN/diskdrake--smb.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/zh_CN/diskdrake--smb.xml
new file mode 100644
index 00000000..d92f2b96
--- /dev/null
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/zh_CN/diskdrake--smb.xml
@@ -0,0 +1,75 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<section version="5.0" xml:lang="zh_CN" xml:id="diskdrake--smb"
+         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
+         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
+         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
+         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+         xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
+         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
+
+  <info>
+    <title xml:id="diskdrake--smb-ti1">访问 Windows (SMB) 共享的驱动器和目录</title>
+
+    <subtitle>diskdrake --smb</subtitle>
+
+  </info>
+
+  <para/>
+
+  <section>
+    <title>简介</title>
+
+    <para>此工具<footnote>
+        <para>你可以从命令行启动该工具，通过以 root 用户输入 <emphasis role="bold">diskdrake --smb</emphasis>
+。</para>
+      </footnote>允许您定义可以被系统中其他用户访问的共享文件夹。大多数 Windows
+系统均支持此 SMB 网络协议。共享文件夹在系统启动后即可访问，也可以在单一会话中通过文件管理器来访问。</para>
+
+    <para>运行工具以前，声明可用服务器的名字是个好主意，如<xref linkend="drakhosts"/></para>
+  </section>
+
+  <section>
+    <title>步骤</title>
+
+    <para>选择 <guibutton>search servers</guibutton> 获得共享目录的服务器列表。</para>
+
+    <para>点击服务器前的 &gt; 标记来显示和选择要访问的共享文件夹。</para>
+
+    <para><guibutton>挂载点</guibutton>用于将该共享文件夹挂载到指定目录。</para>
+
+    <mediaobject>
+      <imageobject>
+        <imagedata fileref="diskdrake--smb2.png"/>
+      </imageobject>
+    </mediaobject>
+
+    <para>在选择了挂载点之后，您就可以点击<guimenu>挂载</guimenu>按钮将其挂载并访问了。您也可以点击<guibutton>选项</guibutton>按钮来检查和更改设置。</para>
+
+    <para>在选项中，您可以指定用于连接 SMB 服务器的用户名和密码。在挂载之后，您可以再次点击挂载按钮来将其卸载。</para>
+
+    <mediaobject>
+      <imageobject>
+        <imagedata fileref="diskdrake--smb3.png"/>
+      </imageobject>
+    </mediaobject>
+
+    <mediaobject>
+      <imageobject>
+        <imagedata fileref="diskdrake--smb4.png"/>
+      </imageobject>
+    </mediaobject>
+
+    <para>在点击<guibutton>完成</guibutton>按钮之后，系统将会提示“您是否希望将更改保存到
+/etc/fstab”。如果选择保存，那么下次启动后如果网络链接可用，系统将会自动挂载该目录到指定位置。您可以在文件管理器，如 Dolphin
+中访问该目录。</para>
+
+    <mediaobject>
+      <imageobject>
+        <imagedata fileref="diskdrake--smb5.png"/>
+      </imageobject>
+    </mediaobject>
+
+    <para/>
+
+  </section>
+</section>