aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/mcc-help/uk/diskdrake--fileshare.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/uk/diskdrake--fileshare.xml')
-rw-r--r--docs/docs/stable/mcc-help/uk/diskdrake--fileshare.xml70
1 files changed, 70 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/uk/diskdrake--fileshare.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/uk/diskdrake--fileshare.xml
new file mode 100644
index 00000000..1f56f0da
--- /dev/null
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/uk/diskdrake--fileshare.xml
@@ -0,0 +1,70 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="uk" xml:id="diskdrake--fileshare">
+ <info>
+ <title xml:id="diskdrake--fileshare-ti1">Налаштування доступу до розділів жорсткого диска</title>
+
+ <subtitle>diskdrake --fileshare</subtitle>
+ </info>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="diskdrake--fileshare.png" revision="1" xml:id="diskdrake--fileshare-im1" align="center" format="PNG" />
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+
+ <para>За допомогою цієї простої програми<footnote><para>Запустити цю програму можна за допомогою термінала: достатньо ввести команду
+<emphasis role="bold">diskdrake --fileshare</emphasis> від імені
+адміністратора (root).</para></footnote> ви,
+як адміністратор, зможете надати користувачам змогу надавати підкаталоги з
+каталогу користувача у /home у спільне користування іншим користувачам у
+локальній мережі. Комп’ютери цих інших користувачів можуть працювати під
+керуванням операційних систем Linux або Windows.</para>
+
+ <para>Доступ до цього модуля можна отримати з Центру керування Mageia, вкладка
+«Локальні диски», пункт «Налаштувати доступ до розділів жорсткого диска».</para>
+
+ <para>Спочатку вам слід дати відповідь на питання: «<guilabel>Чи хотіли б ви
+дозволити користувачам надавати доступ до деяких з їхніх тек?</guilabel>»
+Позначте пункт <guibutton>Без спільного доступу</guibutton>, якщо доступ
+слід заборонити всім користувачам, пункт <guibutton>Дозволити всім
+користувачам</guibutton>, якщо доступ слід дозволити всім, і
+<guibutton>Спеціальний</guibutton>, якщо слід деяким користувачам заборонити
+доступ, а деяким надати. У останньому випадку, користувачі, які матимуть
+доступ до надання каталогів у спільне користування, мають належати до групи
+fileshare, яку буде автоматично створено системою. Додаткове питання щодо
+цього буде задано програмою на наступних кроках налаштовування.</para>
+
+ <para>Після натискання кнопки <guilabel>Гаразд</guilabel> з’явиться друга сторінка
+налаштувань, за допомогою якої ви зможете вибрати тип спільних ресурсів,
+<guibutton>NFS</guibutton> або <guibutton>SMB</guibutton>. Виберіть варіант
+<guibutton>NFS</guibutton>, якщо єдиною операційною системою у локальній
+мережі є Linux. Якщо ж у мережі є комп’ютери під керуванням Windows,
+виберіть пункт <guibutton>SMB</guibutton>. Щойно вибір буде зроблено,
+натисніть кнопку <guibutton>Гаразд</guibutton>. Якщо це потрібно, система
+виконає встановлення необхідних для роботи з новими налаштуваннями пакунків.</para>
+
+ <para>Якщо не було вибрано варіант «Спеціальний», на цьому налаштовування буде
+завершено. Якщо ж ви вибрали варіант «Спеціальний», з’явиться додаткова
+сторінка, на якій програма попросить вас відкрити вікно програми
+Userdrake. За допомогою Userdrake ви зможете додати користувачів, яким буде
+дозволено надавати каталоги у спільне користування, до групи fileshare. На
+вкладці «Користувачі» натисніть пункт користувача, якого слід додати до цієї
+групи, потім натисніть кнопку <guimenuitem>Виправити</guimenuitem>, на
+вкладці «Групи». Позначте пункт групи fileshare і натисніть кнопку
+<guibutton>Гаразд</guibutton>. Докладніший опис програми Userdrake можна
+знайти у розділі <xref linkend="userdrake"/>.</para>
+
+ <para/>
+
+ <note>
+ <para>Щоб внесені вами зміни набули чинності, після додавання нового користувача
+до групи fileshare, слід від’єднати комп’ютер від локальної мережі, а потім
+встановити з’єднання повторно.</para>
+ </note>
+
+ <para>Після цієї операції кожен з учасників групи fileshare зможе просто позначити
+у програмі для керування файлами свого графічного середовища пункт каталогу,
+дані з якого слід надати у спільне користування, і скористатися можливостями
+з надання спільного доступу цієї програми (такі можливості передбачено не у
+всіх програмах).</para>
+
+</section> \ No newline at end of file