1 files changed, 71 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/tr/drakbug_report.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/tr/drakbug_report.xml
new file mode 100644
index 00000000..d2532608
--- /dev/null
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/tr/drakbug_report.xml
@@ -0,0 +1,71 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section
+xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
+xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
+xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
+xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
+xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"
+xml:id="drakbug_report" version="5.0" xml:lang="tr">
+
+  <info>
+	  <title xml:id="drakbug_report-ti1">Hata raporları için günlükleri ve sistem bilgileri topla</title><subtitle>drakbug_report</subtitle>
+  </info>
+
+  <para>Bu araç<footnote><para>Bu aracı komut satırından kök olarak <emphasis
+role="bold">drakbug_report</emphasis> komutu ile başlatabilirsiniz.</para></footnote> sadece komut satırından
+başlatılabilir ve kullanılabilir.</para>
+
+<para>Bu komutun çıktısını bir dosyaya yazdırmanız tavsiye edilir, örneğin
+<emphasis role="bold">drakbug_report > drakbugreport.txt</emphasis> komutu
+ile yapabilirsiniz. Fakat yeterli disk boşluğunuzun bulunduğundan emin olun:
+bu dosya kolaylıkla birkaç GB boyutunda olabilir.</para>
+<note><para>Çıktı, gereksiz bölümleri silmeden hata raporuna eklemek için çok çok fazla
+büyük.</para></note>
+  <para>Bu komut sisteminizden şu bilgileri toplar:</para>
+
+  <itemizedlist>
+	  <listitem><para> lspci</para></listitem>
+	  <listitem><para> pci_devices</para></listitem>
+	  <listitem><para> dmidecode</para></listitem>
+	  <listitem><para> fdisk</para></listitem>
+	  <listitem><para> scsi</para></listitem>
+	  <listitem><para> /sys/bus/scsi/devices</para></listitem>
+	  <listitem><para> lsmod</para></listitem>
+	  <listitem><para> cmdline</para></listitem>
+	  <listitem><para> pcmcia: stab</para></listitem>
+	  <listitem><para> usb</para></listitem>
+	  <listitem><para> disk bölümleri</para></listitem>
+	  <listitem><para> cpuinfo</para></listitem>
+	  <listitem><para> syslog</para></listitem>
+	  <listitem><para> Xorg.log</para></listitem>
+	  <listitem><para> monitor_full_edid</para></listitem>
+	  <listitem><para> stage1.log</para></listitem>
+	  <listitem><para> ddebug.log</para></listitem>
+	  <listitem><para> install.log</para></listitem>
+	  <listitem><para> fstab</para></listitem>
+	  <listitem><para> modprobe.conf</para></listitem>
+	  <listitem><para> lilo.conf</para></listitem>
+	  <listitem><para> grub: menu.lst</para></listitem>
+	  <listitem><para> grub: install.sh</para></listitem>
+	  <listitem><para> grub: device.map</para></listitem>
+	  <listitem><para> xorg.conf</para></listitem>
+	  <listitem><para> urpmi.cfg</para></listitem>
+	  <listitem><para> modprobe.preload</para></listitem>
+	  <listitem><para> sysconfig/i18n</para></listitem>
+	  <listitem><para> /proc/iomem</para></listitem>
+	  <listitem><para> /proc/ioport</para></listitem>
+	  <listitem><para> mageia sürümü</para></listitem>
+	  <listitem><para> rpm -qa</para></listitem>
+	  <listitem><para> df</para></listitem>
+  </itemizedlist>
+
+
+  <note><para>Bu yardım sayfası yazıldığı sıralarda, bu komutun "syslog" bölümü boştu,
+çünkü bu araç systemd geçişine göre düzeltilmemişti. Eğer hala boşsa,
+"syslog" u (kök olarak) <emphasis role="bold"> journalctl -a >
+journalctl.txt</emphasis> komutuyla alabilirsiniz. Yeterince boş alanınız
+yoksa, bunun yerine örneğin son 5000 satır kaydı şu komutla alabilirsiniz:
+<emphasis role="bold">journalctl -a | tail -n5000 >
+journalctl5000.txt</emphasis>.</para></note>
+  
+</section>