aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/mcc-help/ru/drakwizard_dhcp.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/ru/drakwizard_dhcp.xml')
-rw-r--r--docs/docs/stable/mcc-help/ru/drakwizard_dhcp.xml197
1 files changed, 197 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/ru/drakwizard_dhcp.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/ru/drakwizard_dhcp.xml
new file mode 100644
index 00000000..05dc0a13
--- /dev/null
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/ru/drakwizard_dhcp.xml
@@ -0,0 +1,197 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="ru" xml:id="drakwizard_dhcp">
+ <info>
+ <title xml:id="drakwizard_dhcp-ti1">Настройка DHCP</title>
+
+ <subtitle>drakwizard dhcp</subtitle>
+ </info>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata xml:id="drakwizard_dhcp-im1" fileref="drakwizard_dhcp.png" revision="1" align="center" format="PNG"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+
+ <para><note>
+ <para>Этот инструмент не способен работать в Mageia 4, поскольку схему именования
+интерфейсов сети изменили.</para>
+ </note></para>
+
+ <para>Эта утилита <footnote>
+ <para>Запустить эту программу можно с помощью терминала: достаточно ввести команду
+<emphasis role="bold">drakwizard dhcp</emphasis> от имени администратора
+(root).</para>
+ </footnote> может помочь вам настроить
+<acronym>DHCP</acronym> сервер. Этот компонент drakwizard следует установить
+до того, как вы сможете им воспользоваться.</para>
+
+ <section>
+ <title>Что такое DHCP?</title>
+
+ <para>Протокол динамической конфигурации хоста (<acronym>DHCP</acronym>)
+представляет собой стандартизированный сетевой протокол, используемый на IP
+сетях, который динамически настраивает IP-адреса и другую информацию,
+необходимую для интернет-общения. (Материал из Википедии)</para>
+ </section>
+
+ <section>
+ <title>Настройка DHCP сервера с drakwizard dhcp</title>
+
+ <para>Добро пожаловать в мастер DHCP сервера.</para>
+
+ <procedure>
+ <step>
+ <title>Введение</title>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata xml:id="drakwizard_dhcp-im2" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-dhcp-step1.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+
+ <para>Первая страница - это только инструкция, нажмите
+<guibutton>Далее</guibutton>.</para>
+ </step>
+
+ <step>
+ <title>Выбор адаптера</title>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata xml:id="drakwizard_dhcp-im3" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-dhcp-step2.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+
+ <para>Выберите сетевой интерфейс, соединённый с подсетью, в которой будет
+происходить назначение IP-адресов, и нажмите кнопку
+<guibutton>Далее</guibutton>.</para>
+ </step>
+
+ <step>
+ <title>Выберите диапазон IP</title>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata revision="1" align="center" fileref="drakwizard-dhcp-step3.png" format="PNG" xml:id="drakwizard_dhcp-im4"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+
+ <para>Выберите начальные и конечные IP-адреса из диапазона адресов, которые должен
+предоставлять сервер, а также IP-адрес шлюза, компьютера, который будет
+соединяться с внешними компьютерами вне локальной сети, желательно
+непосредственно с компьютерами в интернете. Нажмите кнопку
+<guibutton>Далее</guibutton>.</para>
+ </step>
+
+ <step>
+ <title>Сводка</title>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="drakwizard-dhcp-step4.png" revision="1" align="center" xml:id="drakwizard_dhcp-im5" format="PNG"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+
+ <para>Ознакомьтесь с резюме по изменению параметров и нажмите кнопку
+<guibutton>Далее</guibutton>.</para>
+ </step>
+
+ <step>
+ <title>Подождите...</title>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="drakwizard-dhcp-step5.png" revision="1" align="center" format="PNG" xml:id="drakwizard_dhcp-im6"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+
+ <para>С этой проблемой можно справиться. Нажмите кнопку
+<guibutton>Назад</guibutton> несколько раз и внесите какие-либо изменения.</para>
+ </step>
+
+ <step>
+ <title>Позже...</title>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata revision="1" fileref="drakwizard-dhcp-step6.png" align="center" format="PNG" xml:id="drakwizard_dhcp-im7"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+ </step>
+ </procedure>
+ </section>
+
+ <section>
+ <title>Действия, которые выполняет инструмент</title>
+
+ <para><itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>Установка пакета dhcp-server, если он не установлен;</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Сохранение <code>/etc/dhcpd.conf</code> в <code>/etc/dhcpd.conf.orig;</code></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Создание нового <code>dhcpd.conf</code>, взятого из
+<code>/usr/share/wizards/dhcp_wizard/scripts/dhcpd.conf.default</code>, и
+добавление новых параметров:</para>
+
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para><code>hname</code></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para><code>dns</code></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>net</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>ip</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para><code>mask</code></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para><code>rng1</code></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para><code>rng2</code></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para><code>dname</code></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para><code>gateway</code></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para><code>tftpserverip</code></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para><code>dhcpd_interface</code></para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Также изменение конфигурационного файла Webmin
+<code>/etc/webmin/dhcpd/config</code></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Перезапуск <code>dhcpd.</code></para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist></para>
+ </section>
+</section> \ No newline at end of file