diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/ro/drakconnect.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/mcc-help/ro/drakconnect.xml | 818 |
1 files changed, 818 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/ro/drakconnect.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/ro/drakconnect.xml new file mode 100644 index 00000000..3667cf6a --- /dev/null +++ b/docs/docs/stable/mcc-help/ro/drakconnect.xml @@ -0,0 +1,818 @@ +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="ro" xml:id="drakconnect"> + <info annotations="simonnzg listened to Aicha by Khaled & Faudel whilst editing this document."> + <title xml:id="drakconnect-ti1">Configurați o nouă interfață de rețea (LAN, ISDN, ADSL, ...)</title> + + <subtitle>drakconnect</subtitle> + </info> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata revision="1" xml:id="drakconnect-im1" align="center" format="PNG" fileref="drakconnect.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <section> + <title>Introducere</title> + + <para>Această unealtă<footnote> + <para>Puteți lansa această unealtă din linia de comandă, tastînd <emphasis +role="bold">drakconnect</emphasis> ca root.</para> + </footnote> vă permite să faceți +majoritatea configurațiilor pentru accesul la rețeaua locală sau la +Internet. Trebuie să cunoașteți anumite informații de la furnizorul de acces +la Internet sau de la administratorul de rețea.</para> + + <para>Selectați tipul conexiunii pe care doriți s-o stabiliți, în funcție de +componentele materiale și de furnizorul de acces pe care-l aveți.</para> + </section> + + <section> + <title>O nouă conexiune filară (Ethernet)</title> + + <orderedlist> + <listitem> + <para>Prima fereastră afișează lista interfețelor care sînt disponibile. Selectați +una pentru a o configura.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>În acest punct vi-se dă posibilitatea să alegeți între configurarea manuală +sau automată a adresei IP.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>IP automat</para> + + <orderedlist> + <listitem> + <para><emphasis>Parametrii Ethernet/IP</emphasis>: trebuie să selectați dacă +serverele DNS sînt declarate de serverul DHCP sau dacă sînt specificate +manual, după cum se explică mai jos. În acest caz, trebuie să definiți +adresa serverului DNS. Numele de gazdă al calculatorului poate fi specificat +aici. În caz contrar i se va atribui +<literal>localhost.localdomain</literal> în mod implicit. Numele de gazdă +poate fi furnizat și de serverul DHCP cu opțiunea <emphasis>Atribuie nume +gazdei de la serverul DHCP</emphasis>. Nu toate serverele DHCP dispun de o +astfel de funcționalitate și este și mai puțin probabil s-o întîlniți la un +ruter ADSL domestic.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakconnect5.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + </listitem> + + <listitem> + <para>Butonul avansat vă dă posibilitatea să specificați:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Domeniul de căutare (neaccesibil, deoarece este furnizat de serverul DHCP)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Clientul DHCP</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Durată de expirare DHCP</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Recuperează serverele YP din DHCP (bifat implicit): specifică serverul NIS</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Recuperează serverele NTPD din DHCP (sincronizarea ceasurilor)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Numele de gazdă cerut de DHCP. Utilizați această opțiune numai dacă serverul +DHCP cere clientului să specifice un nume de gazdă înainte de a primi o +adresă IP. Această opțiune nu este suportată de unele servere DHCP.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + + <listitem> + <para>După acceptare, sînt explicați ultimii pași de configurare comuni pentru +toate conexiunile: <xref linkend="drakconnect-end"/></para> + </listitem> + </orderedlist> + </listitem> + + <listitem> + <para>Configurare manuală</para> + + <orderedlist> + <listitem> + <para><emphasis>Parametrii Ethernet/IP</emphasis>: trebuie să declarați serverele +DNS care vor fi utilizate. Numele de gazdă al calculatorului poate fi +specificat aici. În caz contrar i se va atribui +<literal>localhost.localdomain</literal> în mod implicit.</para> + + <para>Pentru o rețea domestică, adresa IP se aseamănă în general cu +<emphasis>192.168.x.x</emphasis>, masca de rețea este +<emphasis>255.255.255.0</emphasis>, iar adresa pasarelei și a serverelor DNS +sînt disponibile pe situl Internet al furnizorului de acces.</para> + + <para>În parametrii avansați, puteți specifica un <emphasis>Domeniu de +căutare</emphasis>. De obicei este domeniul vostru principal. De exemplu, +dacă mașina voastră se numește „splash” și numele său de domeniu complet +este „splash.boatanchor.net”, atunci domeniul de căutare ar fi +„boatanchor.net”. Definiți acest parametru numai dacă aveți o nevoie +specifică. Încă odată, ruterele domestice în general nu au nevoie de acest +parametru.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakconnect30.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + </listitem> + + <listitem> + <para>Pașii următori sînt expuși la <xref linkend="drakconnect-end"/></para> + </listitem> + </orderedlist> + </listitem> + </orderedlist> + </section> + + <section> + <title>O nouă conexiune prin satelit (DVB)</title> + + <para>Această secțiune nu a fost încă scrisă din cauza lipsei de resurse. Dacă +credeți că ne puteți ajuta, contactați <link +ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team">echipa de +documentație</link>. Vă mulțumim anticipat.</para> + </section> + + <section> + <title>O nouă conexiune prin cablu</title> + + <orderedlist> + <listitem> + <para>Prima fereastră afișează lista interfețelor care sînt disponibile. Selectați +una pentru a o configura.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>În acest punct vi-se dă posibilitatea să alegeți între configurarea manuală +sau automată a adresei IP.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Trebuie să specificați o metodă de autentificare:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Neant</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>BPALogin (necesar pentru Telstra). În acest caz trebuie să furnizați +utilizatorul și parola.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + + <listitem> + <para>IP automat</para> + + <orderedlist> + <listitem> + <para><emphasis>Parametrii cablu/IP</emphasis>: trebuie să selectați dacă +serverele DNS sînt declarate de serverul DHCP sau dacă sînt specificate +manual, după cum se explică mai jos. În acest caz, trebuie să definiți +adresa serverului DNS. Numele de gazdă al calculatorului poate fi specificat +aici. În caz contrar i se va atribui +<literal>localhost.localdomain</literal> în mod implicit. Numele de gazdă +poate fi furnizat și de serverul DHCP cu opțiunea <emphasis>Atribuie nume +gazdei de la serverul DHCP</emphasis>. Nu toate serverele DHCP dispun de o +astfel de funcționalitate și este și mai puțin probabil s-o întîlniți la un +ruter ADSL domestic.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Butonul avansat vă dă posibilitatea să specificați:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Domeniul de căutare (neaccesibil, deoarece este furnizat de serverul DHCP)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Clientul DHCP</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Durată de expirare DHCP</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Recuperează serverele YP din DHCP (bifat implicit): specifică serverul NIS</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Recuperează serverele NTPD din DHCP (sincronizarea ceasurilor)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Numele de gazdă cerut de DHCP. Utilizați această opțiune numai dacă serverul +DHCP cere clientului să specifice un nume de gazdă înainte de a primi o +adresă IP. Această opțiune nu este suportată de unele servere DHCP.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + + <listitem> + <para>După acceptare, sînt explicați ultimii pași de configurare comuni pentru +toate conexiunile: <xref linkend="drakconnect-end"/></para> + </listitem> + </orderedlist> + </listitem> + + <listitem> + <para>Configurare manuală</para> + + <orderedlist> + <listitem> + <para><emphasis>Parametrii cablu/IP</emphasis>: trebuie să declarați serverele DNS +care vor fi utilizate. Numele de gazdă al calculatorului poate fi specificat +aici. În caz contrar i se va atribui +<literal>localhost.localdomain</literal> în mod implicit.</para> + + <para>Pentru o rețea domestică, adresa IP se aseamănă în general cu +<emphasis>192.168.x.x</emphasis>, masca de rețea este +<emphasis>255.255.255.0</emphasis>, iar adresa pasarelei și a serverelor DNS +sînt disponibile pe situl Internet al furnizorului de acces.</para> + + <para>În parametrii avansați, puteți specifica un <emphasis>Domeniu de +căutare</emphasis>. De obicei este domeniul vostru principal. De exemplu, +dacă mașina voastră se numește „splash” și numele său de domeniu complet +este „splash.boatanchor.net”, atunci domeniul de căutare ar fi +„boatanchor.net”. Definiți acest parametru numai dacă aveți o nevoie +specifică. Încă odată, ruterele domestice în general nu au nevoie de acest +parametru.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakconnect32.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + </listitem> + + <listitem> + <para>Pașii următori sînt expuși la <xref linkend="drakconnect-end"/></para> + </listitem> + </orderedlist> + </listitem> + </orderedlist> + </section> + + <section> + <title>O nouă conexiune prin DSL</title> + + <para><orderedlist> + <listitem> + <para>Dacă unealta detectează interfețe de rețea, se va oferi să alegeți una +pentru a o configura.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Este propusă o listă de furnizori de acces, grupați în funcție de +țară. Selectați-l pe cel potrivit. Dacă nu este listat, alegeți opțiunea +<guilabel>Nelistat</guilabel> și introduceți opțiunile comunicate de +furnizorul de acces.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Selectați unul din protocoalele disponibile:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Protocol de configurare dinamică a gazdei (DHCP)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Configurare TCP/IP manuală</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>PPP peste ADSL (PPPoA)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>PPP peste Ethernet (PPPoE)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Protocol de tunel punct la punct (PPTP)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + + <listitem> + <para>Parametri de acces</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Cont de conectare (numele utilizatorului)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Parola contului</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>(Avansat) ID de cale virtuală (VPI)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>(Avansat) ID de circuit virtual (VCI)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + + <listitem> + <para>Pașii următori sînt expuși la <xref linkend="drakconnect-end"/></para> + </listitem> + </orderedlist></para> + </section> + + <section> + <title>O nouă conexiune prin ISDN</title> + + <para><orderedlist> + <listitem> + <para>Asistentul întreabă pe care dispozitiv să configureze:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Alegere manuală (placă internă ISDN)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Modem ISDN extern</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + + <listitem> + <para>O listă de componente materiale este propusă, ordonată după categorie și +fabricant. Alegeți-o pe cea potrivită.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Selectați unul din protocoalele disponibile:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Protocolul pentru restul lumii, exceptînd Europa (DHCP)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Protocolul pentru Europa (EDSS1)</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + + <listitem> + <para>O listă de furnizori este apoi propusă, grupați în funcție de +țară. Selectați-l pe cel potrivit. Dacă nu este listat, alegeți opțiunea +<guilabel>Nelistat</guilabel> și introduceți opțiunile pe care vi le-a +comunicat furnizorul de acces. Apoi se cer parametrii:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Numele conexiunii</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Număr de telefon </para> + </listitem> + + <listitem> + <para>ID de autentificare</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Parola contului</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Metoda de autentificare</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + + <listitem> + <para>După aceasta, trebuie să selectați dacă obțineți adresa IP în mod automat +sau manual. În acest caz, specificați adresa IP și masca de subrețea.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>La etapa următoare alegeți cum sînt obținute adresele serverelor DNS, în mod +automat sau manual. În cazul configurării manuale, trebuie să specificați:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Nume de domeniu</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Serverul DNS primar și secundar</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Selectați dacă numele de gazdă este definit din adresa IP. Alegeți această +opțiune numai dacă sînteți sigur că furnizorul de acces o acceptă.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + + <listitem> + <para>La etapa următoare alegeți cum este obținută adresa pasarelei, în mod +automat sau manual. În cazul configurării manuale, trebuie să introduceți +adresa IP.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Pașii următori sînt expuși la <xref linkend="drakconnect-end"/></para> + </listitem> + </orderedlist></para> + </section> + + <section> + <title>O nouă conexiune fără-fir (WiFi)</title> + + <orderedlist> + <listitem> + <para>O primă fereastră listează interfețele care sînt disponibile și o intrare +pentru pilotul Windows (ndiswrapper). Selectați-o pe cea care trebuie +configurată. Utilizați ndiswrapper numai dacă celelalte metode de +configurare nu au funcționat.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>La această etapă aveți de ales între diferitele puncte de acces pe care +placa de rețea le-a detectat.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Trebuiesc furnizați parametrii specifici plăcii de rețea fără fir:</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakconnect31.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Mod de operare:</para> + + <variablelist> + <varlistentry> + <term>Gestionat</term> + + <listitem> + <para>Pentru a accesa un punct de acces existent (cel mai frecvent).</para> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>Ad-Hoc</term> + + <listitem> + <para>Pentru a configura o conexiune directă între calculatoare.</para> + </listitem> + </varlistentry> + </variablelist> + </listitem> + + <listitem> + <para>Numele rețelei (ESSID)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Mod de criptare: depinde de cum a fost configurat punctul de acces.</para> + + <variablelist> + <varlistentry> + <term>WPA/WPA2</term> + + <listitem> + <para>Acest mod de criptare este de preferat dacă vă permite configurația +materială.</para> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry> + <term>WEP</term> + + <listitem> + <para>Unele componente mai vechi suportă doar această metodă de criptare.</para> + </listitem> + </varlistentry> + </variablelist> + </listitem> + + <listitem> + <para>Cheia de criptare</para> + + <para>Este în general furnizat cu dispozitivul care oferă punctul de acces.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + + <listitem> + <para>La această etapă se oferă posibilitatea de a alege între o adresă IP +automată sau manuală.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>IP automat</para> + + <orderedlist> + <listitem> + <para><emphasis>Parametrii IP</emphasis>: trebuie să selectați dacă serverele DNS +sînt declarate de serverul DHCP sau dacă sînt specificate manual, după cum +se explică mai jos. În acest caz, trebuie să definiți adresa serverului +DNS. Numele de gazdă al calculatorului poate fi specificat aici. În caz +contrar i se va atribui <literal>localhost.localdomain</literal> în mod +implicit. Numele de gazdă poate fi furnizat și de serverul DHCP cu opțiunea +<emphasis>Atribuie nume gazdei de la serverul DHCP</emphasis>. </para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Butonul avansat vă dă posibilitatea să specificați:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Domeniul de căutare (neaccesibil, deoarece este furnizat de serverul DHCP)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Clientul DHCP</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Durată de expirare DHCP</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Recuperează serverele YP din DHCP (bifat implicit): specifică serverele NIS</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Recuperează serverele NTPD din DHCP (sincronizarea ceasurilor)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Numele de gazdă cerut de DHCP. Utilizați această opțiune numai dacă serverul +DHCP cere clientului să specifice un nume de gazdă înainte de a primi o +adresă IP. Această opțiune nu este suportată de unele servere DHCP.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + + <listitem> + <para>După acceptarea configurării, este explicată etapa de configurare care este +comună tuturor conexiunilor: <xref linkend="drakconnect-end"/></para> + </listitem> + </orderedlist> + </listitem> + + <listitem> + <para>Configurare manuală</para> + + <orderedlist> + <listitem> + <para><emphasis>Parametrii IP</emphasis>: trebuie să declarați serverele +DNS. Numele de gazdă al calculatorului poate fi specificat aici. În caz +contrar i se va atribui <literal>localhost.localdomain</literal> în mod +implicit. </para> + + <para>Pentru o rețea domestică, adresa IP seamănă mereu cu +<emphasis>192.168.x.x</emphasis>, masca de rețea este +<emphasis>255.255.255.0</emphasis>, iar adresa pasarelei și a serverelor DNS +sînt disponibile pe situl Internet al furnizorului de acces.</para> + + <para>În parametrii avansați puteți specifica un <emphasis>Domeniu de +căutare</emphasis>. Trebuie să semene cu numele de gazdă fără primul nume +dinainte de punct.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Pașii următori sînt expuși la <xref linkend="drakconnect-end"/></para> + </listitem> + </orderedlist> + </listitem> + </orderedlist> + </section> + + <section> + <title>O nouă conexiune prin GPRS/Edge/3G</title> + + <para><orderedlist> + <listitem> + <para>Dacă unealta detectează interfețe fără fir, se va oferi să alegeți una +pentru a o configura.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Este cerut codul PIN. Lăsați gol dacă nu este necesar.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Asistentul întreabă după rețea. Dacă nu este detectată, selectați opțiunea +<guilabel>Nelistat</guilabel>.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Este propusă o listă de furnizori de acces, grupați în funcție de +țară. Selectați-l pe cel potrivit. Dacă nu este listat, alegeți opțiunea +<guilabel>Nelistat</guilabel> și introduceți opțiunile comunicate de +furnizorul de acces.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Furnizați parametrii de acces</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Numele punctului de acces</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Cont de conectare (numele utilizatorului)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Parola contului</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + + <listitem> + <para>Pașii următori sînt expuși la <xref linkend="drakconnect-end"/></para> + </listitem> + </orderedlist></para> + </section> + + <section> + <title>O nouă conexiune prin rețea comutată Bluetooth</title> + + <para>Această secțiune nu a fost încă scrisă din cauza lipsei de resurse. Dacă +credeți că ne puteți ajuta, contactați <link +ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team">echipa de +documentație</link>. Vă mulțumim anticipat.</para> + </section> + + <section> + <title>O nouă conexiune prin Modem analogic (POTS)</title> + + <orderedlist> + <listitem> + <para>Asistentul întreabă pe care dispozitiv să configureze:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Alegere manuală</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Componente detectate, dacă există.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + + <listitem> + <para>O lisă de porturi este propusă. Selectați-l pe cel potrivit.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Dacă nu este deja instalat, vi-se va sugera să instalați pachetul +<emphasis>kppp-provider</emphasis>.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Este propusă o listă de furnizori de acces, grupați în funcție de +țară. Selectați-l pe cel potrivit. Dacă nu este listat, alegeți opțiunea +<guilabel>Nelistat</guilabel> și introduceți opțiunile comunicate de +furnizorul de acces. Apoi se cer opțiunile pentru apel:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><emphasis>Numele conexiunii</emphasis></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><emphasis>Număr de telefon</emphasis></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><emphasis>Identificator de conexiune</emphasis></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><emphasis>Parolă</emphasis></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><emphasis>Autentificare</emphasis>, alegeți dintre:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>PAP/CHAP</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Bazat pe script</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>PAP</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Bazat pe terminal</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>CHAP</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + + <listitem> + <para>Pașii următori sînt expuși la <xref linkend="drakconnect-end"/></para> + </listitem> + </orderedlist> + </section> + + <section xml:id="drakconnect-end"> + <title>Terminarea configurării</title> + + <para>La următoarea etapă puteți specifica:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><emphasis>Permite utilizatorilor să gestioneze conexiunea</emphasis></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><emphasis>Inițiază conexiunea la demaraj</emphasis></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><emphasis>Activează contabilizarea traficului</emphasis></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><emphasis>Permite controlul interfeței de către gestionarul de +rețea</emphasis></para> + </listitem> + + <listitem> + <para>În cazul unei conexiuni fără fir, căsuța suplimentară <emphasis>Autorizează +conexiunile itinerante</emphasis> vă dă posibilitatea de a comuta automat +între punctele de acces în funcție de puterea semnalului.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + + <para>Cu butonul avansat puteți specifica:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Metric (10 implicit)</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>MTU</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Conectare la cald a rețelei</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Activează tunelul IPv6 către IPv4</para> + </listitem> + </itemizedlist> + + <para>Ultima etapă vă permite să specificați dacă să se pornească imediat sau nu +conexiunea.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakconnect9.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + </section> +</section>
\ No newline at end of file |