diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/pt_BR/drakguard.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/mcc-help/pt_BR/drakguard.xml | 102 |
1 files changed, 102 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/pt_BR/drakguard.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/pt_BR/drakguard.xml new file mode 100644 index 00000000..8ff8cebc --- /dev/null +++ b/docs/docs/stable/mcc-help/pt_BR/drakguard.xml @@ -0,0 +1,102 @@ +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="pt_BR" xml:id="drakguard"> + <info> + <title xml:id="drakguard-ti1">Controle dos Pais</title> + + <subtitle>drakguard</subtitle> + </info> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakguard.png" revision="1" xml:id="drakguard-im1" align="center" format="PNG"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Esta ferramenta <footnote> + <para>Você pode iniciar esta ferramenta de linha de comando, digitando <emphasis +role="bold">drak3d</emphasis> como root.</para> + </footnote> é encontrado no Centro +de Controle Mageia, sob a guia Segurança, rotulado <guilabel>Parental +Control</guilabel>. Se você não ver esta etiqueta, você tem que instalar o +pacote drakguard (não instalado por padrão).</para> + + <section> + <title>Apresentação</title> + + <para>Drakguard é uma maneira fácil de configurar os controles dos pais no seu +computador para restringir quem pode fazer o quê e em que momentos do +dia. Drakguard tem três recursos úteis:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Ele restringe o acesso à web para usuários nomeados para definir momentos do +dia. Fá-lo por meio do controle da firewall shorewall incorporado Mageia.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Ele bloqueia a execução de comandos específicos de usuários nomeados, para +que esses usuários só podem executar o que você aceitá-los para executar.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Ele restringe o acesso a sites, ambos definidos manualmente através de +listas negras/listas brancas, mas também dinamicamente com base no conteúdo +do site. Para alcançar este Drakguard usa o líder opensource controlo +parental DansGuardian bloqueador.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </section> + + <section> + <title>Configurar Controle dos Pais</title> + + <para><warning> + <para>Se o seu computador contém partições do disco rígido, que são formatados em +ext2, ext3, ReiserFS ou formato que você vai ver um pop-up oferecendo para +configurar ACL em suas partições. ACL significa Access Control Lists, e é +uma característica do kernel Linux que permite o acesso a arquivos +individuais que ser restrito a usuários nomeados. ACL é construído em +sistemas de arquivos ext4 e Btrfs, mas deve ser ativado por uma opção em +ext2, ext3, ou partições Reiserfs. Se você selecionar "Sim" para esta +drakguard aviso irá configurar todas as suas partições para apoiar ACL, e, +então, sugiro que você reiniciar.</para> + </warning><guibutton>Ativar controle dos pais</guibutton>: Se marcado, o controle +parental é ativado e o acesso a <guilabel>Programas bloco </guilabel> é +aberto.</para> + + <para><guibutton>Bloquear todo o tráfego de rede</guibutton>: Se marcada, todos os +sites são bloqueados, exceto os do guia whitelist. Caso contrário, todos os +sites são permitidos, exceto os do guia lista negra.</para> + + <para><guibutton>O acesso do usuário</guibutton>: Os usuários do lado esquerdo +terá seu acesso restrito de acordo com as regras definidas. Usuários do lado +direito ter acesso irrestrito para que os usuários adultos do computador não +são incomodados. Selecione um usuário no lado esquerdo e clique em +<guibutton>Adicionar</guibutton> para adicionar a ele / ela como um usuário +autorizado. Selecione um usuário no lado direito e clique em +<guibutton>Remover</guibutton> para remover o/a de que os usuários +autorizados.</para> + + <para><guibutton> controle de tempo: </guibutton> Se marcado, o acesso à Internet +é permitido com restrições entre o <guilabel>Iniciar</guilabel> tempo e +<guilabel>End</guilabel> tempo. É totalmente bloqueada fora estes janela de +tempo.</para> + + <section> + <title>Guia Blacklist/Whitelist</title> + + <para>Digite a URL do site no primeiro campo na parte superior e clique no botão +<guibutton>Adicionar</guibutton>.</para> + </section> + + <section> + <title>Programas Bloco Tab</title> + + <para><guibutton>bloquear aplicativos definidos</guibutton>: Permite o uso de ACL +para restringir o acesso a aplicações específicas. Insira o caminho para os +aplicativos que você deseja bloquear.</para> + + <para><guibutton>Desbloquear lista Usuários</guibutton>: Os usuários listados no +lado direito não estará sujeito ao bloqueio acl.</para> + </section> + </section> +</section>
\ No newline at end of file |