1 files changed, 91 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/pt_BR/diskdrake--smb.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/pt_BR/diskdrake--smb.xml
new file mode 100644
index 00000000..62d72029
--- /dev/null
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/pt_BR/diskdrake--smb.xml
@@ -0,0 +1,91 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<section version="5.0" xml:lang="pt_BR" xml:id="diskdrake--smb"
+         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
+         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
+         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
+         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+         xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
+         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
+
+  <info>
+    <title xml:id="diskdrake--smb-ti1">Acesso do Windows (SMB) unidades e diretórios compartilhados</title>
+
+    <subtitle>diskdrake --smb</subtitle>
+
+  </info>
+
+  <para/>
+
+  <section>
+    <title>Introdução</title>
+
+    <para>Esta ferramenta <footnote>
+        <para>Você pode iniciar esta ferramenta de linha de comando, digitando <emphasis
+role="bold">diskdrake --smb</emphasis> como root.</para>
+      </footnote> permite declarar que
+compartilhar diretórios para ser acessível a todos os usuários da máquina. O
+protocolo utilizado para isto é que o SMB foi popularizado nos sistemas
+Windows(R). O diretório compartilhado estará disponível diretamente na
+inicialização. Diretórios compartilhados também podem ser acessados
+diretamente em uma única sessão por um usuário com ferramentas como
+navegadores de arquivos.</para>
+
+    <para>Antes de iniciar a ferramenta, é uma idéia boa para declarar os nomes dos
+servidores disponíveis, por exemplo, com <xref linkend="drakhosts"/></para>
+  </section>
+
+  <section>
+    <title>procedimento</title>
+
+    <para>Selecione <guibutton>servidores de pesquisa</guibutton> para obter uma lista
+de servidores que compartilham diretórios.</para>
+
+    <para>Clique no nome do servidor e em &gt; antes do nome do servidor para exibir a
+lista dos diretórios compartilhados e selecione o diretório que você deseja
+acessar.</para>
+
+    <para>O <guibutton>ponto de montagem</guibutton> estará disponível, você tem que
+especificar onde montar o diretório.</para>
+
+    <mediaobject>
+      <imageobject>
+        <imagedata fileref="diskdrake--smb2.png"/>
+      </imageobject>
+    </mediaobject>
+
+    <para>Depois de escolher o ponto de montagem, pode ser montado com o
+<guimenu>Botão Monte </guimenu>. Você também pode verificar e alterar
+algumas opções com as <guibutton>opções</guibutton>.</para>
+
+    <para>Em opções, você pode especificar o nome de usuário e a senha daqueles
+capazes de se conectar ao servidor SMB. Depois de montar o diretório, você
+pode desmontá-lo com o mesmo botão.</para>
+
+    <mediaobject>
+      <imageobject>
+        <imagedata fileref="diskdrake--smb3.png"/>
+      </imageobject>
+    </mediaobject>
+
+    <mediaobject>
+      <imageobject>
+        <imagedata fileref="diskdrake--smb4.png"/>
+      </imageobject>
+    </mediaobject>
+
+    <para>Depois de aceitar a configuração com o botão Feito, uma mensagem irá
+perguntar "Você deseja salvar o arquivo /etc/fstab modificado". Salvando,
+permitirá diretório para disponibilizada a cada inicialização, se a rede
+está acessível. O novo diretório estará disponível no seu navegador de
+arquivos, por exemplo, em dolphin.</para>
+
+    <mediaobject>
+      <imageobject>
+        <imagedata fileref="diskdrake--smb5.png"/>
+      </imageobject>
+    </mediaobject>
+
+    <para/>
+
+  </section>
+</section>