aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/mcc-help/eu/drakguard.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/eu/drakguard.xml')
-rw-r--r--docs/docs/stable/mcc-help/eu/drakguard.xml103
1 files changed, 103 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/eu/drakguard.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/eu/drakguard.xml
new file mode 100644
index 00000000..369ac6ca
--- /dev/null
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/eu/drakguard.xml
@@ -0,0 +1,103 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="eu" xml:id="drakguard">
+ <info>
+ <title xml:id="drakguard-ti1">Gurasoen kontrolak</title>
+
+ <subtitle>drakguard</subtitle>
+ </info>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="drakguard.png" revision="1" xml:id="drakguard-im1" align="center" format="PNG"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+
+ <para>Tresna hau<footnote>
+ <para>Komando-lerrotik tresna hau abiaraz dezakezu, <emphasis
+role="bold">drakguard</emphasis> root bezala idatziz.</para>
+ </footnote> Mageia Kontrol Gunean,
+Segurtasun fitxan pean dago, etiketaturik <guilabel>Guraso
+Kontrol</guilabel>. Ez baduzu etiketa hau ikusten, drakguard paketea
+(lehenetsiz instalatu gabe) instalatu behar duzu.</para>
+
+ <section>
+ <title>Aurkezpena</title>
+
+ <para>Drakguard modu erraz batean guraso kontrolak ezartzeko zure ordenagailua
+mugatzeko nork zer egin dezakeen eta zein eguneko garaietan. Drakguard hiru
+gaitasun erabilgarri ditu:</para>
+
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>Erabiltzaile izenekoei sarbidea mugatuta dago erlojua ezartzea. Hau
+shorewall Mageiaren suebaki integratua erbiliz egiten da.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>erabiltzaile izenekoei bereziki komandoak exekutatzea blokleatzen du beraz,
+erabiltzaile horiek onartzen dutena soilik exekutatu dezakete.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Sarbidea mugatzen du webgune batzuetara, bai eskuzko zerrenda beltz/zurien
+bidez definitzen da, baina baita dinamikoki web gunearen edukian
+oinarrituta. Hau lortzeko Drakguard kode irekiko gurasoen kontrol
+blokeatzaile liderra DansGuardian erabiltzen du.</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ </section>
+
+ <section>
+ <title>Guraso kontrolak Konfiguratzen</title>
+
+ <para><warning>
+ <para>Zure ordenagailuak Ext2-etan, Ext3-etan, edo ReiserFS-formatuan partiziorik
+badauzka, popup bat ikusiko duzu ACL-ak zure partizioetan
+konfiguratzeko. ACL-ak Sarbideko Kontroleko Zerrendak esan nahi izaten du,
+eta banakako fitxategietarako sarrera izendatutako erabiltzaileengana
+mugatzea onartzen duen Linux-eko nukleoko ezaugarri bat da. ACL-ak Ext4-etan
+eta Btrfs-ek sistemak artxiboetan egin dituzte, baina aukera batek
+ahalbidetzen ditu Ext2-etan, Ext3-etan, edo Reiserfs-partizioetan. 'Bai'
+hautatzen baduzu drakguard-ek zure partizio guztiak konfiguratuko ditu ACL-a
+sostengatzeko, eta orduan berrabiarazteko oharra iradokiko dizu.</para>
+ </warning><guibutton>Guraso Kontrola Gaitul</guibutton>: Egiaztatuta badago, kontrola
+gurasoen gaituta dago eta <guilabel>Programetarako sarbidea
+Blokeatu</guilabel> fitxa irekitzen da.</para>
+
+ <para><guibutton>Sareko trafiko guztia blokatu</guibutton>: Hautatuta badago, web
+orri guztiek blokeatuta daude, eta zerrenda zuria fitxan direnak izan
+ezik. Bestela, web orri guztiek onartzen dira, zerrenda beltzak fitxan
+direnak izan ezik.</para>
+
+ <para><guibutton>Erabiltzaile-sarrera:</guibutton> Sarbidea ezkerrean agertzen
+diren erabiltzaileengana murriztu da zehaztu dituzun erregelak
+ezagututa. Eskuineko aldeko erabiltzaileek sarbidea murrizketarik gabe dute
+konputagailuko erabiltzaile helduei ez ditzatela eragotzi. Ezkerreko
+erabiltzaile bat hautatu eta egin klik <guibutton>Gehitu</guibutton> hura
+erabiltzaile baimendutako zerrendari gehitzeko. Eskuineko erabiltzaile bat
+hautatu eta sakatu <guibutton>Ezabatu</guibutton> baimendutako erabiltzaile
+zerrendatik ezabatzeko.</para>
+
+ <para><guibutton>Denbora kontrola:</guibutton> hautatzen bada, interneteko sarbide
+<guilabel>Hasiera</guilabel> eta <guilabel>Amaiera</guilabel> denboren
+artean murrizketak onartuko dira. Era bat blokeatuta egongo da leiho denbora
+honetatik kanpo.</para>
+
+ <section>
+ <title>Zerrenda beltz/zuri taula</title>
+
+ <para>Idatzi goialdeko lehen eremuan web URLa eta sakatu
+<guibutton>Gehitu</guibutton> botoia.</para>
+ </section>
+
+ <section>
+ <title>Blokeatu Taula Programak</title>
+
+ <para><guibutton>Blokeatu Definitua Aplikazioak</guibutton>: ACL erabilera
+aplikazio espezifikoen sarbidea mugatzeko aukera ematen du. Txertatu
+blokeatu nahi dituzun aplikazioen bidea.</para>
+
+ <para><guibutton>Desblokeatu Erabiltzaileen zerrenda</guibutton>: Eskuinaldean
+azaltzen diren erabiltzaileak ez dira acl-an blokeatu izan.</para>
+ </section>
+ </section>
+</section> \ No newline at end of file