1 files changed, 88 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/eu/drakfirewall.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/eu/drakfirewall.xml
new file mode 100644
index 00000000..cc6c348e
--- /dev/null
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/eu/drakfirewall.xml
@@ -0,0 +1,88 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drakfirewall" version="5.0" xml:lang="eu">
+  <info>
+    <title xml:id="drakfirewall-ti1">Ezarri zure suhesi pertsonala</title>
+
+    <subtitle>drakfirewall</subtitle>
+  </info>
+
+  <mediaobject>
+    <imageobject>
+      <imagedata revision="1" fileref="drakfirewall.png" align="center" xml:id="drakfirewall-im1" format="PNG"/>
+    </imageobject>
+  </mediaobject>
+
+  <para>Tresna hau<footnote>
+      <para>Komando-lerrotik tresna hau abiaraz dezakezu, <emphasis
+role="bold">drakfirewall</emphasis> root bezala idatziz.</para>
+    </footnote> Mageia Kontrol Guneko
+Segurtasun fitxan dago etiketaturik "Konfiguratu suebaki
+pertsonala". Lehenengo fitxako "Konfiguratu segurtasun-sistema, baimenak eta
+auditoria" tresna bera da.</para>
+
+  <para>Oinarrizko suebaki bat instalatzen da modu lehenetsian
+Mageia-rekin. Kanpoaldetiko konexio guztiak oztopatzen ditu ez badaude
+baimenduta. Goiko lehen pantailan, zerbitzuak hauta ditzakezu zeinetarako
+kanpoko konexio-ahaleginak onartuko diren. Zure segurtasunerako, desmarkatu
+lehen kutxa - <guilabel>Guztia (suebaki gabe)</guilabel> - suebakia desgaitu
+nahi ez baduzu behintzat, eta soilik beharrezko zerbitzuak egiaztatzeko.</para>
+
+  <para>Posible da, portu-zenbakiak eskuz sartzea irekitzeko. Sakatu
+<guibutton>Aurreratua</guibutton> eta leiho berri bat irekiko
+da. <guilabel>Beste portuak</guilabel> eremuan, sartu behar diren portuak
+honako adibideak jarraituz :</para>
+
+  <para>80/tcp : ireki 80 portua tcp protokoloan</para>
+
+  <para>24000:24010/udp : ireki 24000 portutik 24010 portura udp protokoloan</para>
+
+  <para>Zerrendatutako portuak espazio baten bidez bereizi behar dira.</para>
+
+  <para><guilabel>Suebaki erregistro mezuak sistemaren erregistroaren</guilabel>
+laukia aktibatuta badago, suebakiaren mezuak sistemaren erregistroetan
+gordeko dira</para>
+
+  <mediaobject>
+    <imageobject>
+      <imagedata fileref="drakfirewall2.png"/>
+    </imageobject>
+  </mediaobject>
+
+  <note>
+    <para>Ez baduzu barne zerbitzu espezifikorik (web edo posta zerbitzaria, fitxategi
+partekatzea...) erabat posiblea da ezer ez markatuta izatea, gomendatzen
+dute, ez dizu eragozten Internetera konektatzea.</para>
+  </note>
+
+  <para>Hurrengo pantaila Suebaki aukera Interaktiboekin banatzen da. Ezaugarri
+hauek konexio-saioez zuri ohartaraztea baimentzen dutela espero dute
+gutxienez lehen lauki <guilabel>Suebaki Interaktiboa Erabili
+</guilabel>markaturik badago. Bigarren laukia marka ezazu portuak eskaneatu
+egiten badira (nonbait faila bat aurkitzeko eta zure makinan sartzeko asmoz)
+abisatzeko. Hirugarreneko lauki bakoitzak hemendik aurrera lehen bi
+pantailetan ireki zenituen portuena da; beheko pantailan, bi gutunontzi
+daude: SSH zerbitzaria eta 80:150/tcp. Portu horietan konexioa saiatzen den
+bakoitzean abisatzeko egiazta itzazu.</para>
+
+  <para>Ohartarazpen hauek alerta popups sare applet bitartez eman dira.</para>
+
+  <mediaobject>
+    <imageobject>
+      <imagedata fileref="drakfirewall3.png"/>
+    </imageobject>
+  </mediaobject>
+
+  <mediaobject>
+    <imageobject>
+      <imagedata fileref="drakfirewall4.png"/>
+    </imageobject>
+  </mediaobject>
+
+  <para>Azken pantailan, aukeratu zein sare interfazeak Internetera konektatzen
+diren eta babestu egin itzazu. Ados botoian klikatu eta gero, beharrezko
+paketeak jaitsi egingo dira.</para>
+
+  <tip>
+    <para>Ez badakizu zer aukeratu, MCC-en Sare &amp; Internet fitxa, Ezarri sare
+interfaze berri bat ikonoan begirada bat bota.</para>
+  </tip>
+</section>
+\ No newline at end of file