diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/es/logdrake.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/mcc-help/es/logdrake.xml | 114 |
1 files changed, 114 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/es/logdrake.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/es/logdrake.xml new file mode 100644 index 00000000..049b083b --- /dev/null +++ b/docs/docs/stable/mcc-help/es/logdrake.xml @@ -0,0 +1,114 @@ +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="logdrake" version="5.0" xml:lang="es"> + <info> + <title xml:id="logdrake-ti1">Vea y busque los registros del sistema</title> + + <subtitle>logdrake</subtitle> + </info> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata revision="1" align="center" xml:id="logdrake-im1" format="PNG" fileref="logdrake.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Ésta herramienta<footnote> + <para>Puede iniciar esta herramienta como superusuario desde la línea de comando, +escribiendo <emphasis role="bold">logdrake</emphasis>.</para> + </footnote> se encuentra en el +Centro de Control de Mageia Control Center, bajo la pestaña Compartición de +Red, etiquetada <guilabel>Ver y búscar registros de sistema</guilabel>.</para> + + <para/> + + <section> + <title>Ejecutar una búsqueda en los registros del sistema</title> + + <para>En primer lugar, introducir la cadena clave que desea buscar en el campo +<emphasis role="bold">coincidente</emphasis> y/o la cadena de clave +<emphasis>no</emphasis> que desea ver entre la respuestas en el campo +<emphasis role="bold">no coincidente</emphasis>. A continuación, seleccione +archivo(s) para buscar en el campo <guilabel>Seleccione el +archivo</guilabel>. Opcionalmente, es posible limitar la búsqueda a sólo un +día. Seleccione en el <emphasis role="bold">Calendario</emphasis>, usando +las pequeñas flechas a cada lado del mes y año, y marca "<guibutton>Mostrar +sólo para el día seleccionado</guibutton>". Por último, haga clic en el +botón <guibutton>Búscar</guibutton> para ver los resultados en la ventana +llamada <guilabel>Contenido del archivo</guilabel>. Es posible guardar los +resultados en el formato .txt haciendo clic en el <emphasis +role="bold">Guardar</emphasis> botón.</para> + + <note> + <para>Las <guibutton>Herramientas de Registro de Mageia</guibutton> alberga los +registros de las herramientas de configuración de Mageia como las +herramientas del Centro de Control de Mageia. Estos registros se actualizan +cada vez que una configuración se modifica.</para> + </note> + </section> + + <section> + <title>Configurar el sistema de alertas por correo</title> + + <para><guibutton>Alerta de correo</guibutton> comprueba automáticamente la carga +del sistema y los servicios cada hora y si es necesario envía un e-mail a la +dirección configurada.</para> + + <para>Para configurar esta herramienta, haga clic en el <emphasis role="bold"> +Alerta mail</emphasis> y luego, en la siguiente pantalla, en la +<guibutton>Configurar el sistema de alerta de correo electrónico</guibutton> +desplegable. Aquí, se muestran todos los servicios que se ejecutan y se +puede elegir cuáles desea mirar el reloj. (Vea la captura de pantalla +anterior).</para> + + <para>Se pueden ver los siguientes servicios:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Servicio Webmin</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Servidor de correo Postfix</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Servidor FTP</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Servidor web Apache</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Servidor SSH</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Servidor Samba</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Servicio Xinetd</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Resolver Nombres de Dominio por BIND</para> + + <para><mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="logdrake1.png"/> + </imageobject> + </mediaobject></para> + </listitem> + </itemizedlist> + + <para>En la siguiente pantalla, seleccione el valor de<guilabel>Carga</guilabel> +usted considere inaceptable. La carga representa la demanda a un proceso, +una alta carga ralentiza el sistema y una carga muy elevada puede indicar +que un proceso se ha salido de control. El valor predeterminado es 3. Se +recomienda fijar el valor de la carga a 3 veces el número de procesadores.</para> + + <para>En la última pantalla, introduzca la <guilabel>Dirección de correo +electrónico</guilabel> de la persona a ser advertida y el <guilabel>Servidor +de correo</guilabel> para usar (local o en Internet).</para> + </section> +</section>
\ No newline at end of file |