1 files changed, 39 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/es/drakproxy.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/es/drakproxy.xml
new file mode 100644
index 00000000..57a7fc7d
--- /dev/null
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/es/drakproxy.xml
@@ -0,0 +1,39 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<section version="5.0" xml:lang="es" xml:id="drakproxy"
+         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
+         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
+         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
+         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+         xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
+         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
+  <info>
+    <title xml:id="drakproxy-ti1">Proxy</title>
+
+    <subtitle>drakproxy</subtitle>
+  </info>
+
+  <mediaobject>
+    <imageobject>
+      <imagedata align="center"  fileref="drakproxy.png"
+                 format="PNG" revision="1"  xml:id="drakproxy-im1"/>
+    </imageobject>
+  </mediaobject>
+
+  <para>Si tiene que usar un servidor proxy para acceder a Internet, puede utilizar
+esta herramienta<footnote>
+      <para>Puede iniciar esta herramienta como superusuario desde la línea de comando,
+escribiendo <emphasis role="bold">drakproxy</emphasis>.</para>
+    </footnote> para configurarlo. El
+administrador de red le dará la información que necesita. También puede
+especificar algunos servicios que se puede acceder sin el proxy por
+excepción.</para>
+
+  <para>De Wikipedia, el 2012-09-24, artículo servidor Proxy: En las redes de
+computadoras, un servidor proxy es un servidor (un sistema informático o una
+aplicación) que actúa como intermediario en las peticiones de los clientes
+en busca de recursos de otros servidores. Un cliente se conecta al servidor
+proxy, solicitando algún servicio, como un archivo, la conexión, la página
+web, u otro recurso disponible en un servidor diferente. El servidor proxy
+evalúa la solicitud como una manera de simplificar y controlar su
+complejidad.</para>
+</section>