1 files changed, 54 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/es/diskdrake--removable.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/es/diskdrake--removable.xml
new file mode 100644
index 00000000..55ef831e
--- /dev/null
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/es/diskdrake--removable.xml
@@ -0,0 +1,54 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="es" xml:id="diskdrake--removable">
+  <info>
+    <title xml:id="diskdrake--removable-ti1">Grabadora CD/DVD</title>
+
+    <subtitle>diskdrake --removable</subtitle>
+  </info>
+
+  <mediaobject>
+    <imageobject>
+      <imagedata revision="1" fileref="diskdrake--removable.png" align="center" format="PNG" xml:id="diskdrake--removable-im1"/>
+    </imageobject>
+  </mediaobject>
+
+  <para>Esta herramienta  <footnote>
+      <para>Puede iniciar esta herramienta como superusuario desde la línea de comando,
+escribiendo <emphasis role="bold">diskdrake --removable</emphasis>.</para>
+    </footnote>se encuentra en la
+solapa Discos locales en el Centro de Control de Mageia etiquetado con el
+nombre de su hardware removible (solamente lector-grabadores de CD/DVD y
+diskettes). </para>
+
+  <para>Su objetivo es definir la forma de montar su disco removible. </para>
+
+  <para>En la parte superior de la ventana hay una breve descripción de su hardware
+y de las opciones de montaje elegidas.  Use el menú en la parte inferior
+para cambiarlas.  Tilde los elementos para cambiar y haga click en el botón
+<guibutton>OK</guibutton>. </para>
+
+  <section>
+    <title>Punto de montaje</title>
+
+    <para>Marque esta opción para cambiar el punto de montaje. Por defecto es
+/media/cdrom.</para>
+
+    <para/>
+  </section>
+
+  <section>
+    <title>Opciones</title>
+
+    <para>Muchas opciones de montaje pueden seleccionarse aquí mismo en la lista o a
+través del submenú <guilabel>Avanzadas</guilabel>.  Las más importantes son:</para>
+
+    <para/>
+
+    <section>
+      <title>user/nouser</title>
+
+      <para>La opción user permite a un usuario no root montar un disco extraíble. Esta
+opción implica noexec, nosuid y nodev. El usuario que montó el disco es el
+único que puede desmontarlo. </para>
+    </section>
+  </section>
+</section>
+\ No newline at end of file