diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/zh_CN/selectInstallClass.xml')
-rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/zh_CN/selectInstallClass.xml | 62 |
1 files changed, 62 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/zh_CN/selectInstallClass.xml b/docs/docs/stable/installer/zh_CN/selectInstallClass.xml new file mode 100644 index 00000000..30cd9f8f --- /dev/null +++ b/docs/docs/stable/installer/zh_CN/selectInstallClass.xml @@ -0,0 +1,62 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" + xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" + xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" + xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" + xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" + xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" + version="5.0" xml:lang="zh_CN" xml:id="selectInstallClass"> + + + + + + + + + + + <info> + <!-- Made by marja on 2012 03 18 --> +<!-- 20120405 updated JohnR --> +<!-- enhanced xml code for screenshot, removed para xml:id's, changed "you'll" to + "you will" and "don't" to "do not" and a passive to an active tense, marja, 20120409--> +<!-- barjac 2012-04-10 In the spirit of KISS reverted to my initial basic version --> +<!-- 2013-05-05 marja, corrected typo in screenshot name, removed --> +<title xml:id="selectInstallClass-ti1">新安装或升级</title> + </info> + + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx2-selectInstallClass.png" align="center" +format="PNG"></imagedata> </imageobject></mediaobject> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>安装</para> + + <para>使用此选项来进行全新 <application>Mageia</application> 安装。</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>升级</para> + + <para>若您在电脑上安装了多个 <application>Mageia</application>,安装程序将会允许您选择需要升级的系统。</para> + +<warning> + <para>我们只测试了从当前 <emphasis>尚被支持</emphasis>的发行版进行的升级过程。如果您希望从已经结束支持的 Mageia +版本升级到最新版本,我们建议您最好进行全新安装,同时保留您的 <literal>/home</literal> 分区。</para> +</warning> + </listitem> + </itemizedlist> + + <note> + <para>若安装过程在某一步中断,您可以选择重启,但请三思而后行。一旦分区被格式化,或升级过程开始,电脑中的内容将发生变化,此时重启可能导致系统无法使用。若您确定要重启,可以按 +<guibutton>Alt Ctrl F2</guibutton> 切换到终端,然后按下 <guibutton>Alt Ctrl +Delete</guibutton> 来触发重启操作。</para> + </note> + + <tip> + <para>若您忘记选择某一附加语言,您可以回到“安装或升级”界面,然后按下来 <guilabel>Alt Ctrl Home</guilabel> +并进行选择。请<emphasis>不要</emphasis>在安装后再进行添加。</para> + </tip> +</section> |