1 files changed, 68 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/zh_CN/configureX_monitor.xml b/docs/docs/stable/installer/zh_CN/configureX_monitor.xml
new file mode 100644
index 00000000..3c3bde18
--- /dev/null
+++ b/docs/docs/stable/installer/zh_CN/configureX_monitor.xml
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<section version="5.0" xml:lang="zh_CN" xml:id="configureX_monitor"
+         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
+         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+         xmlns:ns4="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
+         xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg"
+         xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
+         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
+  
+
+  
+
+  
+
+  
+
+  <info>
+    <!-- Initiated by Marga 2012-8-09 -->
+<!-- Further text JohnR  2012-08-30 -->
+<!-- tproof -->
+<!-- lproof -->
+<title xml:id="configureX_monitor-ti1">选择您的显示器</title>
+  </info>
+
+  <para revision="1" xml:id="configureX_monitor-pa1">DrakX 有齐全的显卡数据库，一般情况下可以正确识别您的视频设备。</para>
+
+  <warning>
+    <para revision="1" xml:id="configureX_monitor-pa1w"><emphasis>选择错误的属性可能会损坏显示器或视频设备。若不确定，请不要轻易尝试未知模式。</emphasis>若仍有疑问，请查询显示器文档。</para>
+  </warning>
+
+  <mediaobject>
+<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx2-configureX_monitor.png"
+format="PNG" revision="1" xml:id="configureX_monitor-im1"/> </imageobject></mediaobject>
+
+  <para revision="1"
+  xml:id="configureX_monitor-pa2"><emphasis>自定义</emphasis></para>
+
+  <para revision="1" xml:id="configureX_monitor-pa3">此选项允许您设置两个重要参数：垂直刷新率和水平同步率。垂直刷新率决定屏幕刷新的周期，水平同步率决定扫描行的显示速率。</para>
+
+  <para revision="1" xml:id="configureX_monitor-pa4"><emphasis>请不要</emphasis>选择与您的显示器不匹配的同步范围，这样做可能损害显示器。若仍有疑问，请查询显示器文档。</para>
+
+  <para revision="1" xml:id="configureX_monitor-pa5"><emphasis>即插即用</emphasis></para>
+
+  <para revision="1" xml:id="configureX_monitor-pa6">默认选项，根据显示器数据库确定显示器类别。</para>
+
+  <para revision="1"
+  xml:id="configureX_monitor-pa7"><emphasis>供应商</emphasis></para>
+
+  <para revision="1" xml:id="configureX_monitor-pa8">若安装程序无法正确检测您的显示器，请在以下列表中选择一个合适的配置： <itemizedlist>
+      <listitem>
+        <para>制造商</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+        <para>显示器制造商名称</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+        <para>显示器描述</para>
+      </listitem>
+    </itemizedlist></para>
+
+  <para revision="1"
+  xml:id="configureX_monitor-pa9"><emphasis>通用</emphasis></para>
+
+  <para revision="1" xml:id="configureX_monitor-pa10">此组可以支持近30种显示格式，如 1024x768 @ 60Hz 和笔记本上使用的平板显示器。当您因硬件无法被正确识别而必须使用 Vesa
+显卡驱动器时，此选项将会提供最佳的兼容性。推荐保留此选项。</para>
+</section>