diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/tr/firewall.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/tr/firewall.xml | 34 |
1 files changed, 24 insertions, 10 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/tr/firewall.xml b/docs/docs/stable/installer/tr/firewall.xml index 1d1fc660..54af68ea 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/tr/firewall.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/tr/firewall.xml @@ -1,4 +1,13 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="firewall" version="5.0" xml:lang="tr" xreflabel="Firewall"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<section version="5.0" xml:lang="tr" xreflabel="Firewall" xml:id="firewall" + xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" + xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" + xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" + xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" + xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" + xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"> + + @@ -6,14 +15,19 @@ <info> <!--2018/02/15 apb: Text and typography.--> <!--2018/02/25 apb: Added xreflabel for this section.--> +<!--2019/07/23 apb: Added dx2-firewall.png for this section.--> <title xml:id="firewall-ti1">Güvenlik duvarı</title> </info> - <para xml:id="firewall-pa1" revision="1">This section allows you to configure some simple firewall rules: they + <para revision="1" xml:id="firewall-pa1">This section allows you to configure some simple firewall rules: they determine which type of message from the Internet will be accepted by the target system. This, in turn, allows the corresponding services on the system to be accessible from the Internet.</para> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx2-firewall.png"/> +</imageobject></mediaobject> + <para>In the default setting (no button is checked), no service of the system is accessible from the network. The <emphasis>Everything (no firewall)</emphasis> option enables access to all services of the machine - @@ -33,16 +47,16 @@ from the network.</para> a series of services by typing a list of <quote>couples</quote> (blank separated)</para> - <para><emphasis><port-numarasır>/<protokol></emphasis></para> + <para><emphasis><port-number>/<protocol></emphasis></para> <simplelist> - <member>- <emphasis><port-numarası></emphasis>, <emphasis>RFC-433</emphasis>'de -tanımlandığı gibi etkinleştirmek istediğiniz hizmete ilişkin port değeridir -(mesela RSYNC hizmeti için 873);</member> + <member>- <emphasis><port-number></emphasis> is the value of the port assigned +to the service you want to enable (e.g. 873 for the RSYNC service) as +defined in <emphasis>RFC-433</emphasis>;</member> - <member>- <emphasis><protocol></emphasis>, <emphasis>TCP</emphasis> veya -<emphasis>UDP</emphasis> - hizmet tarafından kullanılan internet -protokolüdür.</member> + <member>- <emphasis><protocol></emphasis> is one of <emphasis>TCP</emphasis> +or <emphasis>UDP</emphasis> - the internet protocol that is used by the +service.</member> </simplelist> <para>Mesela, RSYNC hizmetine erişimi etkinleştirmek için girilecek değer @@ -50,4 +64,4 @@ protokolüdür.</member> <para>Hizmetin her iki protokolü de kullandığı durumlarda, aynı port için iki ayrı girdi oluşturmanız gerekir.</para> -</section>
\ No newline at end of file +</section> |