diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/sv/doPartitionDisks.xml')
-rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/sv/doPartitionDisks.xml | 84 |
1 files changed, 84 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/sv/doPartitionDisks.xml b/docs/docs/stable/installer/sv/doPartitionDisks.xml new file mode 100644 index 00000000..ed072bbe --- /dev/null +++ b/docs/docs/stable/installer/sv/doPartitionDisks.xml @@ -0,0 +1,84 @@ +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="sv" xml:id="doPartitionDisks"> + + + <info> + <!----> +<!-- lebarhon 20161216 updated for Mageia 6 + +lebarhon 20170209 added SC--> +<title xml:id="doPartitionDisks-ti1">Partitionering</title> + </info> + <para xml:id="doPartitionDisks-pa1" revision="1">På den här sidan ser du innehållet på dina hårddiskar och hur +partitionsguiden i DrakX har hittat förslag på var +<application>Mageia</application> kan installeras.</para> + <para xml:id="doPartitionDisks-pa2" revision="1">Alternativen som är tillgängliga i listan nedan varierar beroende på +layouten och innehållet på din(a) hårddisk(ar).</para> + <mediaobject> +<imageobject condition="classical"> <imagedata +fileref="dx2-doPartitionDisks.png" align="center"/> </imageobject> +<imageobject condition="live"> <imagedata +fileref="live-doPartitionDisks.png" align="center"/> </imageobject></mediaobject> + <para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa3"><itemizedlist><listitem><para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa4">Använd existerande partitioner</para><para xml:id="doPartitionDisks-pa5" revision="1">Om det här alternativet är tillgängligt så har kompatibla Linux-partitioner +hittats och kan användas för installation.</para></listitem><listitem><para xml:id="doPartitionDisks-pa6" revision="1">Använd ledigt utrymme</para><para xml:id="doPartitionDisks-pa7" revision="1">Om du har ledigt utrymme på din hårddisk kommer det här alternativet att +använda det för att installera Mageia.</para></listitem><listitem><para xml:id="doPartitionDisks-pa8" revision="1">Använd ledigt utrymme på en Windows-partition</para><para xml:id="doPartitionDisks-pa9" revision="1">Om du har ledigt utrymme på din befintliga Windows-partition så kan DrakX ge +dig möjlighet att använda det.</para><para xml:id="doPartitionDisks-pa10" revision="2">Det kan vara ett användbart för att göra plats för din nya +Mageia-installation, men är en riskfylld operation. Därför bör du se till +att du har säkerhetskopierat alla viktiga filer!</para><para revision="3" xml:id="doPartitionDisks-pa11">Observera att det innebär att storleken på Windows-partitionen +krymps. Partitionen måste vara "ren", dvs. att Windows måste ha stängts av +korrekt när det användes sist. Den måste också ha defragmenterats, även om +det inte är någon garanti för att filerna har flyttats bort ifrån ytan som +kommer att användas. Du rekommenderas starkt att säkerhetskopiera dina +personliga filer.</para><para>Med det här alternativet visar installationsprogrammet den resterande +Windows-partitionen i ljusblått och den framtida Mageia-partitionen i +mörkblått, med deras tilltänkta storlek undertill. Du kan ändra storlekarna +genom att klicka och dra i mellanrummet mellan partitionerna. Se skärmdumpen +nedan.</para><mediaobject><imageobject condition="classical"><imagedata +fileref="dx2-doPartitionDisks2.png" +align="center"/></imageobject><imageobject condition="live"><imagedata +fileref="live-doPartitionDisks2.png" align="center"/></imageobject></mediaobject></listitem></itemizedlist> <itemizedlist><listitem><para xml:id="doPartitionDisks-pa12" revision="1">Radera och använd hela hårddisken.</para><para xml:id="doPartitionDisks-pa13" revision="1">Det här alternativet kommer att använda hela disken för Mageia.</para><para xml:id="doPartitionDisks-pa14" revision="1">Tänk på att detta kommer att ta radera ALL data på den valda hårddisken. Var +försiktig!</para><para xml:id="doPartitionDisks-pa15" revision="1">Om du har för avsikt att använda en del av hårddisken för någonting annat +eller om du redan har data på disken som du inte är beredd att förlora så +ska du inte använda detta alternativ.</para></listitem></itemizedlist><itemizedlist><listitem><para xml:id="doPartitionDisks-pa16" revision="1">Anpassad diskpartitionering</para><para xml:id="doPartitionDisks-pa17" revision="1">Detta ger dig fullständig kontroll över placeringen av installationen på +din/a disk/ar.</para></listitem></itemizedlist></para> + <para><emphasis role="bold">Hantera partitionsstorlek:</emphasis></para> + <para>Installationsprogrammet kommer att dela på tillgängligt utrymme enligt +följande regler:</para> + <para><itemizedlist><listitem><para>Om det totala lediga utrymmet är under 50GB så kommer endast en partition +att skapas för /. Det finns ingen separat partition för /home.</para></listitem><listitem><para>Om det totala utrymmet är mer än 50GB så kommer tre partitioner att skapas</para><itemizedlist><listitem><para>6/19 av det totala lediga utrymmet fördelas till / med ett maximum av 50GB</para></listitem><listitem><para>1/19 är allokerat till swap med en gräns på 4 GB</para></listitem><listitem><para>resten (minst 12/19) förledas till /home</para></listitem></itemizedlist></listitem></itemizedlist></para> + <para>Det betyder att från 160GB och uppåt med ledigt utrymme kommer +installationsprogrammet att skapa tre partitioner: 50GB för /, 4GB för swap +och resten till /home.</para> + <note> + <para>If you are using an UEFI system, the ESP (EFI System Partition) will be +automatically detected, or created if it does not exist yet, and mounted on +/boot/EFI. The "Custom disk partitioning" option is the only one that allows +to check it has been correctly done</para> + </note> + <note> + <para>If you are using a Legacy (as known as CSM or BIOS) system with a GPT disk, +you need to create a Bios boot partition if not already existing. It is an +about 1 MiB partition with no mount point. Choose <xref +linkend="diskdrake"/> to be able to create it with the Installer like any +other partition, just select BIOS boot partition as filesystem type.</para> + <mediaobject> +<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center" +fileref="dx2-doPartitionDisks3.png"/> </imageobject> <imageobject +condition="live"> <imagedata fileref="live-doPartitionDisks3.png"/> +</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx2-doPartitionDisks4.png"/> +</imageobject></mediaobject> + </note> + <warning> + <para>En del nyare diskar använder nu 4096 bytes logiska sektorer istället för den +föregående standarden med 512 bytes. På grund av brist på tillgänglig +hårdvara har partitionsverktyget inte testats på en sådan disk. En del +SSD-diskar använder nu även en raderingsblockstorlek på över 1 MB. Vi +föreslår att för-partitionera disken genom att använda ett alternativt +partitioneringsverktyg som t. ex. gparted, om du har en sådan enhet med +följande inställningar:</para> + <para>"Rikta mot" "MiB"</para> + <para>"Ledigt utrymme före (MiB)" "2"</para> + <para>Se också till att alla partitioner skapas med ett jämnt antal megabyte.</para> + </warning> +</section>
\ No newline at end of file |