diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/sq/firewall.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/sq/firewall.xml | 34 |
1 files changed, 24 insertions, 10 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/sq/firewall.xml b/docs/docs/stable/installer/sq/firewall.xml index 591b2c06..716defb5 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/sq/firewall.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/sq/firewall.xml @@ -1,4 +1,13 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="firewall" version="5.0" xml:lang="sq" xreflabel="Firewall"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<section version="5.0" xml:lang="sq" xreflabel="Firewall" xml:id="firewall" + xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" + xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" + xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" + xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" + xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" + xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"> + + @@ -6,14 +15,19 @@ <info> <!--2018/02/15 apb: Text and typography.--> <!--2018/02/25 apb: Added xreflabel for this section.--> +<!--2019/07/23 apb: Added dx2-firewall.png for this section.--> <title xml:id="firewall-ti1">Mur i Zjarrt</title> </info> - <para xml:id="firewall-pa1" revision="1">Ky seksion ju lejon të konfiguroni disa rregulla të thjeshta firewall: ata + <para revision="1" xml:id="firewall-pa1">Ky seksion ju lejon të konfiguroni disa rregulla të thjeshta firewall: ata përcaktojnë se cili lloj i mesazhit nga interneti do të pranohet nga sistemi i synuar. Kjo, nga ana tjetër, lejon që shërbimet përkatëse në sistem të jenë të arritshme nga interneti.</para> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx2-firewall.png"/> +</imageobject></mediaobject> + <para>Në cilësimin e parazgjedhura (asnjë buton nuk është i kontrolluar), asnjë shërbim i sistemit nuk mund të arrihet nga rrjeti. Alternativa <emphasis>Gjithçka (jo firewall)</emphasis> mundëson qasje në të gjitha @@ -34,16 +48,16 @@ në kompjuterin tuaj të jenë të arritshëm nga rrjeti.</para> mundësoni një sërë shërbimesh duke shtypur një listë të <quote>çifte</quote> (ndarëse bosh)</para> - <para><emphasis><port-number>/<protocol></emphasis></para> + <para><emphasis><port-number>/<protocol></emphasis></para> <simplelist> - <member>- <emphasis><port-number></emphasis> është vlera e portit të caktuar për -shërbimin që dëshironi të mundësoni (p.sh. 873 për shërbimin RSYNC) siç -përcaktohet në <emphasis>RFC-433</emphasis>;</member> + <member>- <emphasis><port-number></emphasis> is the value of the port assigned +to the service you want to enable (e.g. 873 for the RSYNC service) as +defined in <emphasis>RFC-433</emphasis>;</member> - <member>- <emphasis><protocol></emphasis> është një nga protokollet e internetit -që përdoren nga shërbimi <emphasis>TCP</emphasis> ose -<emphasis>UDP</emphasis>.</member> + <member>- <emphasis><protocol></emphasis> is one of <emphasis>TCP</emphasis> +or <emphasis>UDP</emphasis> - the internet protocol that is used by the +service.</member> </simplelist> <para>Për shembull, hyrja për mundësimin e qasjes në shërbimin RSYNC është kështu @@ -51,4 +65,4 @@ që përdoren nga shërbimi <emphasis>TCP</emphasis> ose <para>Në rast se një shërbim zbatohet për të përdorur të dy protokollet, ju specifikoni 2 çifte për të njëjtin port.</para> -</section>
\ No newline at end of file +</section> |