diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/ru/uninstall-Mageia.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/ru/uninstall-Mageia.xml | 21 |
1 files changed, 12 insertions, 9 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/ru/uninstall-Mageia.xml b/docs/docs/stable/installer/ru/uninstall-Mageia.xml index 56b932a4..272c942a 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/ru/uninstall-Mageia.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/ru/uninstall-Mageia.xml @@ -28,15 +28,18 @@ Lebarhon 2016 12 16 this page should be deleted or rewritten.--> Windows»</emphasis>. При следующей загрузке системы загрузится только Windows без всяких окон выбора операционной системы Mageia.</para> - <para>In Windows, to recover the space used by Mageia partitions: click on -<menuchoice> <guimenu>Start</guimenu> <guimenuitem>Control -Panel</guimenuitem> <guimenuitem>Administrative Tools</guimenuitem> -<guimenuitem>Computer Management</guimenuitem> -<guimenuitem>Storage</guimenuitem> <guimenuitem>Disk -Management</guimenuitem> </menuchoice>. You will recognise a Mageia -partition because they are labeled <literal>Unknown</literal>, and also by -their size and place on the disk. Right-click on each of these partitions -and select <emphasis>Delete</emphasis> to free up the space.</para> + <para>Чтобы воспользоваться местом на диске, которое когда-то было занято +разделами Mageia в Windows, воспользуйтесь пунктом меню +<menuchoice><guimenu>Пуск</guimenu> -> <guimenuitem>Панель +управления</guimenuitem> -> <guimenuitem>Средства +администрирования</guimenuitem> -> <guimenuitem>Управление +компьютером</guimenuitem> -> <guimenuitem>Хранилища данных</guimenuitem> -> +<guimenuitem>Управление дисками</guimenuitem></menuchoice>. В ответ должна +быть открыта страницу управления разделами. Раздел, куда была установлена +Mageia, можно определить по метке <literal>Неизвестный</literal>, а также по +размеру и расположению на диске. Щёлкните правой кнопкой мыши на таком +разделе и выберите пункт <emphasis>Удалить</emphasis>. После этого место на +диске будет освобождено.</para> <para>Если на компьютере установлена Windows XP, вы можете создать новый раздел и выполнить его форматирование (в FAT32 или NTFS). Система предоставит ему |