aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/installer/ru/setupBootloader.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/ru/setupBootloader.xml')
-rw-r--r--docs/docs/stable/installer/ru/setupBootloader.xml7
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/ru/setupBootloader.xml b/docs/docs/stable/installer/ru/setupBootloader.xml
index e254b0aa..a292b9c3 100644
--- a/docs/docs/stable/installer/ru/setupBootloader.xml
+++ b/docs/docs/stable/installer/ru/setupBootloader.xml
@@ -189,14 +189,15 @@ fileref="live-setupBootloader3.png"/> </imageobject></mediaobject>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">По умолчанию</emphasis></para>
- <para>The operating system to be started up by default.</para>
+ <para>Типичный вариант операционной системы для загрузки.</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">Присоединить</emphasis></para>
- <para>This option lets you pass information to the kernel or tell the kernel to
-give you more information as it boots.</para>
+ <para>С помощью этого параметра вы можете передать ядру системы какие-то данные
+или сообщить ядру о том, что следует предоставить вам больше информации во
+время загрузки системы.</para>
</listitem>
<listitem>