diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/ja/selectKeyboardLive.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/ja/selectKeyboardLive.xml | 7 |
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/ja/selectKeyboardLive.xml b/docs/docs/stable/installer/ja/selectKeyboardLive.xml index 91c8496b..9861a9c7 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/ja/selectKeyboardLive.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/ja/selectKeyboardLive.xml @@ -13,15 +13,14 @@ <info> <!--2018/03/01 apb: Slight adjustment to text--> <!--2018/03/20 apb: Adjustment to text--> -<title xml:id="selectKeyboardLive-ti1">Select Keyboard</title> +<title xml:id="selectKeyboardLive-ti1">キーボードを選択する</title> </info> <mediaobject> <imageobject> <imagedata align="center" fileref="live-selectKeyboard.png" format="PNG" revision="1" xml:id="selectKeyboardLive-im1"/> </imageobject></mediaobject> - <para>Here you can set the keyboard layout you wish to use with Mageia.</para> + <para>ここでは Mageia で使用したいキーボード レイアウトを設定できます。</para> - <para>A suggested keyboard layout (highlighted), has been chosen for you based -upon your previously selected language and timezone choices.</para> + <para>提案されるキーボード レイアウト (強調表示されます) は、以前に選択した言語とタイムゾーンの選択に基づいて選択されたものとなります。</para> </section> |