1 files changed, 16 insertions, 5 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/ja/configureServices.xml b/docs/docs/stable/installer/ja/configureServices.xml
index 6853d807..431f544b 100644
--- a/docs/docs/stable/installer/ja/configureServices.xml
+++ b/docs/docs/stable/installer/ja/configureServices.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="ja" xml:id="configureServices">
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xreflabel="Configure Services" version="5.0" xml:lang="ja" xml:id="configureServices">
   <info>
     <title xml:id="configureServices-ti1">サービスを設定する</title>
   </info>
@@ -7,19 +7,30 @@
 
   
 
+  
+
+  
+
   <mediaobject>
 <!-- 2012-12-25 marja - moved this section out of misc-params.xml -->
 <!-- 2013-05-05 marja - added screenshot -->
+<!-- 2018/02/16 apb: Minor text adjustment.-->
+<!--2018/02/25 apb: a) add xreflabel for this section. b) Added some bullets to the text.-->
 <imageobject> <imagedata format="PNG" fileref="dx2-configureServices.png"
 xml:id="configureServices-im1" align="center" revision="1"/> </imageobject></mediaobject>
 
   <para xml:id="configureServices-pa1" revision="1">ここでシステムのブート時に開始するサービスを選択することができます。</para>
 
-  <para xml:id="configureServices-pa2" revision="1">グループの前にある三角形をクリックするとグループに関連したすべてのサービスが展開されます。</para>
-
-  <para xml:id="configureServices-pa3" revision="1">DrakX が選択した設定は通常は適しています。</para>
+  <itemizedlist>
+    <listitem>
+      <para xml:id="configureServices-pa2" revision="1">Click on a triangle to expand a group to all the relevant services. The
+settings DrakX chose are usually good.</para>
+    </listitem>
 
-  <para xml:id="configureServices-pa4" revision="1">サービスを選択して強調表示すると、下部の情報ボックスにこれについての幾らかの情報が表示されます。</para>
+    <listitem>
+      <para xml:id="configureServices-pa4" revision="1">サービスを選択して強調表示すると、下部の情報ボックスにこれについての幾らかの情報が表示されます。</para>
+    </listitem>
+  </itemizedlist>
 
   <para xml:id="configureServices-pa5" revision="1">何をしているのかよく分かっている場合にだけ変更を行ってください。</para>
 </section>
 \ No newline at end of file