diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/hu/addUser.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/hu/addUser.xml | 109 |
1 files changed, 109 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/hu/addUser.xml b/docs/docs/stable/installer/hu/addUser.xml new file mode 100644 index 00000000..fac49bf5 --- /dev/null +++ b/docs/docs/stable/installer/hu/addUser.xml @@ -0,0 +1,109 @@ +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns42="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" version="5.0" xml:lang="hu" xml:id="addUser"> + <info> + <title xml:id="addUser-ti1">Felhasználó és rendszergazda útmutató.</title> + </info> + + <mediaobject> +<!-- Lebarhon: 20170210 updated for Mageia 6 (umask)--> +<imageobject condition="classical"> <imagedata format="PNG" +fileref="dx2-setRootPassword.png" align="center" revision="1" +xml:id="setRootPassword-im1"/> </imageobject> <imageobject> <imagedata +format="PNG" fileref="live-user1.png"/> </imageobject></mediaobject> + <section xml:id="root-password"> + <info> + <title xml:id="root-password-ti2">A rendszergazdai (root) jelszó beállítása</title> + </info> + <para>Fontos, hogy a <application>Mageiánkba</application>magasabb szintű +felhasználó vagy egy rendszergazda legyen. A Mageiában telepítéskor +<emphasis>root jelszót</emphasis> kell megadni. Root jelszót a Linuxnál +rendszergazdai jelszónak nevezik. A root jelszó beírásakor a pajzs szine +piros, sárga és zöld színüre változik ez a jelszó erősségétől függ. A zöld +pajsz azt jelenti, hogy a jelszó erős. Ezt a jelszót mégegyszer be kell írni +az alsó mezőbe azért, hogy biztossan nem tévesztettünk el egy karaktert se.</para> + <note xml:id="givePassword"> + <para>Minden jelszónál megkülönbözteti a kis és nagybetűket, a legjobb, ha a +betűk (kis- és nagybetűk), számok és egyéb karakterek keverednek a +jelszóban.</para> + </note> + </section> + <section xml:id="enterUser"> + <info> + <title xml:id="enterUser-ti3">Adjon meg egy felhasználót</title> + </info> + <para>Adjon hozzá egy felhasználót itt. A felhasználó kevesebb joggal rendelkezik, +mint a rendszergazdai felhasználó (root), de elég ahhoz, hogy az +internetet, irodai alkalmazásokat vagy játékokat használjon, és bármi mást, +amit az átlagos felhasználó a számítógépével használ</para> + <itemizedlist> + <listitem> + <para><guibutton>Ikon</guibutton>: Ha erre a gombra kattint akkor a felhasználók +ikonja megváltozik.</para> + </listitem> + <listitem> + <para><guilabel>Igazi Név</guilabel>: Adja meg a felhasználó igazi nevét.</para> + </listitem> + <listitem> + <para><guilabel>Bejelentkezési név</guilabel>: Itt adja meg a felhasználói +bejelentkezési nevet, vagy hagyja, hogy a drakx használja a felhasználó +valódi nevének verzióját. <emphasis>A bejelentkezési név kis- és nagybetűkre +érzékeny.</emphasis></para> + </listitem> + <listitem> + <para><guilabel>Jelszó</guilabel>: Ebben a szövegmezőben írja be a felhasználói +jelszót. A szöveg doboz végén van egy pajzs, amely jelzi a jelszó +erejét. (Lásd még <xref linkend="givePassword"/>)</para> + </listitem> + <listitem> + <para><guilabel>Jelszó (újra)</guilabel>: Írja be újra a felhasználói jelszót erre +a szövegmezőbe, és a drakx ellenőrzi, hogy ugyanaz a jelszó van-e a +felhasználói jelszó szövegdobozaiban.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + <note> + <para>Bármely felhasználó, akinek a Mageia telepítése közben hozzá van rendelve, +rendelkezni fog olvasási és írási védett könyvtárral (umask = 0027).</para> + <para>Minden szükséges extra felhasználót hozzáadhat a <emphasis> Konfiguráció - +Összegzés </emphasis> lépéshez a telepítés során. Válassza a <emphasis> +Felhasználó kezelés </emphasis> lehetőséget.</para> + <para>A hozzáférési jogosultságok a telepítés után is módosíthatók.</para> + </note> + </section> + <section xml:id="addUserAdvanced" condition="classical"> + <info> + <title xml:id="addUserAdvanced-ti3">Speciális Felhasználókezelés</title> + </info> + <para>Ha a <guibutton>haladó</guibutton> gombra rákattintva megjelenik egy +képernyő, amely lehetővé teszi a hozzáadni kívánt felhasználó beállításainak +módosítását</para> + <para condition="classical">Ezenkívül letilthatja vagy engedélyezheti a vendégfiókot.</para> + <warning condition="classical"> + <para>Bármit, amire a vendég az alapértelmezett <emphasis> rbash </emphasis> +vendégfiókkal elmentheti a saját könyvtárát, és akkor törlődik, amikor ki +jelentkezik. A vendégnek a fontos fájlokat le kell mentenie egy USB-s +kulcsra.</para> + </warning> + <itemizedlist> + <listitem condition="classical"> + <para><guilabel> Vendégfiók engedélyezése </guilabel>: Itt engedélyezheti vagy +letilthatja a vendégfiókot.A vendégfióknak köszönhetően a vendég +bejelentkezhet és használhatja a számítógépet, de korlátozottabb +hozzáféréssel rendelkezik, mint a normál felhasználók.</para> + </listitem> + <listitem> + <para><guilabel>Parancssor </guilabel>: Ez a legördülő lista lehetővé teszi az +előző képernyőhöz hozzáadott felhasználó által használt héj módosítását, a +Bash, Dash és Sh</para> + </listitem> + <listitem> + <para><guilabel>Felhasználó azonosító</guilabel>:Itt állíthatja be a felhasználói +azonosítót a felhasználót hozzá adva, hogy vissza térjen az előző +képernyőre.Ez egy szám. Hagyja üresen, hacsak nem tudja, mit csinál.</para> + </listitem> + <listitem> + <para><guilabel>Csoport azonosító</guilabel>:Ezzel beállíthatja a csoport +azonosítóját.Szintén egy szám, általában ugyanaz, mint a felhasználó +száma.Hagyja üresen, hacsak nem tudja, mit csinál.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + </section> +</section>
\ No newline at end of file |