diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/et')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/et/diskdrake.xml | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/et/setupBootloader.xml | 16 |
2 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/et/diskdrake.xml b/docs/docs/stable/installer/et/diskdrake.xml index 9334ad0a..8aff6e5c 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/et/diskdrake.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/et/diskdrake.xml @@ -81,8 +81,8 @@ krüptimisvalikut, sest siis ei ole süsteemi võimalik üldse laadida.</para> <important> <itemizedlist> <listitem> - <para>Kui paigaldate Mageia UEFI süsteemi, kontrollige, kas ESP (EFI süsteemne -partitsioon) on ikka olemas ja korrektselt haagitud asukohta + <para>Kui paigaldate Mageia UEFI süsteemi, kontrollige, kas ESP (EFI +süsteemipartitsioon) on ikka olemas ja korrektselt haagitud asukohta <filename>/boot/EFI</filename> Vt joonist 1 allpool.</para> </listitem> diff --git a/docs/docs/stable/installer/et/setupBootloader.xml b/docs/docs/stable/installer/et/setupBootloader.xml index 2e792c46..9bd65f9e 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/et/setupBootloader.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/et/setupBootloader.xml @@ -179,20 +179,20 @@ fileref="live-rEFIndLoaderConfig.png"/> </imageobject></mediaobject> <itemizedlist> <listitem> <para><emphasis role="bold">EFIndi paigaldamine või uuendamine EFI -süstremartitsioonis.</emphasis></para> +süsteemipartitsioonis.</emphasis></para> </listitem> <listitem> <para><emphasis role="bold">Paigaldamine /EFI/BOOT-i.</emphasis></para> <para>See laseb paigaldada alglaaduri ESP (EFI süsteemipartitsioon) kataloogi EFI/BOOT. Sellest võib olla kasu, kui:</para> <para>a) paigaldatakse eemaldatavale seadmele (näiteks USB-pulgale), mida saab -eemaldada ja ühendada mõne teise masinaga.kLui alglaadur on salvestatuf +eemaldada ja ühendada mõne teise masinaga.Kui alglaadur on salvestatud /EFI/OOT-i, tunneb UEFI BIOS selle ära ja lubab andmekandja käivitada.</para> - <para>b) hädaabinõuna juhuks, kui v igase UEF IBIOS-i tõttu ei tunta paigaldamise + <para>b) hädaabinõuna juhuks, kui vigase UEFI BIOS-i tõttu ei tunta paigaldamise lõpus äsja kirjutatud Mageia alglaadurit ära.</para> </listitem> </itemizedlist> - <para>Kui eelmises sektsioonis ei valitud algladuriks rEFIndi, siis saab + <para>Kui eelmises sektsioonis ei valitud alglaaduriks rEFIndi, siis saab tarvitada allpool näidatud alglaaduri seadistamise valikuid:</para> <mediaobject> <imageobject condition="classical"> <imagedata align="center" @@ -223,9 +223,9 @@ on UEFI režiinis).</para> <para>See laseb paigaldada alglaaduri ESP (EFI süsteemipartitsioon) kataloogi EFI/BOOT. Sellest võib olla kasu, kui:</para> <para>a) paigaldatakse eemaldatavale seadmele (näiteks USB-pulgale), mida saab -eemaldada ja ühendada mõne teise masinaga.kLui alglaadur on salvestatuf +eemaldada ja ühendada mõne teise masinaga.Kui alglaadur on salvestatud /EFI/OOT-i, tunneb UEFI BIOS selle ära ja lubab andmekandja käivitada.</para> - <para>b) hädaabinõuna juhuks, kui v igase UEF IBIOS-i tõttu ei tunta paigaldamise + <para>b) hädaabinõuna juhuks, kui vigase UEFI BIOS-i tõttu ei tunta paigaldamise lõpus äsja kirjutatud Mageia alglaadurit ära.</para> </listitem> </itemizedlist> @@ -239,7 +239,7 @@ fileref="live-setupBootloader4.png" align="center"/> </imageobject></mediaobject <listitem> <para><emphasis>Ekraanilahutus</emphasis></para> <para>Siin saab määrata ekraani suuruse ja värvisügavuse, mida alglaadur -kasutab. Allapoole kolmnurgale klõpsates saab vaiida muute suuruse ja +kasutab. Allapoole kolmnurgale klõpsates saab vaiida muude suuruse ja värvisügavuse valikute seast.</para> </listitem> <listitem> @@ -267,7 +267,7 @@ align="center"/> </imageobject></mediaobject> <section> <title>Olemasoleva alglaaduri kasutamine</title> <para>Täpne menetlus, kuidas lisada Mageia olemasolevale agflaadurile, väljub -käesoleva abiteksti raamest .Enamasti on vajalike vastava alglaaduri +käesoleva abiteksti raamest .Enamasti on vajalik vastava alglaaduri paigaldamise programmi käivitamine, mis tuvastab Mageia ja lisab selle kirje automaatselt alglaaduri menüüsse. Täpsemalt kirjeldab seda vastava operatsioonisüsteemi dokumentatsioon.</para> |