diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/es/add_supplemental_media.xml')
-rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/es/add_supplemental_media.xml | 55 |
1 files changed, 55 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/es/add_supplemental_media.xml b/docs/docs/stable/installer/es/add_supplemental_media.xml new file mode 100644 index 00000000..6a36b0a5 --- /dev/null +++ b/docs/docs/stable/installer/es/add_supplemental_media.xml @@ -0,0 +1,55 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<section version="5.0" xml:lang="es" xml:id="add_supplemental_media" + xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" + xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" + xmlns:ns42="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" + xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xlink" + xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" + xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"> + <info> + <title xml:id="add_supplemental_media-ti1">Selección de Medios (Configurar Medios de Instalación Complementarios)</title> + </info> + + + + + +<mediaobject> +<!-- papoteur 2013-04-13 - created --> +<!-- marja 2013-04-16 added screenshot and expanded title (because is was the same as for media_selection --> +<!-- marja 2013-04-16 s/a optical/an optcal/ s/support/disc/ s/or or/or/ s/at/during/ as suggested by Tristan Campbell --> +<imageobject> <imagedata align="center" +fileref="dx2-add_supplemental_media.png" format="PNG" revision="1" +xml:id="dx2-add_supplemental_media-im1"/> </imageobject></mediaobject> + + <para>Esta pantalla muestra la lista de repositorios ya reconocidos. Puede agregar +otras fuentes de paquetes como un disco óptico o una fuente remota. La +selección de fuentes determina qué paquetes pueden ser elegidos en los +siguientes pasos.</para> + + <para>Para un repositorio por red, hay dos pasos a seguir:</para> + + <orderedlist> + <listitem> + <para>Elección y activación de la red, si es que no está activada ya. </para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Seleccionar un servidor espejo o especificar una URL (la primera +entrada). Al seleccionar un servidor espejo tendrá acceso a la selección de +todos los repositorios administrados por Mageia, tales como los repositorios +nonfree, tainted y updates. Con la URL, puede designar un repositorio +específico o su propia instalación NFS.</para> + </listitem> + </orderedlist> + + <note> + <para>Si está actualizando a una instalación de 64 bits que puede contener algunos +paquetes de 32 Bits, se aconseja utilizar esta pantalla para agregar un +enlace en línea, marcando uno de los protocolos de red aquí. el iso DVD 64 +bits sólo contiene paquetes de 64 bits y noarch, no será capaz de actualizar +los paquetes de 32 bits. Sin embargo, después agregar un enlace en línea, el +instalador encontrará los paquetes de 32 bits necesarios.</para> + </note> + +</section> |