1 files changed, 85 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/de/testing.xml b/docs/docs/stable/installer/de/testing.xml
new file mode 100644
index 00000000..0eab0d5e
--- /dev/null
+++ b/docs/docs/stable/installer/de/testing.xml
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<section version="5.0" xml:lang="de" xml:id="testing" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
+         xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink"
+         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
+         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
+         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
+  <info>
+    <title xml:id="testing-ti1">Mageia als Live-System testen</title>
+  </info>
+
+  <section xml:id="testing-1">
+    <info>
+      <title xml:id="testing1-ti1">Live Modus</title>
+    </info>
+
+    <mediaobject>
+<imageobject> <imagedata fileref="live-liveMode.png"/> </imageobject></mediaobject>
+
+    <para>Ihnen wird diese Ansicht angezeigt, falls Sie "Mageia booten" ausgewählt
+haben. Anderenfalls gelangen Sie zum Schritt "<link
+linkend="doPartitionDisks">Partitionierung</link> step".</para>
+
+    <section>
+      <info>
+        <title xml:id="testing2-ti1">Hardware testen</title>
+      </info>
+
+      <para>Eines der Ziele des Live Modus ist es, zu überprüfen ob die Hardware korrekt
+von Mageia verwaltet wird. Sie können über die Hardware Sektion des Mageia
+Kontrollzentrum überprüfen, ob für alle Geräte Treiber vorhanden sind. Sie
+können dort die meisten Geräte überprüfen:</para>
+
+      <itemizedlist>
+        <listitem>
+          <para>Netzwerk-Schnittstelle: Konfiguration mittels net_applet</para>
+        </listitem>
+
+        <listitem>
+          <para>Grafikkarte: Wenn Sie den Bildschirm wie im oberen Bild sehen, dann ist
+bereits alles in Ordnung.</para>
+        </listitem>
+
+        <listitem>
+          <para>Webcam:</para>
+        </listitem>
+
+        <listitem>
+          <para>Sound: Ein Sound wurde bereits abgespielt</para>
+        </listitem>
+
+        <listitem>
+          <para>Drucker: Konfigurieren und Testseite drucken</para>
+        </listitem>
+
+        <listitem>
+          <para>Scanner: Scanne ein Dokument von ...</para>
+        </listitem>
+      </itemizedlist>
+
+      <para>Wenn alles so in Ordnung ist, können Sie mit der Installation
+fortfahren. Falls nicht, können Sie die Installation über den Beenden-Knopf
+abbrechen.</para>
+
+      <remark>Die Konfigurationseinstellungen, die Sie hier vorgenommen haben, werden für
+die Installation gespeichert.</remark>
+    </section>
+
+    <section>
+      <info>
+        <title xml:id="testing3-ti1">Installation beginnen</title>
+      </info>
+
+      <mediaobject>
+<imageobject> <imagedata fileref="live-liveMode-install.png"/>
+</imageobject></mediaobject>
+
+      <para>Um die Mageia-Live-CD/-DVD auf der Festplatte zu installieren, klicken Sie
+einfach auf die Kachel "Auf Festplatte installieren". Daraufhin wird Ihnen
+dieses Fenster angezeigt und es folgt der Schritt "<link
+linkend="doPartitionDisks">Partitionierung</link>" wie bei der direkten
+Installation ohne Live-Medium.</para>
+    </section>
+  </section>
+</section>