aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/installer/de/ask_mntpoint_s.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/de/ask_mntpoint_s.xml')
-rw-r--r--docs/docs/stable/installer/de/ask_mntpoint_s.xml13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/de/ask_mntpoint_s.xml b/docs/docs/stable/installer/de/ask_mntpoint_s.xml
index 85806ded..8c97f833 100644
--- a/docs/docs/stable/installer/de/ask_mntpoint_s.xml
+++ b/docs/docs/stable/installer/de/ask_mntpoint_s.xml
@@ -87,12 +87,13 @@ das Feld für den Einhängepunkt leer.</para>
</warning>
<tip>
- <para>If you are not sure what to choose, click <emphasis>Previous</emphasis> to
-go back and then tick <emphasis>Custom disk partitioning</emphasis>, where
-you can click on a partition to see its type and size.</para>
+ <para>Falls Sie nicht sicher sind, was auszuwählen ist, klicken Sie auf
+<emphasis>Zurück</emphasis> und danach auf <emphasis>Benutzerdefinierte
+Partitionierung</emphasis>. Klicken Sie auf dem folgenden Bildschirm auf
+eine Partition und Sie können deren Typ und Größe sehen.</para>
</tip>
- <para>If you are sure the mount points are correct, click on
-<emphasis>Next</emphasis>, and choose whether you only want to format the
-partition suggested by DrakX, or more.</para>
+ <para>Wenn Sie sicher sind, dass die Einhängepunkte passen, dann klicken Sie auf
+<emphasis>Weiter</emphasis> und gebe an, ob nur die von DrakX
+vorgeschlagenen Partitionen formatiert werden sollen oder noch weitere.</para>
</section>