aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/bootiso/sv/bootIso.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/bootiso/sv/bootIso.xml')
-rw-r--r--docs/docs/stable/bootiso/sv/bootIso.xml281
1 files changed, 281 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/bootiso/sv/bootIso.xml b/docs/docs/stable/bootiso/sv/bootIso.xml
new file mode 100644
index 00000000..e200c06c
--- /dev/null
+++ b/docs/docs/stable/bootiso/sv/bootIso.xml
@@ -0,0 +1,281 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="sv" xml:id="SOME_UNIQUE_ID">
+ <info>
+ <title xml:id="bootIso-ti1">Installation med en liten start-avbild</title>
+ </info>
+ <section>
+ <info>
+ <title xml:id="bootIso-ti2">Sammanfattning</title>
+ </info>
+ <para>Mageia-&lt;versionen>-netinstall-&lt;arch>.iso (tidigare känd som Boot.iso)
+är en liten avbild som enbart innehåller vad som krävs för att starta
+drakx-installeraren och att hitta antingen: </para>
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <simpara><emphasis role="bold">online-källor</emphasis> (eller den lokala spegeln)</simpara>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <simpara>ISO-avbilden på en lokal <emphasis role="bold">hårddisk</emphasis> eller
+<emphasis role="bold">USB-enhet</emphasis></simpara>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <simpara>ISO-avbilden på en <emphasis role="bold">CD/DVD-ROM</emphasis></simpara>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <simpara>ISO-avbilden på ett <emphasis role="bold">LAN</emphasis> (lokalt nätverk)</simpara>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ <para>för att fortsätta och slutföra installationen.</para>
+ </section>
+ <section>
+ <info>
+ <title xml:id="bootIso-ti12">Innan du börjar</title>
+ </info>
+ <para>Mageia-&lt;versionen>-netinstall-nonfree-&lt;arch>.iso (tidigare känd som
+boot-nonfree.iso) innehåller ytterligare patentskyddade drivrutiner som
+kanske krävs för ditt nätverkskort, diskkontroller eller någon annan enhet.</para>
+ <note>
+ <simpara>Mageia-&lt;versionen>-netinstall-nonfree-&lt;arch>.iso and
+Mageia-&lt;versionen>-netinstall-&lt;arch>.iso files kan användas för att
+starta en nätverksinstallation över ett trådburet eller okrypterat
+WiFi-nätverk (krypterat WiFi eller Bluetooth är inte tillåtet).</simpara>
+ </note>
+ <warning>
+ <para>Till skillnad från en DVD eller LiveCD-installation så kommer du under
+första steget, <emphasis role="bold">Steg 1</emphasis>att bli tillfrågad att
+skriva saker. I det här steget kommer tangentbordet att svara med ett <link
+ns6:href="https://en.wikipedia.org/wiki/Keyboard_layout#United_States">amerikanskt
+tangentbord</link>. Det kan vara förvillande när du måste ange namn och
+sökvägar.</para>
+ </warning>
+ <para>Du hittar Mageia-&lt;versionen>-netinstall-nonfree-&lt;arch>.iso och
+Mageia-&lt;versionen>-netinstall-&lt;arch>.iso <link
+ns6:href="https://www.mageia.org/en/downloads/">här</link>. Den kallas för
+nätverksinstallation.</para>
+ <para>Du kan också ladda ner de här avbilderna från vilken spegel du vill i den
+här listan <link
+ns6:href="http://mirrors.mageia.org/">http://mirrors.mageia.org/</link>.
+Följ bara sökvägen
+<filename>/distrib//cauldron/$ARCH/install/images/</filename> where $ARCH is
+i586 or x86_64.</para>
+ <para>Efter att du har laddat ner avbilden så kan du bränna den på en CD/DVD,
+eller slägga den på en USB-enhet om du hellre vill det. Följ instruktionerna
+<link
+ns6:href="https://wiki.mageia.org/en/Installation_Media#Dump_Mageia_ISOs_on_an_USB_stick">här</link>.</para>
+ </section>
+ <section>
+ <info>
+ <title xml:id="bootIso-ti3">Installerar</title>
+ </info>
+ <para>Det här steget kallas även Steg 1</para>
+ <section>
+ <info>
+ <title>Din dator startar i BIOS-läge (även kallat MBR som i Master Boot Record)</title>
+ </info>
+ <para>Den första skärmen som visas är den här</para>
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="../dx-help.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+ <para>När du startar kan du välja att läsa den avancerade hjälpen genom att trycka
+på F2, och återgå till installationen med F1. Om du inte gör något val så
+kommer installationen att fortsätta med standardinställningarna.</para>
+ </section>
+ <section>
+ <info>
+ <title>Din dator startar i UEFI-läge</title>
+ </info>
+ <para>Den första skärmen som visas är den här</para>
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="../dx-welcome2.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+ <para>Använd piltangenterna för att välja <guimenuitem>Starta Mageia n
+Installationen</guimenuitem> och tryck på <guibutton>Enter</guibutton>.</para>
+ </section>
+ <section>
+ <info>
+ <title>I båda lägen</title>
+ </info>
+ <para>Då ser du den här skärmen :</para>
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="../Boot-iso01.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+ <para>Under Steg 1 kommer ingenting att skrivas till din hårddisk, därför kan du
+utan problem avsluta. Det gör du genom att trycka på
+<guibutton>ctrl+alt+del</guibutton>.</para>
+ <para>Du kan använda <guibutton>alt+F3</guibutton> för att läsa loggarna och
+<guibutton>alt+F1</guibutton> för att återgå till installationen.</para>
+ </section>
+ <section>
+ <info>
+ <title>Välj installationsmetod</title>
+ </info>
+ <para>Använd piltangenterna upp och ner i listan tills ditt val är markerat.</para>
+ <para>Välj <guimenu>FTP-server</guimenu> om du inte vet vad du ska välja vid en
+nätverksinstallation.</para>
+ <para>På ett företagsnätverk så kan FTP och rsync vara spärrade. Därför kan det
+vara en bra idé att använda <emphasis role="bold">HTTP server</emphasis>
+istället.</para>
+ <para>Tryck på tab-tangenten tills <guimenuitem>Ok</guimenuitem> är markerat och
+sedan på <guimenuitem>Enter</guimenuitem></para>
+ <para>Se nedan om du installerar från en hårddisk eller USB-enhet.</para>
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="../Boot-iso02.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+ </section>
+ <section>
+ <info>
+ <title>Att välja nätverkstyp</title>
+ </info>
+ <para>Välj rätt nätverkskort om du har mer än ett. <mediaobject><imageobject><imagedata fileref="../Boot-iso03.png"/></imageobject></mediaobject>Välj <emphasis role="bold">DHCP</emphasis> om du är osäker.</para>
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="../Boot-iso04.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+ </section>
+ <section>
+ <info>
+ <title>Ställ in värd och domännamn</title>
+ </info>
+ <para>Om du inte vet vad som ska göras så lämna det blankt och välj "Ok"</para>
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="../Boot-iso05.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+ </section>
+ <section>
+ <info>
+ <title>HTTP-proxy</title>
+ </info>
+ <para>Lämna tomt om du inte vet vad som ska göras</para>
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="../Boot-iso06.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+ </section>
+ <section>
+ <info>
+ <title>Välj ett media</title>
+ </info>
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>Om du väljer att manuellt ställa in spegeln så måste du ange hela sökvägen
+till ditt media. Det kan vara lite klurigt om du inte har ett amerikanskt
+tangentbord.</para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para>Om du väljer "Mageia" som alternativ kommer du att få en lista att välja
+från genom att använda piltangenterna.</para>
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="../Boot-iso07.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ <section>
+ <title>Ange spegeln manuellt</title>
+ <para>Oavsett vad du väljer <link ns6:href="http://mirrors.mageia.org/">här</link>
+så bör samma trädliknande struktur från "mageia" (eller "Mageia") visas som
+används i de officiella speglarna, vilket innebär
+.../mageia/distrib/&lt;version>/&lt;arch></para>
+ <para>En korrekt sökväg från en officiell spegel i Mageias katalog nedan kan vara:</para>
+ <para><emphasis role="bold">pub/linux/mageia/distrib/cauldron/i586</emphasis></para>
+ <para>Ett annat exempel för Mageia 5 x86_64 är:</para>
+ <para><emphasis role="bold">pub/Mirrors/Mageia/distrib/5/x86_64</emphasis>.</para>
+ <para>Andra speglar kan ha en annorlunda struktur och skärmdumparna nedan visar
+några exempel:</para>
+ <para>Om du väljer en HTTP-server:</para>
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="../Boot-iso08.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+ <para>Om du väljer en FTP-server:</para>
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="../boot-iso19.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+ </section>
+ <section>
+ <title>Mageia n (att välja en spegel i listan)</title>
+ <para><itemizedlist><listitem><para>Om du får en massa beroendefel senare under installationen så starta om och
+försök med en annan spegel.</para></listitem><listitem><para>Efter att du valt en FTP-server så kommer du att få en skärm där du kan ange
+användarnamn och lösenord om det behövs.</para></listitem><listitem><para>Efter det här steget så kommer <emphasis role="bold">Steg 2</emphasis> att
+installeras och startas</para></listitem></itemizedlist><mediaobject><imageobject><imagedata fileref="../boot-iso8.png"/></imageobject></mediaobject><mediaobject><imageobject><imagedata fileref="../boot-iso9.png"/></imageobject></mediaobject><mediaobject><imageobject><imagedata fileref="../boot-iso10.png"/></imageobject></mediaobject>Det här är den första
+skärmen i Steg 2, se hur man installerar Steg 2 nedan.</para>
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="../boot-iso11.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+ </section>
+ </section>
+ <section>
+ <info>
+ <title>Installation från hårddisken</title>
+ </info>
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="../boot-iso12.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+ <para>Om du väljer att installera från en hårddisk eller USB-enhet så behöver du
+veta var ISO-avbilden är sparad. Välj först din hårddisk eller USB-enhet.</para>
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="../boot-iso16.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+ <para>och sedan partitionen</para>
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="../bootimg8.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+ <para>Ange sedan katalogen eller filnamnet för din ISO. Om du lämnar den öppen
+eller anger en katalog så är det lättare, du får då en lista över filer och
+kataloger som du kan välja mellan genom att använda piltangenterna (som
+visas i den andra bilden).</para>
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="../Bootimg9.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="../Bootimg10.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+ </section>
+ </section>
+ <section>
+ <info>
+ <title><jobtitle>Installierar - Steg 2 </jobtitle></title>
+ </info>
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>Den första skärmen som du nu ser är "Välj ett språk att använda". Ingenting
+har skrivits till din hårddisk ännu. Om du vill starta om så går du till
+tty2 med ctrl+alt+F2 och trycker sedan ctrl+alt+del (ctrl+alt+F7 för att gå
+tillbaka om du ångrar dig).</para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para>Den här delen av installationen är densamma som visas i <link
+ns6:href="http://doc.mageia.org/installer/5/en/content/selectLanguage.html">http://doc.mageia.org/installer/5/en/content/selectLanguage.html</link>.
+Klicka på länken för att fortsätta läsa och ändra "5" i genvägen till den
+version som du installerar.</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ </section>
+</section> \ No newline at end of file