diff options
-rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/el.po | 12 | ||||
-rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/el/configureX_card_list.xml | 19 |
2 files changed, 21 insertions, 10 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/el.po b/docs/docs/stable/installer/el.po index 67861b3a..e2ff91b5 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/el.po +++ b/docs/docs/stable/installer/el.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2018-04-19 16:32+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-10 08:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-11-24 15:39+0000\n" "Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "el/)\n" @@ -1089,6 +1089,13 @@ msgid "" "specific driver for your card there is the option of using the <emphasis " "role=\"bold\">vesa</emphasis> driver which provides basic capabilities." msgstr "" +"Αν δεν μπορείτε να βρείτε την κάρτα σας στο κατάστιχο των κατασκευαστών " +"(διότι δεν βρίσκεται ακόμα στην βάση δεδομένων ή πρόκειται για παλιά κάρτα) " +"μπορεί να βρείτε έναν κατάλληλο οδηγό στην κατηγορία <emphasis role=\"bold" +"\">org</emphasis>, η οποία παρέχει περισσότερους από 40 γενικούς και " +"ανοιχτού κώδικα οδηγούς. Αν παρ' όλα αυτά δεν μπορείτε να βρείτε έναν " +"συγκεκριμένο οδηγό για την κάρτα σας μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον οδηγό " +"<emphasis role=\"bold\">vesa</emphasis> ο οποίος προσφέρει βασική υποστήριξη." #. type: Content of: <section><para> #: en/configureX_card_list.xml:47 @@ -1118,6 +1125,9 @@ msgid "" "explicitly enabled to access them. If you didn't enable it previously, you " "should do this after your first reboot." msgstr "" +"Το αποθετήριο <emphasis role=\"bold\">Nonfree</emphasis> θα πρέπει να " +"ενεργοποιηθεί ρητώς ούτως ώστε να αποκτήσετε πρόσβαση. Αν δεν το κάνατε " +"προηγουμένως, θα πρέπει να το κάνετε μετά την πρώτη σας επανεκκίνηση." #. type: Content of: <section><info><title> #: en/configureX_chooser.xml:3 diff --git a/docs/docs/stable/installer/el/configureX_card_list.xml b/docs/docs/stable/installer/el/configureX_card_list.xml index a7c6794b..c12f85da 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/el/configureX_card_list.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/el/configureX_card_list.xml @@ -41,12 +41,13 @@ align="center" fileref="dx2-configureX_card_list.png" revision="1"/> </listitem> </itemizedlist></para> - <para>If you cannot find your card in the vendor lists (because it's not yet in -the database or it's an older card) you may find a suitable driver in the -<emphasis role="bold">Xorg</emphasis> category, which provides more than 40 -generic and open source video card drivers. If you still can't find a -specific driver for your card there is the option of using the <emphasis -role="bold">vesa</emphasis> driver which provides basic capabilities.</para> + <para>Αν δεν μπορείτε να βρείτε την κάρτα σας στο κατάστιχο των κατασκευαστών +(διότι δεν βρίσκεται ακόμα στην βάση δεδομένων ή πρόκειται για παλιά κάρτα) +μπορεί να βρείτε έναν κατάλληλο οδηγό στην κατηγορία <emphasis +role="bold">org</emphasis>, η οποία παρέχει περισσότερους από 40 γενικούς +και ανοιχτού κώδικα οδηγούς. Αν παρ' όλα αυτά δεν μπορείτε να βρείτε έναν +συγκεκριμένο οδηγό για την κάρτα σας μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον οδηγό +<emphasis role="bold">vesa</emphasis> ο οποίος προσφέρει βασική υποστήριξη.</para> <para>Προσέξτε διότι αν επιλέξετε έναν ακατάλληλο οδηγό θα έχετε πρόσβαση μόνο στη <emphasis role="bold">γραμμή εντολών</emphasis>.</para> @@ -56,7 +57,7 @@ role="bold">vesa</emphasis> driver which provides basic capabilities.</para> role="bold">Nonfree</emphasis> και σε ορισμένες περιπτώσεις μόνο από την ιστοσελίδα του κατασκευαστή της κάρτας</para> - <para>The <emphasis role="bold">Nonfree</emphasis> repository needs to be -explicitly enabled to access them. If you didn't enable it previously, you -should do this after your first reboot.</para> + <para>Το αποθετήριο <emphasis role="bold">Nonfree</emphasis> θα πρέπει να +ενεργοποιηθεί ρητώς ούτως ώστε να αποκτήσετε πρόσβαση. Αν δεν το κάνατε +προηγουμένως, θα πρέπει να το κάνετε μετά την πρώτη σας επανεκκίνηση.</para> </section>
\ No newline at end of file |